Política Exterior

Irán necesita más que nunca el apoyo de Europa, y la UE se juega en Teherán su credibilidad como actor internacional. El ultimátum lanzado por Donald Trump a Bruselas para que exija nuevas condiciones a Irán antes de que en mayo EEUU vuelva a examinar el acuerdo nuclear alcanzado con el régimen de los ayatolás tras años de arduas negociaciones, debe ser el revulsivo que impulse una política exterior europea propia. La UE y el Gobierno del reformista Hasan Rohaní pusieron todo su empeño en ese acuerdo, alcanzado en el 2015, que limita el programa nuclear iraní a cambio del levantamiento de las sanciones internacionales.…  Seguir leyendo »

It’s become an article of faith that the U.S. is withdrawing from the world, and a reflex to blame Donald Trump for it. It’s also largely fictitious. Some 34,000 U.S. troops are in the Gulf, at least 14,000 in Afghanistan, 70,000 or so in North East Asia, and roughly 62,000 in Europe. Many of those numbers are growing under his presidency, alongside the list of countries in which the U.S. wages counterterrorism military operations. The picture President Trump presented in his State of the Union was not, in fairness, that of a detached America. It was of a chest-thumping America that wishes to free itself of the shackles supposedly hindering an already aggressive war on ISIS.…  Seguir leyendo »

Figura 7. Índice CPIA de calidad institucional y de la gestión pública


El desempeño de las economías africanas tras el fin del boom de las materias primas ha estado marcado por una creciente heterogeneidad. La cooperación de la UE debe adaptarse a las nuevas realidades vigentes en el continente. Sobre todo, debe reconocer la especificidad de las condiciones políticas en cada país, y actuar en consecuencia.


En los años 2000 la mayoría de las economías africanas lograron recuperarse de la profunda crisis de los 80 y 90, impulsadas por mejoras en sus políticas internas y unas condiciones económicas globales más favorables. A pesar de un movimiento gradual hacia un ambiente político más democrático, la calidad institucional no ha acompañado al crecimiento económico, e incluso se han visto algunos retrocesos, especialmente entre los países dependientes de los recursos naturales.…  Seguir leyendo »

Europe’s silence

It’s tempting to say that Europe’s leaders lack the courage of their convictions. But that would imply that they have convictions. The evidence suggests those days are gone.

In particular, Europe’s leaders have been conspicuously unmoved by the spectacle of Iranians, day after day, taking to the streets in dozens of cities and towns, risking arrest, torture and death to protest their oppression and impoverishment by a religious class that has been Iran’s ruling class for almost two generations.

The theocrats have used the nation’s oil wealth, in addition to the billions of dollars that have filled Iranian coffers thanks to sanctions relief, to support fighters in Iraq, Syria, Lebanon, Yemen and Gaza.…  Seguir leyendo »

Si bien es un hecho que la UE y sus Estados miembros se hallan comprometidos con los derechos humanos, las actuales políticas no son quizá las más adecuadas. Tienen carencias importantes para el día de hoy y no son suficientes para la Europa del mañana. Ante los desafíos surgidos en 2016 y 2017, migraciones, Brexit y ascenso al poder de Donald Trump incluidos, las instituciones y gobiernos europeos (especialmente algunos de estos) han dado marcha atrás en lo que a los valores esenciales se refiere.

Los años 70 a 90 protagonizaron el creciente interés de las instituciones europeas por los derechos humanos, y el Parlamento asumió un papel relevante.…  Seguir leyendo »

On a crisp morning in Vienna two summers ago, hours before concluding the nuclear deal with the United States, the European Union and five other world powers, I took to Twitter to write that the landmark accord was “not a ceiling but a solid foundation.”

Unfortunately, for the past 11 months, the response to Iran’s good faith has been tantrums from the Trump administration. But the unreliability of the United States — from climate change to Palestine— has become predictable. Our main concern now is cautioning European countries against wavering on issues beyond the scope of the nuclear agreement and following in lock step behind the White House.…  Seguir leyendo »

The pundits in Washington say that Secretary of State Rex Tillerson is on his way out. On the day of his departure many of his enemies will undoubtedly rejoice. But few European diplomats will be among them.

Tillerson has just landed in Europe, where he will hold meetings in Brussels, Vienna and Paris. In all of these places, he will be received with the customary friendliness and attention. Why?

To Europeans, Tillerson’s policies generally sound reasonable and balanced. He doesn’t tweet out anti-Muslim screeds. He sees a need for diplomacy in handling the North Korean situation. He speaks highly of NATO and the mutual defense commitments that it entails.…  Seguir leyendo »

There is no doubt that Brussels policymakers and many European leaders recognize the need to move the EU’s relationship with Africa away from the ‘traditional’ donor–recipient dynamic, towards a genuinely fresh and respectful relationship. The two continents are close neighbours, with many shared interests and shared problems. Forging such a new partnership was the emphasis in the run up to the African Union-European Union summit, held in Côte d’Ivoire on 29–30 November.

