ONU (Continuación)

By U Pu Chin Sian Thang and U Thein Pe, members of Burma's parliament, which was chosen in the country's last democratic elections but has never been permitted to meet (THE WASHINGTON POST, 26/10/06):

Last month the U.N. Security Council formally discussed the situation in Burma for the first time. For Burmese people such as us, who live under the country's oppressive regime, this was a welcome development.

The Security Council discussion is incredibly important. Over the past 10 years we have watched with dismay as our country's military ruler has repeatedly hoodwinked a stream of U.N. envoys and ignored the world body's actions.…  Seguir leyendo »

By Adam Lebor, the author of 'Complicity with Evil: The United Nations in the Age of Modern Genocide' (THE TIMES, 24/10/06):

HAPPY BIRTHDAY United Nations, 61 today. The best present that could be given to your Secretary-General elect, Ban Ki Moon, is a copy of your charter, so that he can focus on returning the UN to its founding humanitarian principles. These, after all, are why the UN was set up and why it still exists.

The charter, ratified on October 24, 1945, aims to save “succeeding generations from the scourge of war . . . to reaffirm faith in fundamental human rights, in the dignity and worth of the human person, in the equal rights of men and women and nations large and small”.…  Seguir leyendo »

By Jackson Diehl (THE WASHINGTON POST, 16/10/06):

It's election day for Hugo Chávez -- not in Venezuela but at the United Nations General Assembly. Today a vote is due on his government's bid for a nonpermanent seat on the Security Council. Chávez has spent most of this year campaigning for the job, traveling the world and promising tens of millions of dollars in aid to poor countries in Asia and Africa whose votes he's counting on. His ambition is a big one: to become the leader of global opposition to the United States, or, as he puts it, to "radically oppose the violent pressure that the empire exercises."…  Seguir leyendo »

By Ishbel Matheson, director of communications at the human rights charity, Minority Rights Group International (THE TIMES, 16/10/06):

IN MAY 2004, it seemed almost on a whim, the Sudanese authorities finally granted permission for two journalists and their cameramen to travel to the remote desert region of Darfur. For months there had been reports of a catastrophe unfolding there. Government-backed Arab militia were on the rampage, burning villages, driving people from the land, in an orgy of mayhem, rape and murder.

Up till then the Sudanese Government had imposed a news blackout — claiming it was merely putting down a rebellion in Darfur.…  Seguir leyendo »

Por Mariano Aguirre, director de Paz, Seguridad y Derechos Humanos en Fride, Madrid (LA VANGUARDIA, 11/06/06):

A fin de año el secretario general de las Naciones Unidas, Kofi Annan, dejará su cargo. Cada vez que cambia este puesto se reaviva el debate sobre el futuro y la reforma de la organización. En los últimos meses, Annan ha logrado fortalecer la posición de la ONU, especialmente por su trabajo en la crisis israelí-libanesa.

Después de varios años de tener las manos atadas en casi todas las crisis, el secretario general ha podido promover un acuerdo viable para Líbano a la vez que el Organismo Internacional de la Energía Atómica, cuerpo de la ONU, está en el centro de la negociación con Irán.…  Seguir leyendo »

Por Delfín Colomé, embajador de España en Seúl, ex director ejecutivo de la Asia-Europe Foundation (EL PAÍS, 09/10/06):

Su aspecto recuerda, someramente, a James Stewart interpretando al protagonista de The Glenn Miller Story, que en España se llamó Música y lágrimas. Alto, delgado, un tanto desgarbado incluso, sin que ello merme para nada su patricia elegancia; suele vestir de oscuro, con camisa blanca, como siguen mandando los cánones que todavía persisten, pese a los fulgurantes cambios generacionales que han sacudido a la sociedad coreana. Eso sí, a menudo, sazona su atuendo con una llamativa corbata, como si fuera un punto de distinción que le extrae de la monotonía circundante.…  Seguir leyendo »

Por Paul Kennedy, titular de la cátedra J. Richardson de Historia y director de Estudios de Seguridad Internacional de la Universidad de Yale (EL PAÍS, 03/10/06):

En estos tiempos resulta difícil no percibir el papel determinante que el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas está teniendo en los asuntos internacionales: Líbano, Irán, Darfur y Corea del Norte se encuentran en la agenda actual del Consejo, las apuestas políticas son altas en cada uno de estos escenarios y el mundo está atento a qué decisiones se toman. Hasta el coro de pesimistas que afirma que la ONU no sirve para nada debe contener un momento la respiración.…  Seguir leyendo »

By Jim Hoagland (THE WASHINGTON POST, 28/09/06):

The 15 nations that will gather in New York today to conduct a straw vote on who is to be the next U.N. secretary general should reflect on a durable lesson of political life: Be careful what you wish for. You may get it.

