Tina Brown

Este archivo solo abarca los artículos del autor incorporados a este sitio a partir del 1 de noviembre de 2006. Para fechas anteriores realice una búsqueda entrecomillando su nombre.

Queen Elizabeth II, photographed by Cecil Beaton in 1968. V&A Images, London/Art Resource, NY

She died in her happy place. It was a photograph of herself and Prince Philip at Balmoral, wrapped in a tartan picnic blanket beside the hills of her beloved Loch Muick, that she chose to release on the eve of his funeral last year. Balmoral is where it is said he proposed to her and where, throughout her life, she spent contented summer months unassailed, except by her own family.

I am told Her Majesty had made it quietly known that it was her hope she would die in Scotland and had increased the amount of time she spent there to better her chances.…  Seguir leyendo »

El príncipe Felipe, el hombre que caminaba dos pasos detrás de la reina

En 1953, en medio del silencio durante la coronación de la reina Isabel II en la Abadía de Westminster, Felipe Mountbatten, duque de Edimburgo, de 31 años, se quitó la corona pequeña que llevaba, se arrodilló a los pies de la joven con la que se había casado seis años antes y prestó juramento de fidelidad. “Yo, Felipe, duque de Edimburgo, me hago vuestro vasallo en cuerpo y alma y del culto terrenal… con la ayuda de Dios”.

Que Felipe mantuviera ese juramento durante los siguientes 68 años es un milagro no solo de la monarquía moderna, sino también del matrimonio moderno.…  Seguir leyendo »

Prince Philip, the Man Who Walked Two Paces Behind the Queen

In 1953, in the rustling, ermined silence of the coronation of Queen Elizabeth II at Westminster Abbey, the 31-year-old Philip Mountbatten, Duke of Edinburgh, removed his own coronet, knelt at the feet of the young woman he wed six years before, and swore an oath of allegiance. “I, Philip, Duke of Edinburgh, do become your liege man of life and limb and of earthly worship … so help me God.”

That Philip kept that oath for the next 68 years is a miracle not only of the modern monarchy but also of modern matrimony.

It wasn’t easy to assume a role in which he would always walk two paces behind his wife.…  Seguir leyendo »

La vida breve de la princesa Diana ha dejado tras de sí la pregunta ineludible sobre lo que habría podido llegar a ser. ¿Habría llegado a desarrollar todo su potencial como activista de causas humanitarias a escala mundial, como pareció apuntar con la última campaña que emprendió contra las minas anti personas, brillantemente llevada a cabo, o habría caído en el vagabundeo lujoso de cualquier princesa famosa indiferente a todo, como pareció apuntar con su postrer idilio con un coleccionista de aventuras como Dodi Al Fayed?

Las circunstancias escabrosas de su muerte, hace ahora 10 años, ensombrecen el hecho de que, en los últimos meses de su vida, Diana se sintió más consciente que nunca del potencial de su proyección pública.…  Seguir leyendo »