Mary Robinson

Este archivo solo abarca los artículos del autor incorporados a este sitio a partir del 1 de noviembre de 2006. Para fechas anteriores realice una búsqueda entrecomillando su nombre.

Asistentes este jueves a una vigilia nacional por los presos políticos convocada en Caracas por la oposición venezolana.Henry Chirinos (EFE)

Estimados jefes de Gobierno, representantes extranjeros y jefes de instituciones internacionales.

Los abajo firmantes solicitamos su liderazgo para garantizar que se respete la voluntad del pueblo venezolano, y que la comunidad internacional reconozca los resultados de las elecciones, con Edmundo González como ganador y legítimo presidente de Venezuela.

Los datos estadísticos y demás evidencias son concluyentes. González obtuvo una victoria abrumadora. Una serie de tabulaciones de votos creíbles, validadas por expertos e independientes, muestran que González obtuvo aproximadamente dos tercios de los votos. Los recuentos oficiales del 81% de los colegios electorales otorgan a González el 67,1% de los votos válidos frente al 30,4% de Nicolás Maduro.…  Seguir leyendo »

Los países ricos deben cumplir con sus promesas de financiamiento de la biodiversidad

Este verano de olas de calor sin precedentes y de elecciones contenciosas en todo el mundo ofrece una oportunidad valiosa para reflexionar sobre el papel que pueden desempeñar los individuos a la hora de impulsar un cambio positivo. Al construir coaliciones y amplificar las voces de los más afectados por las crisis, podemos reunir el coraje y la voluntad política necesarios para superar desafíos globales aparentemente insuperables.

El cambio climático y la pérdida de biodiversidad son excelentes ejemplos. Como defensora desde hace mucho tiempo de la justicia medioambiental, he visto de primera mano el profundo impacto de ambos, tanto en las comunidades de primera línea como en las poblaciones indígenas.…  Seguir leyendo »

El G7 debe actuar para vacunar al mundo

“Nadie está seguro hasta que todos lo estén” es el mantra característico de la era de la pandemia de COVID-19. Resume una verdad fundamental. Frente a un virus que no reconoce fronteras, ningún país es una isla y no hay sustitutos para la solidaridad internacional.

La cumbre del G7 que se celebrará en junio en el Reino Unido ofrecerá a los líderes políticos de los países más ricos del planeta una oportunidad de demostrar esa solidaridad. Podrían aprovecharla acordando un plan de acción financiera para apuntalar la batalla de la humanidad contra la COVID-19, partiendo por un acceso equitativo a las vacunas.…  Seguir leyendo »

Se acaba el tiempo para los compromisos del Acuerdo Climático de París

La COVID-19 revolucionó el mundo en 2020, pero también dejó en claro que cuando existe consenso político para la acción, el ingenio humano y la innovación se pueden desplegar a la escala y la velocidad necesarias para enfrentar los desafíos globales.

A una velocidad sin precedentes desarrollamos, probamos y comenzamos a hacer uso de múltiples vacunas eficaces contra la COVID-19. Ahora debemos aplicar la misma determinación a la lucha contra la otra gran amenaza existencial para la humanidad: el cambio climático. Como dijo el mes pasado el Secretario General de las Naciones Unidas António Guterres, «nuestra seguridad y prosperidad en el futuro dependen de una audaz acción climática».…  Seguir leyendo »

En las últimas semanas el mundo se enfocó en combatir con urgencia la veloz pandemia de la COVID-19. La Organización Mundial de la Salud, los gobiernos y bancos centrales actuaron rápidamente para mitigar el impacto del virus, mientras los científicos, los responsables de las políticas y los expertos en salud pública comparten datos cruciales con sofisticadas herramientas de rastreo. La gran cantidad de personas que se recuperaron del virus demuestra la eficacia de la respuesta a la fecha.

