ONU

Hoy se cumplen 75 años de la entrada en vigor del tratado que contiene la Carta de la ONU y su Estatuto anexo de la Corte Internacional de Justicia. En 1945, al poner fin a un mundo violento y vencido, la comunidad internacional decidió dotarse de reglas nuevas. Fuimos afortunados quienes nacimos después de 1945-1950, pues ninguna generación precedente heredó el tesoro normativo del Derecho internacional gestado desde 1945. Esas normas han imprimido civilización a las relaciones internacionales como nunca había sucedido en 25 siglos antes. Pensemos ya sea en la prohibición del uso y amenaza de fuerza en las relaciones entre Estados, ya en las normas descolonizadoras que dieron paso a más de 150 nuevos Estados, antes sometidos a dominación colonial, racista o extranjera.…  Seguir leyendo »

Hay que felicitar a la diplomacia cubana por su último gran logro. Aún no sé bien cómo, pero acaban de ganarse por quinta ocasión un escaño dentro de los Estados miembros del Consejo de Derechos Humanos de la Organización de Naciones Unidas (ONU). A juzgar por la alegría mostrada en los tweets de celebración, el gobierno cubano debe estar celebrando como si hubiese ganado el premio Nobel de la Paz, que esperaba con ansias que se le otorgara a sus brigadas médicas, y festejar así la extensión del hipnotismo, y su consustancial trastoque de la realidad en la isla que siguen ejerciendo sobre la mayoría de las naciones que integran la ONU.…  Seguir leyendo »

Un trabajador del Programa Mundial de Alimentos carga un saco de alimentos en El Fasher, Darfur.UN Photo/Albert Gonzalez Farran

El director ejecutivo del Programa Mundial de Alimentos (PMA), David Beasley, advertía hace unos meses y en términos poco ambiguos del impacto de la covid-19 en la seguridad alimentaria global: el mundo se enfrenta a una hambruna “de proporciones bíblicas. (…) No estamos hablando de gente que se va a la cama con hambre. Estamos hablando de condiciones extremas. (…) Si no les hacemos llegar alimentos, la gente morirá”.

En solo unos meses, la población objetivo del PMA se ha disparado un 82%, hasta los 270 millones de personas. En un contexto que podría echar por tierra los avances de dos décadas de lucha contra el hambre, el Premio Nobel de la Paz anunciado hoy constituye todo un espaldarazo.…  Seguir leyendo »

Lors d'une livraison de denrées alimentaires, à Mogadiscio, en Somalie, en 2011. Photo AP

Récompensées pour la douzième fois par le prix Nobel, les Nations unies (agences ou personnes liées) se voient félicitées ce 9 octobre pour le Programme alimentaire mondial (PAM), qui œuvre «à éradiquer la faim dans plus de quatre-vingts pays». La présidente du comité Nobel, Berit Reiss-Andersen a souligné l’effort «de lutte contre la faim, la contribution à l’amélioration des conditions de paix dans les zones touchées par les conflits et le rôle moteur joué dans les efforts visant à empêcher l’utilisation de la faim comme arme de guerre.» Elle a dit souhaiter valoriser les solutions multilatérales au moment où les égoïsmes ne cessent de déchirer le tissu de la solidarité mondiale.…  Seguir leyendo »

El 24 de octubre las Naciones Unidas celebrarán el 75.° aniversario de su fundación en 1945, cuando entró en vigor la histórica Carta de las Naciones Unidas; lamentablemente, lo hará en un momento en que el multilateralismo parece estar más en peligro que nunca.

La pandemia de la COVID-19 inauguró una nueva era de desglobalización. El aislacionismo y proteccionismo son cada vez más patentes: muchos gobiernos enfatizan a voces la soberanía, el nacionalismo y la independencia, mientras cuestionan los tratados y acuerdos comerciales. La ONU tiene entonces muy buenas razones para preocuparse por la continuidad de su preeminencia.