The European Parliament invited a wide range of Africans to a pre-summit conference in Brussels. However, at a parallel pre-summit gathering in Abidjan, African concerns were manifest: that, even as it talks of partnership, the EU continues to set the agenda, often fails to consult its African partners and remains stuck in a post-colonial mentality.…  Seguir leyendo »

Two former colonial powers of the European Union, France and the United Kingdom, have long shaped the bloc’s approach to Africa. France kept the EU’s focus on West Africa and the Sahel, while the UK made sure that the Horn of Africa and East Africa would not be ignored. After Brexit, that may all be about to change.

The UK provides almost 15 percent of the budget for the European Development Fund, which runs until 2020, and through which the African Union’s peace and security activities are funded. Somalia, which has close ties to Britain, is by far the continent’s greatest recipient of this funding.…  Seguir leyendo »

La Unión Africana y la Unión Europea acaban de celebrar su 5.ª Cumbre en Abiyán, en Costa de Marfil. Ocurre diez años después de la Estrategia Conjunta África-UE, por la que hemos cooperado en cuestiones que revisten importancia a ambos lados del Mediterráneo y para el resto del mundo.

Para ambas partes, colaborar es lo más lógico. Lo que ocurre en África afecta a Europa y lo que ocurre en Europa afecta a África. Juntos representamos a 83 países, en los que residen 1.700 millones de personas. Estamos vinculados por la geografía, la historia y la humanidad. Compartimos los mismos valores y principios, así como la creencia en un orden mundial basado en normas.…  Seguir leyendo »

Le 5e sommet Union africaine-Union européenne (UE) se tient à Abidjan, en Côte d’Ivoire, les 29 et 30 novembre. Cette occasion historique se présente dix ans après l’adoption de la stratégie commune UE-Afrique, qui nous a permis de coopérer sur des enjeux qui revêtent une importance majeure, sur les deux rives de la Méditerranée comme dans le reste du monde.

Cette coopération tombe tout simplement sous le sens pour les deux parties. En effet, ce qui se passe en Afrique a des répercussions en Europe et vice versa. Ensemble, nous représentons 83 pays où vivent 1,7 milliard de personnes. Nous sommes liés par la géographie, l’histoire et l’humanité.…  Seguir leyendo »

Un an après l’élection du président Donald Trump, il serait trop facile de résumer le « trumpisme » à sa personnalité instable ou au décryptage quotidien de ses tweets. Le trumpisme n’est pas non plus une doctrine comme le suggèrent un certain nombre d’analyses, qui se traduirait par une imprévisibilité calculée, visant à déstabiliser ses adversaires aussi bien sur la scène politique qu’internationale.

L’hyper focalisation des médias et des commentaires politiques sur la personne de Trump confond en réalité la cause et l’effet. Le trumpisme doit être appréhendé comme le symptôme d’une transformation beaucoup plus profonde et durable de la société et de l’action extérieure américaines.…  Seguir leyendo »


Las transformaciones ocurridas en la vecindad mediterránea de la UE han reducido aún más las opciones de una política euro-mediterránea menguante.


El análisis aborda los cambios en el contexto estratégico euro-mediterráneo y la erosión de los incentivos económicos de las políticas euro-mediterráneas para afrontar dicha transformación. También apuesta por reformular las políticas euro-mediterráneas, pero argumenta que, lejos de optar por un continuismo incremental, la UE debe proceder a una renovación más radical de sus mecanismos de gobernanza, sus instrumentos y su discurso.


Hay un consenso creciente acerca de la “calcificación” de las relaciones euro-mediterráneas en los últimos años, ya sea bajo la Unión por el Mediterráneo (UpM) o la dimensión sur de la Política Europea de Vecindad (PEV).…  Seguir leyendo »

La semana pasada, el ministro alemán de asuntos exteriores Sigmar Gabriel interrumpió sus vacaciones en el Mar del Norte para responder al encarcelamiento en Turquía de un activista alemán por los derechos humanos. Gabriel alertó a los turistas alemanes acerca de los riesgos de visitar Turquía, y aconsejó a las empresas alemanas pensar muy bien antes de invertir en un país cuyas autoridades parecen cada vez menos comprometidas con el Estado de derecho.

