On a September night in 2016, I took my seat at a theater in the heart of Canberra for a Chinese national day celebration organized by the pro-Beijing Chinese Students and Scholars Association. The…