Pero, además de la novedosa e inmediata amenaza de la COVID-19, el mundo también enfrenta una emergencia climática y ambiental sin precedentes. Los gobiernos y las empresas deben comenzar a ocuparse del cambio climático con la misma decisión y urgencia que muestran en la lucha contra la pandemia.…  Seguir leyendo »

Todos estamos interesados en garantizar que el cargo de secretario general de las Naciones Unidas sea ocupado por la persona más idónea posible. Esto significa un secretario general que sea verdaderamente independiente y que pueda trabajar de forma efectiva con las grandes potencias sobre una base de respeto mutuo. Por este motivo creemos que ella, o él, debe desempeñar su cargo solo durante un periodo de siete años, de forma que el liderazgo audaz que pretendemos no se vea inhibido por el deseo de una reelección para un segundo mandato de cinco años, como ha sido el caso hasta ahora.

Significa también que el proceso de selección debe ser verdaderamente transparente.…  Seguir leyendo »

Hace veinte años, la aprobación por 189 gobiernos de la Declaración y Plataforma de Acción de Beijing señalaron un punto de inflexión en la historia de los derechos de las mujeres. Ese proyecto progresista sigue siendo un importante venero de inspiración con miras a realizar la igualdad de oportunidades para las mujeres y las muchachas.

Pero, si bien en los decenios transcurridos se han logrado muchos avances, sigue quedando mucho más por hacer para velar por que las mujeres y las niñas tengan garantizada una vida sana, la educación y la plena integración social. Tan sólo en 42 países ocupan las mujeres más del 30 por ciento de los escaños en la Asamblea Legislativa Nacional y las niñas aún no gozan de las mismas oportunidades educativas que los niños en el África subsahariana, Oceanía y el Asia occidental.…  Seguir leyendo »

The vote to grant Palestine observer state status at the UN last month brought a rare promise of hope to a land where it has been in short supply. It is disappointing, however, that European countries failed to endorse the bid unanimously. As former European heads of state, we find such a lack of coherence difficult to reconcile with the European Union's support for a two-state solution.

The same gap between rhetoric and action can be seen in the EU policy on Israeli settlements in the West Bank, including East Jerusalem, which are encroaching on the land of the prospective Palestinian state and rendering it ever harder to achieve.…  Seguir leyendo »

This week the UN Human Rights Council has an opportunity and a duty to help Sri Lanka advance its own efforts on accountability and reconciliation. Both are essential if a lasting peace is to be achieved. In doing so, the council will not only be serving Sri Lanka, but those worldwide who believe there are universal rights and international legal obligations we all share.

Nearly three years since the defeat of the Liberation Tigers of Tamil Eelam (LTTE) by the Sri Lankan government there has still been no serious domestic investigation of the many allegations of war crimes and crimes against humanity committed by both sides during the civil war's final stages.…  Seguir leyendo »

Before the Copenhagen climate-change summit two years ago, the two of us sat together in Cape Town to listen to five African farmers from different countries, four of whom were women, tell us how climate change was undermining their livelihoods. Each explained how floods and drought, and the lack of regular seasons to sow and reap, were outside their normal experience. Their fears are shared by subsistence farmers and indigenous people worldwide – the people bearing the brunt of climate shocks, though they played no part in causing them.

Now, two years later, we are in Durban, where South Africa is hosting this year’s climate-change conference, COP17, and the situation for poor people in Africa and elsewhere has deteriorated even further.…  Seguir leyendo »

Dhaki is from the southern region of Ethiopia. At age 13, instead of going to school, Dhaki was marrried and tended cattle for her family. Her husband, 11 years older than she, regularly forced himself on her. Her nightly cries were ignored by her neighbors, and she was shunned by her community for not respecting the wishes of her husband.