Esto supone un cambio de la política alemana hacia Turquía, y reafirma su papel de gran potencia económica. El anuncio de Gabriel provocó escozor en el gobierno turco, porque recordó la respuesta del presidente ruso Vladimir Putin cuando en 2015 Turquía derribó un avión ruso de combate.…  Seguir leyendo »

La decisión adoptada en febrero por los cinco países del G5 del Sahel (Mauritania, Malí, Burkina Faso, Níger y Chad) de desarrollar una fuerza conjunta capaz de intervenir en nuestras fronteras para luchar contra el terrorismo y el tráfico ilegal de toda clase no tiene precedentes.

La voluntad de la Unión Europea de aportar un apoyo sólido y práctico a la iniciativa, con una contribución de 50 millones de euros, es un mensaje claro al continente africano y a toda la comunidad internacional. Se trata también y sobre todo de un mensaje de determinación y unidad destinado a los grupos terroristas y organizaciones criminales de traficantes.…  Seguir leyendo »

Reencuentro Cuba-UE, a la tercera va la vencida. Escenarios tras el acuerdo de cooperación

Mientras que Donald Trump ha restaurado la vieja política de sanciones y condicionalidad, Cuba y la Unión Europea desarrollan una nueva y prometedora etapa en sus casi treinta años de relaciones. A la tercera va la vencida. Tras dos intentos anteriores de negociación, Cuba y la UE firmaron el 12 de diciembre de 2016 un Acuerdo de Diálogo Político y Cooperación (ADPC) que abrió una nueva etapa de relaciones. Este paso histórico conllevó la abolición de la Posición Común de la UE sobre Cuba de 1996 que durante dos décadas había condicionado el desarrollo de las relaciones.…  Seguir leyendo »

La Unión Europea (UE) es el mayor proveedor de financiación pública destinada a Cooperación para el Desarrollo. Sumando las partidas de las diferentes instituciones europeas y las de los Estados miembros alcanzaron 75.500 millones de euros de la Ayuda Oficial al Desarrollo (AOD) en 2016. Esto constituye una media del 0’51% del Producto Interior Bruto (PIB) del conjunto de los países de la UE, por lo que se sitúa muy por encima de la media de los países del Comité de Ayuda al Desarrollo (CAD) y le confiere un papel esencial en el Sistema de Cooperación Internacional para la plena realización de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) adoptado por la Asamblea General de Naciones Unidas en septiembre de 2015.…  Seguir leyendo »

La ruptura entre la Unión Europea y Rusia es profunda. Bastante más de lo que intuyen quienes desde la UE, por convicción ideológica o por intereses económicos, defienden una rápida normalización de las relaciones con Moscú. Y aunque no es probable que esto suceda en 2017, conviene no perder de vista qué entraña desde el punto de vista político y estratégico. Lo que está en juego no es –o, al menos, no exclusivamente- la relación bilateral sino el futuro de la propia UE y el de Rusia.

Moscú espera que la falta de respaldo desde Washington, junto con un nuevo reparto de fuerzas dentro de la UE, termine por quebrar la posición firme de Bruselas con relación a Ucrania y el frágil consenso en torno a las sanciones.…  Seguir leyendo »

The rift between Brussels and Moscow is deep. The Ukrainian war, the subsequent European Union (EU) sanctions and Russian counter-sanctions have dragged the bilateral relationship to its lowest point since the collapse of the Soviet Union. Strategic distrust and a clash of perceptions are pervasive. From an EU perspective, the core problem lies in Russia’s relationship with its immediate neighbors to its West. For many in the Kremlin, the EU –although ailing- has become a threatening power expanding to the Russian borders. The very rules of the geopolitical game are in dispute. The disagreement goes as far as considering what is acceptable and what is not acceptable.…  Seguir leyendo »

Los entendidos en ajedrez denominan zugzwang al momento en el cual uno de los jugadores está inevitablemente abocado a unas consecuencias negativas realice el movimiento que realice. Ante esa situación lo que desearía nuestro jugador es no tener que mover; paradójicamente la inactividad le perjudicaría menos que cualquier movimiento que pudiera hacer.

Sin embargo las reglas de los 64 escaques no permiten evitar jugar un turno, y aquí el ajedrez sirve -como tantas otras veces- como metáfora de la vida real: rara vez en política puede elegirse la pasividad ante los envites de la partida.

Durante los pasados días hasta el 11 de marzo el gobierno de los Países Bajos se encontró ante el zugzwang presionado al mismo tiempo por dos frentes: la voz identitaria e islamófoba de Geert Wilders -que lidera las encuestas ante las próximas elecciones de este miércoles-; y un Erdogan que, junto al gobierno turco, cabalga un exacerbado nacionalismo hacia la cita del referéndum por el cambio constitucional del 16 de abril en una Turquía cada día más polarizada y violenta.…  Seguir leyendo »