Mirwais Ahmadzai

Nota: Este archivo abarca los artículos publicados por el autor desde el 1 de julio de 2009. Para fechas anteriores realice una búsqueda entrecomillando su nombre.

With Afghanistan’s second-ever presidential election coming on Thursday, the Op-Ed editors asked four Afghans to report on the moods of voters in their communities.

1.- Hopeful in Panjshir. By Ahmad Wali Arian, a human-resources manager.

2.- Waking Up to Terror. By Mirwais Ahmadzai, a program manager with the Afghan Independent Human Rights Commission.

3.- Phantoms at the Polls. By Atif B., a former aid worker.

4.- Apathy Among the Educated. By Hassina Sherjan, the president of Boumi, a manufacturer of decorative products for the home, and the director of Aid Afghanistan for Education, a nonprofit group.

The “night letters” have been coming for a while now. I saw my first one last week, posted on a door in Kunar Province, on the Pakistani border. But its message was no different than the ones that, according to press reports, have been popping up overnight in most of the eastern provinces of Afghanistan, whether posted on mosques or government buildings, or at busy road intersections, or simply scattered onto streets: do not vote on Thursday, or we will punish you. Signed, the Taliban.

The theological claim is that good Muslims are not allowed to seek any state position for themselves, and it is “haram” — forbidden — to cast a vote for anyone who chooses to do so.…  Seguir leyendo »