Reinhard Bütikofer

Nota: Este archivo abarca los artículos publicados por el autor desde el 1 de febrero de 2009. Para fechas anteriores realice una búsqueda entrecomillando su nombre.

Una revolución tranquila está teniendo lugar en la industria financiera. Según el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente, el desarrollo sustentable está cada vez más integrado en la toma de decisiones financieras.

La Unión Europea ha adoptado una actitud bastante pasiva hasta el momento en esta transformación, pero los reguladores financieros de varios países están liderando el cambio. Francia recientemente introdujo los primeros requerimientos obligatorios de divulgación climática para inversores institucionales. Noruega está eliminando el carbón de su fondo de riqueza soberano. Sudáfrica ha incluido el desarrollo sustentable en los requisitos para cotizar en su bolsa de valores.…  Seguir leyendo »

In the race for green tech, the leading position of Europe and the United States is coming under new pressure.

During the summer break, China’s commerce ministry cut export quotas for so-called rare earth elements by 72 percent for the second half of this year.

This has serious implications. Rare earth elements are playing a rapidly growing role in our drive toward a high-tech, low-carbon economy, in everything from batteries for hybrid and plug-in cars to catalysts in energy-efficient light bulbs.

The rare-earth element terbium, for example, can cut the electricity demand of lights by up to 80 percent, while fractions of dysprosium can significantly reduce the weight of magnets in electric motors.…  Seguir leyendo »