En su discurso para la Asamblea General de la ONU el 22 de septiembre, su secretario general, António Guterres, llamó a la COVID-19 el «quinto jinete» de un posible apocalipsis mundial.…  Seguir leyendo »

El primer acto de conmemoración del 75 aniversario de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), que se celebró en Nueva York el lunes 21 de septiembre, fue definido por el editor de internacional de The Guardian como el peor acto de la historia: no hubo jefes de Estado ni de Gobierno, tampoco hubo liderazgo, diálogo, ni tan si quiera desacuerdo. Solo dos representantes por cada Estado y la proyección de mensajes pregrabados por parte de los líderes políticos. La mayoría se dirigían a sus ciudadanos. En su discurso pregrabado, el secretario general, António Guterres, hizo alarde de la fundación de la ONU, que aportó esperanza y orden a un mundo destruido por la Segunda Guerra Mundial.…  Seguir leyendo »

‘Donald Trump – leader of the world’s most powerful country, which helped establish the UN – is sabotaging efforts to collectively tackle the pandemic and other threats that the UN was created to solve.’ Photograph: Stephanie Keith/Getty Images

Seventy-five years after its founding, the United Nations is facing an unprecedented challenge in helping countries respond to a devastating pandemic. And Donald Trump – the leader of the world’s most powerful country, which helped establish the UN – is sabotaging efforts to collectively tackle the pandemic and other threats that the UN was created to solve.

This year, the pandemic forced the UN to conduct diplomacy virtually. World leaders had to pre-record their speeches for the 75th general assembly, highlighting in stark fashion the grave challenges that all countries face today from Covid-19, as well as the tall task the UN has in marshaling an effective global coordination effort.…  Seguir leyendo »

La COVID‑19 ha puesto de manifiesto las graves vulnerabilidades de un mundo profundamente interconectado. Ningún país, sin importar su tamaño, riqueza o grado de avance tecnológico, puede enfrentar esta crisis solo.

Por la pandemia, la Asamblea General de las Naciones Unidas se está celebrando este mes en circunstancias excepcionales, y los jefes de Estado participan en forma «virtual» en vez de viajar a Nueva York. La naturaleza inédita de la reunión de este año debe ser un recordatorio de que el único modo de superar la amenaza de la COVID‑19 es mediante la cooperación internacional, la transparencia y el respeto de normas y regulaciones compartidas.…  Seguir leyendo »

As world leaders meet virtually for the 2020 U.N. General Assembly, the U.N. Security Council will hold a high-level summit Sept. 24 to discuss the maintenance of international peace and security after the coronavirus pandemic ends.

In March, U.N. Secretary General António Guterres called for a global cease-fire so the world could focus on battling the coronavirus pandemic. In July, after months of political disagreement, the Security Council unanimously passed Resolution 2532, calling for an “immediate cessation of hostilities” and “a durable humanitarian pause … to enable the safe, unhindered and sustained delivery of humanitarian assistance” in all ongoing conflicts to combat the pandemic.…  Seguir leyendo »

En un contexto en el que la pandemia ha producido tanto tensiones y nacionalismo como la conciencia de nuestra interdependencia, y por tanto de la necesidad de mayor cooperación internacional, la Asamblea General se reunió virtualmente este 21 de septiembre para conmemorar el 75 aniversario de la creación de la Organización de las Naciones Unidas (ONU). Ese mismo día se hizo pública una declaración de la Asamblea que elaboraba sobre una aseveración que habría hecho previamente Antonio Guterres, secretario general de la ONU: “No estamos aquí para celebrar sino para actuar”.