Sadly, millions of girls worldwide have little or no choice about when and whom they marry. One in three girls in the developing world is married before she is 18 - one in seven before she is 15. The reasons for child marriage vary: Custom, poverty and lack of education all play a part.…  Seguir leyendo »

D’immenses efforts sont aujourd’hui consentis pour lutter contre les maladies graves qui sévissent dans les pays en développement. Cependant, le succès de cet effort mondial ne tient qu’à un fil ténu et de plus en plus effiloché – la pénurie catastrophique de professionnels de santé formés. Les raisons de cette pénurie massive sont nombreuses: facultés de médecine et professeurs en nombre insuffisant, systèmes de santé fragiles au sein desquels les médecins et les infirmiers luttent pour travailler efficacement, et attrait puissant des emplois mieux rémunérés offerts par les pays les plus riches qui incitent les personnels de santé à quitter leur pays natal en quête d’une vie meilleure.…  Seguir leyendo »

En toda África va creciendo la preocupación, que nosotras tres compartimos, de que el continente está quedando marginado de los debates más importantes en la cumbre sobre cambio climático de Copenhague. Mientras la atención se ha centrado en el impacto de la mitigación del cambio climático en los países desarrollados, las necesidades urgentes de adaptación de los países más pobres del mundo frente a una posible catástrofe han sido ignoradas en gran medida, al menos en términos de acciones concretas.

Tal vez el mundo necesita recordar que Áfricaes el continente que menos contribuye al cambio climático pero ahora debe vivir con sus consecuencias más graves.…  Seguir leyendo »

La invasión israelí de Gaza y la feroz lucha en la Franja, tras los lanzamientos de cohetes y misiles entre Hamás e Israel, contribuyen poco o nada a la paz en Oriente Próximo. La condena internacional de esta nueva guerra entre Israel y Palestina y los llamamientos a un alto el fuego han sido tan rápidos como la propia incursión. Pese a ello, hasta que los líderes de la región decidan que ya es suficiente, la paz no tiene una oportunidad real.

Ya nos pronunciamos antes de la incursión terrestre, pero dada la escalada del conflicto nos sentimos obligados a manifestarnos de nuevo.…  Seguir leyendo »

La crítica situación que sigue prevaleciendo en Darfur está ocasionando un sufrimiento inmenso a su pueblo. Ambos bandos del conflicto -el Gobierno de Sudán y sus fuerzas aliadas, así como todos los grupos de la oposición de Darfur- han de comprender que los civiles no deberían ser víctimas de sus disputas políticas.

El consentimiento del Gobierno sudanés al despliegue de la misión híbrida de Naciones Unidas y Unión Africana (UA), destinada a mantener la paz en la región, es, por supuesto, un acontecimiento grato. Pero el mandato de esta misión debe ser lo bastante firme como para permitir una protección total de la población civil.…  Seguir leyendo »

The critical conditions that prevail in Darfur are causing immense suffering. Both sides of the conflict - the government of Sudan and its allied forces, as well as all the opposition groups in Darfur - must understand that civilians should no longer fall victim to their political disputes.The Sudanese government's consent to the deployment of the UN/African Union mission, which aims to keep peace in the region, is a welcome development. But the mandate of this mission must be strong enough to allow for full protection of civilians. Moreover, the force must have sufficient manpower and funding to put this vital objective into practice.…  Seguir leyendo »

Cuando hablamos de derechos humanos no tardan en venirnos a la mente las atrocidades que tienen lugar en Darfur, los señores de la guerra congoleños que reclutan a niños mediante el secuestro o las mujeres y niños emigrantes que son vendidos como esclavos sexuales. Los titulares de esas noticias nos recuerdan que millones de personas viven bajo la amenaza diaria de la persecución y la muerte, y en todo el mundo se lanzan campañas para enfrentarse activamente a esas tragedias: hoy, los autobuses de la ciudad de Nueva York llevan carteles pidiendo a los ciudadanos que se unan a la campaña Un millón de voces por Darfur.…  Seguir leyendo »

El Día Internacional de la Mujer sirve para hacer inventario de los avances, o de la ausencia de los mismos, en cuanto a derechos de la mujer se refiere. Esta evaluación se lleva a cabo en todo el mundo, por parte de hombres y mujeres, y revela que ha habido avances. Tristemente, también nos indica que nos queda mucho camino por recorrer. Niñas y mujeres todavía no tienen el acceso necesario a recursos sanitarios, educativos y financieros. Las disparidades, tan socialmente injustas, entre mujeres de países ricos y mujeres de países pobres son un lúgubre recordatorio de cuánto queda aún por hacer.…  Seguir leyendo »