That warning of the dangers of answered prayers applies particularly to President Bush and his support for Ban Ki Moon, South Korea's reliably stolid foreign minister, in the highly competitive race to succeed Kofi Annan at year's end. Bush -- pilloried by Third World radicals at last week's General Assembly opening -- may be picking up a lightning rod instead of a shield.…  Seguir leyendo »

THE NEW YORK TIMES, 28/09/06:

The United Nations selects its next secretary general this fall through a series of straw polls. The third of these — the most decisive to date — will be held today. In the vote, the 15 members of the Security Council “encourage,” “discourage” or venture “no opinion” on each of the candidates. To win, a candidate must have at least nine encouraging votes and no discouragement from any of the five permanent members of the Security Council. The winner is then presented to the General Assembly for ratification.

The Op-Ed page asked all seven candidates to respond to two questions.…  Seguir leyendo »

By Paul Kennedy (THE GUARDIAN, 16/09/06):

With the dust now settling across southern Lebanon, yet another Middle East conflict has come to an uneasy close. But as an international peace-keeping force belatedly moves in, the spotlight focuses once again on the world body created six decades ago precisely to deal with this sort of international emergency. What will the United Nations do? What can it do? Why cannot the theoretically all-powerful UN security council flex its muscles? Why does it act so slowly over Lebanon, but also Sudan, and Srebrenice, Rwanda and earlier catastrophes?

These are questions that deserve a proper answer.…  Seguir leyendo »

By Salim Lone. Before his recent retirement from the UN, Salim Lone worked closely with Shashi Tharoor for more than 10 years (THE GUARDIAN, 22/08/06):

In the next few weeks, a new secretary general of the United Nations will be chosen by the security council. In a world racked by violent divisions surpassing anything witnessed since the organisation was created "to end the scourge of war," the secretary general can play a much more important role than is currently the case in easing global tensions and in making the weak and the dispossessed feel that their voices are being heard.…  Seguir leyendo »

Por Javier Rupérez, subsecretario general y director ejecutivo del Comité contra el Terrorismo en las Naciones Unidas, Nueva York (REAL INSTITUTO ELCANO, 20/07/06):

Tema: Este ARI describe y comenta las iniciativas contra el terrorismo desarrolladas en las Naciones Unidas, más concretamente en su Consejo de Seguridad, desde los atentados del 11 de septiembre, explicando cuáles son los problemas que están dificultando ulteriores avances en dicha materia.

Resumen: Durante los cinco años transcurridos desde el 11 de septiembre de 2001, el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas –aunque en muchas ocasiones al dictado de los acontecimientos– ha sido coherente en la condena al terrorismo, contundente en la adopción de medidas y decidido en la exploración del fenómeno y en la búsqueda de nuevas fronteras para contrarrestarlo.…  Seguir leyendo »

Por Kofi Annan, secretario general de Naciones Unidas (EL PAÍS, 02/07/06):

Una tormenta menor se desencadenó recientemente cuando el vicesecretario general, Mark Malloch Brown, sugirió en un discurso que Estados Unidos debería colaborar más plenamente y con más entusiasmo con otros miembros de Naciones Unidas para llevar a cabo la reforma de esta organización. Eso es absolutamente cierto, pero los dos consideramos que esa misma observación es válida para muchos otros países, no sólo para EE UU.

Naciones Unidas ha llegado a un punto crítico. En diciembre pasado, los Estados miembros aprobaron un presupuesto para el bienio actual (2006-2007), autorizando a la Secretaría General a gastar sólo lo suficiente para los seis primeros meses.…  Seguir leyendo »

Por Fernando Arias Salgado, ex embajador de España en Marruecos (ABC, 28/06/06):