El primer sistema de seguridad colectiva

A pesar de las críticas que recibe —muchas probablemente justificadas—, la ONU puede considerarse el primer intento exitoso de crear un sistema de seguridad colectiva y de gobernanza global.…  Seguir leyendo »

Celebrando los 75 años de las Naciones Unidas

En el momento en que las Naciones Unidas celebran su 75º aniversario, el mundo se encuentra en un estado de confusión. La pandemia de COVID-19 ha provocado hasta ahora casi un millón de muertes y está lejos de haber sido contenida. La economía mundial está experimentando su peor recesión desde la Gran Depresión de los años 1930. Los graves desastres naturales, desde inundaciones hasta incendios forestales, están causando estragos en muchos países. Y Estados Unidos, durante mucho tiempo el principal defensor de la cooperación multilateral, la rechaza e incluso antagoniza a sus amigos y socios. La ONU, y la creencia en la solidaridad global que encarna, nunca han sido más esenciales.…  Seguir leyendo »

En circunstancias normales, esta misma semana debería estar en Nueva York para asistir a la apertura anual de la Asamblea General de las Naciones Unidas (AGNU). Es la cita diplomática más importante del año, al reunir en una misma ciudad, a un gran número de responsables políticos de todo el mundo. Sin embargo, este año no tiene nada de normal y la «semana de la AGNU» será en formato virtual. Formato al que nos hemos debido adaptar desde hace ya algunos meses.

Y es una lástima. Este año las Naciones Unidas cumplen 75 años y hubiera sido preferible celebrarlo de mejor manera.…  Seguir leyendo »

La Sperry Corporation fue una empresa estadounidense dedicada a la fabricación de componentes electrónicos, tecnologías de la información y material de defensa. Tras la entrada de Estados Unidos en la Segunda Guerra Mundial, la empresa accedió a lucrativos contratos para la producción de armamento. Una vez terminada la guerra, la compañía se vio obligada a reducir su producción, con lo que buena parte de sus instalaciones en Lake Success, Nueva York, quedaron en desuso y disponibles para potenciales arrendatarios.

Así fue cómo, antes de trasladarse a su actual complejo a orillas del East River, la recién creada Organización de las Naciones Unidas hizo de una fábrica de armamento su segunda sede temporal, donde permaneció entre 1946 y 1952.…  Seguir leyendo »

Agentes de policía patrullan Hong Kong después de las manifestaciones contra la imposición de una ley de seguridad nacional por parte de China. Credit Lam Yik Fei para The New York Times

Las Naciones Unidas están a punto de celebrar el aniversario de su nacimiento en 1945 a partir de las ruinas de la Segunda Guerra Mundial. Aunque “celebrar” podría parecer una elección extraña de palabra en medio de la larga lista de malestares mundiales actuales y de los propios desafíos de la organización.

Por lo tanto, la conmemoración del aniversario será discreta, y no solo porque los líderes mundiales no podrán reunirse en persona para levantar una copa; la pandemia ha reducido la Asamblea General, que comienza esta semana, a reuniones virtuales. A medida que el organismo mundial se acerca a sus 75 años, también se enfrenta a profundas interrogantes sobre su propia eficacia e, incluso, su relevancia.…  Seguir leyendo »

Las Naciones Unidas cumplen 75 años este otoño; si se tratara de un año normal, muchos de los líderes del mundo se reunirían en la ciudad de Nueva York para celebrar este hito y abrir la reunión anual de la Asamblea General.

Pero este año es cualquier cosa, menos normal. No habrá ninguna reunión debido a la COVID-19, e incluso si la hubiera, no tendríamos mucho que celebrar. Las Naciones Unidas han quedado muy lejos de cumplir sus metas de «mantener la paz y la seguridad internacional», «desarrollar relaciones amistosas entre los países» y «lograr la cooperación internacional para solucionar problemas internacionales».…  Seguir leyendo »

US Secretary of State Mike Pompeo (centre) speaks to reporters following a meeting on Iran at the UN Security Council, 20 August 2020 in New York (Mike Segar/pool/AFP via Getty Images)

After the United States experienced a rebuff at the United Nations last week – with almost the entire membership of the Security Council rejecting its attempt to re-impose UN sanctions on Iran – US officials warned that the dispute could lead to a major crisis in the Council, damaging the institution’s authority.

