
¿Quieres saber lo que los chinos piensan de Trump? Te vas a sorprender
En China, uno de los muchos apodos del presidente Donald Trump es Chuan Jianguo. Se traduce literalmente como “Trump, el constructor de naciones”. Mi mejor traducción es “Camarada Trump”. El chiste es que Trump es un patriótico hijo de China que promueve de manera diligente los intereses chinos desencadenando el caos en Estados Unidos.
Conocí estos memes gracias a los amigos que hice el verano pasado mientras recibía entrenamiento en el área comercial en el centro de contratación oficial de Amazon en Hangzhou y como vendedora de Temu en Shenzhen. Estas empresas forman parte de un enorme ecosistema de comercio electrónico que se ha convertido en un elemento central del comercio minorista mundial y de la economía global.… Seguir leyendo »