LA Carta de las Naciones Unidas, en su artículo primero, incluye, entre los principios y propósitos de la Organización, «lograr por medios pacíficos y de conformidad con los principios de justicia y del derecho internacional el ajuste o arreglo de controversias o situaciones internacionales susceptibles de conducir a quebrantamientos de la paz». En este contexto jurídico, el secretario general, señor Koffi Annan, en su informe de 18 de abril de este año al Consejo de Seguridad sobre la situación en el Sahara occidental (S/2006/249), advierte sobre el previsible deterioro de la situación actual en el territorio, que puede llegar a «convertirse en una amenaza a la paz y a la seguridad internacionales».…  Seguir leyendo »

Por Pedro Cahn, presidente Fundación Huésped, presidente electo de Sociedad Internacional de Sida (LA VANGUARDIA, 26/06/06):

La asamblea reciente de las Naciones Unidas en la que se trató el sida terminó con una desteñida declaración que muestra que las organizaciones internacionales no ponen énfasis en la lucha contra la enfermedad.

El edificio de las Naciones Unidas en Nueva York fue sede de un evento sin precedentes en sus 60 años de vida. La 2. ª sesión especial de la Asamblea General de la ONU (Ungass), a diferencia de la primera (que tuvo lugar en el 2001), contó esta vez con el concurso de la sociedad civil.…  Seguir leyendo »

Por Micheline Calmy Rey, vicepresidenta de la Confederación Suiza y ministra de Asuntos Exteriores (EL PAÍS, 20/06/06):

La creación en Ginebra de un Consejo para los Derechos Humanos de la ONU constituye un formidable adelanto para la promoción y el respeto de los derechos humanos. Suiza auspició esta idea en el marco de una política exterior activa al servicio de la paz.

El siglo XX ha sido marcado por la victoria sobre dos totalitarismos, el nazismo y el estalinismo, y por la descolonización. La caída del Muro de Berlín ha suscitado la esperanza de libertad desde hace una quincena de años.…  Seguir leyendo »

By James T. Morris, the executive director of the U.N. World Food Program (THE WASHINGTON POST, 25/05/06):

The U.N. World Food Program recently had to make a terrible decision, one that would give even King Solomon pause: either to halve food aid rations for almost 3 million people in Darfur -- one of the world's worst humanitarian emergencies -- or halve the number of recipients.

The ultimate choice was to cut rations in half -- well below survival level -- because of a shortage of funds and fears that we would run out of food altogether during the looming "hungry season" before the harvest.…  Seguir leyendo »

Por George Soros, presidente del Open Society Institute y del Soros Fund Management. Traducción: C. Martínez (LA VANGUARDIA, 07/05/06):

Las Naciones Unidas están desgarradas por las tensiones internas. Apenas se había resuelto satisfactoriamente la controversia sobre la creación de un Consejo de Derechos Humanos que surgió una nueva batalla. Estados Unidos está presionando para que se realicen reformas administrativas y amenaza con recortar la financiación si no se implementan las reformas.

El secretario general presentó un plan de reformas razonable, pero una mayoría de los estados miembro de las Naciones Unidas, que actúan en conjunto como el llamado G-77, están poniendo obstáculos, porque lo consideran otra medida más destinada a reducir la autoridad de la Asamblea General con relación al Consejo de Seguridad.…  Seguir leyendo »

Par Kofi Annan. Secrétaire général de l'Organi sation des Nations Unies (LE FIGARO, 24/03/06):

Malgré les différences entre ma proposition de départ et la résolution adoptée, il n'y a pas eu de gros changements sur les points essentiels. Comme je l'ai proposé, le principal organe au sein duquel les gouvernements se rencontrent pour débattre des droits de l'homme sera désormais un Conseil à part entière, dont les membres seront choisis directement par l'ensemble des États membres.

Le nouveau Conseil se réunira régulièrement tout au long de l'année et, en cas de crise des droits de l'homme, sera en mesure de réagir rapidement puisque des sessions extraordinaires pourront être convoquées à brève échéance pourvu qu'un tiers des membres le souhaitent.…  Seguir leyendo »

By Jessica Neuwirth, the president of Equality Now, an international women's rights organization (THE WASHINGTON POST, 15/03/06):

The United Nations is lagging. The premier world organization is still missing the point that many have grasped in countries such as Germany, Jamaica, Liberia, Chile and New Zealand: that women, too, can serve as leaders at the highest level.

In the 60 years since the United Nations was founded, no woman has served as secretary general. And despite the body's stated goal of achieving gender parity within the system by the year 2000, women remain grossly underrepresented. The numbers are embarrassing: Only 16 percent of undersecretaries general are women.…  Seguir leyendo »