They are not alone in this analysis. Russian foreign minister Sergey Lavrov, a vocal critic of the US sanctions drive, has accused Washington of risking “a very serious scandal and rift” at the UN.

But these dire predictions may prove to be exaggerated.

The argument pivots on the US claim that, acting on the UN resolution that endorsed the 2015 Iranian nuclear deal (the Joint Comprehensive Plan of Action, or JCPOA), it can demand the reactivation of UN sanctions resolutions on Iran that were terminated as part of the bargain.…  Seguir leyendo »

United Nations Secretary-General Antonio Guterres is seen on a video screen during a virtual climate summit, known as the Petersberg Climate Dialogue, in Berlin on 28 April 2020. Michael Kappeler/Pool via REUTERS

Just over a month ago, on 1 July, the UN Security Council passed a resolution addressing COVID-19 that looked hugely ambitious on paper. Echoing an earlier initiative by UN Secretary-General António Guterres, Resolution 2532 centres on a call for “all parties to armed conflicts to engage immediately in a durable humanitarian pause” lasting 90 days in response to the pandemic. This document will earn a footnote in histories of the UN, as it is the first time the Council has advocated such a global ceasefire. But beyond that, it seems unlikely to be widely remembered, as its practical effects have been all but nil.…  Seguir leyendo »

A displaced Syrian boy with packages of humanitarian aid at a camp along the border with Turkey in February. Credit Rami Al Sayed/Agence France-Presse — Getty Images

Earlier this month in the United Nations Security Council, the world saw a preview of what Russian and Chinese global “leadership” looks like: a world order where the most vulnerable suffer for the political gains of those at the top.

Twice, Russia and China vetoed U.N. resolutions which would have ensured that lifesaving humanitarian aid could reach millions of suffering Syrians through vital border crossings. The remaining 13 members of the Security Council, along with U.N. leaders and nongovernmental organizations serving Syrians, strongly and publicly advocated for the renewal and reopening of three border crossings. But after days of intense negotiations, the resolution that passed allows only one northwestern crossing point to remain open for the next 12 months.…  Seguir leyendo »

Edificio de la Asamblea General de las Naciones Unidas (Nueva York, Estados Unidos). Shutterstock / Snaglic

Al segundo secretario general de Naciones Unidas, el sueco Dag Hammarskjöld, se le atribuye una de las mejores definiciones de la organización iniciada hace ahora 75 años en San Francisco:

“Fue creada no para llevar a la humanidad hasta el cielo sino para salvarla del infierno”.

El 26 de junio de 1945, cuando la Carta de Naciones Unidas fue firmada en la Conferencia de San Francisco, no se requería de mucha imaginación truculenta para concebir lo peor de la naturaleza humana.

La tragedia de la Segunda Guerra Mundial había conseguido abrir, casi de par en par, las puertas del infierno: genocidio, armas de destrucción masiva, violaciones sistemáticas de derechos humanos y la confirmación del indiscriminado coste de los modernos conflictos bélicos.…  Seguir leyendo »

El 12 de abril de 1945 el presidente Roosevelt se encontraba descansando en la residencia de Warm Springs en Georgia. La guerra mundial parecía ganada. Los soviéticos preparaban el asalto a Berlín y las superfortalezas americanas bombardeaban Tokio ante la resistencia feroz de los japoneses.

El presidente hojeaba informes de su Inteligencia mientras posaba impacientemente para un retrato y charlaba con su secretaria, y para algunos amante, Lucy Mercer. De pronto, Roosevelt dijo «tengo un terrible dolor de cabeza» y se desplomó. Al poco, fallecía. El presidente, que había llevado a su país decisivamente para los aliados a la guerra después del ataque a Pearl Harbour, no vería la rendición incondicional de Alemania, 7 de mayo, ni la de Japón, 14 de agosto.…  Seguir leyendo »