Olivier Giscard d'Estaing

Este archivo solo abarca los artículos del autor incorporados a este sitio a partir del 1 de diciembre de 2006. Para fechas anteriores realice una búsqueda entrecomillando su nombre.

L'initiative prise par Valéry Giscard d'Estaing, en 1975, alors qu'il était président de la République française, d'inviter à Rambouillet les présidents ou chefs d'Etat d'Allemagne, des Etats-Unis, d'Italie, du Japon et du Royaume-Uni est le fait le plus marquant de l'histoire des relations internationales de cette fin de siècle.

Innovante, elle a transformé le climat des relations entre chefs d'Etat d'une manière fondamentale, durable et maintenant élargie. Elle a créé une occasion majeure de concertation multilatérale et contribue à assurer, après la guerre froide, une paix entre ces pays, comme on n'en avait jamais connu dans notre histoire.

Il est intéressant de noter qu'à l'origine, il s'agissait d'un sommet monétaire, dû à la crise et aux désordres monétaires de l'époque liés au choc pétrolier – le quadruplement des prix du pétrole décidé par l'OPEP, passant de 5 dollars à 20 dollars le baril, avant d'atteindre et de dépasser 40 dollars – et au déficit permanent de la balance commerciale américaine.…  Seguir leyendo »

Los acontecimientos del pasado 18 de octubre no llamaron especialmente la atención del público, que prestó poco interés al acuerdo logrado en Lisboa, en el seno del Consejo Europeo, con la aprobación de un nuevo tratado institucional.

Y, sin embargo, a muchos europeos, molestos por el rechazo al Tratado Constitucional del funesto referéndum de franceses y holandeses, les gustaría entender el desarrollo de los acontecimientos. Intentaré responder a la pregunta que se formulan: ¿En qué difiere el Tratado de Lisboa del proyecto de Tratado Constitucional?

La diferencia estriba más en el método que en el contenido. El Tratado Constitucional procedía de una voluntad política expresada en la declaración de Laeken, aprobada por unanimidad por los miembros del Consejo Europeo.…  Seguir leyendo »