América del Norte

El Monumento Nacional Organ Pipe en Arizona es el hogar de muchas especies amenazadas por la expansión del muro fronterizo.

Los primeros recuerdos de mi infancia son del viento recorriendo los desiertos del oeste de Texas, las suaves colinas y picos rocosos del Parque Nacional de las Montañas de Guadalupe, donde mi madre trabajaba como agente forestal para el Servicio de Parques Nacionales. Sus funciones no solo se limitaban a proteger y preservar lugares naturales hermosos, sino que también consistían en traducir sus paisajes a los visitantes a través de historias. Ella me contaba esas historias todo el tiempo en la casa, en excursiones, en el carro; incluso las entrelazaba en las letras de las canciones que me cantaba a la hora de dormir.…  Seguir leyendo »

En 1991 llegué a Detroit para realizar mi primera visita a Estados Unidos. Mis anfitriones, de la ya extinta Agencia de Información de EE UU, estaban decididos a mostrarme a mí y a los demás búlgaros del grupo no solo el sueño americano, sino sus puntos débiles. Antes de recorrer la ciudad, nos dieron instrucciones sobre cómo conducirnos en lugares supuestamente peligrosos. Nuestros anfitriones dejaron claro que, si no queríamos convertirnos en víctimas, no debíamos actuar como tales. Caminar por en medio de la calle y mirar nerviosamente a nuestro alrededor con la esperanza de encontrar un policía solo aumentaría la probabilidad de un atraco.…  Seguir leyendo »

A rally near the Place de République in Paris on Thursday, in support of the national strike in France.Credit...Kiran Ridley/Getty Images

The past three years have been hard ones for the United States, especially for anyone who cares about good governance, democratic decency and the fate of open societies.

But there’s been one bright spot: an economy that defies expert predictions by continuing to deliver jobs, growth, dividends and higher wages. We were reminded of this again on Friday, with news that the economy added 266,000 new jobs last month, bringing unemployment to a 50-year low.

That being so, maybe now is not the best time for Democratic candidates to suggest we turn ourselves into an economic facsimile of France.

That’s my way of reading a useful report from The Times’s Jim Tankersley, who on Thursday described the ways in which Elizabeth Warren and other progressives are trying to upend decades of economic thinking by insisting that sharp tax hikes on businesses and the wealthy would accelerate growth, not depress it.…  Seguir leyendo »

Al parecer, el presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, pensó que podía evitar el juicio político usando mentiras y bravuconadas, pero estaba equivocado. Su lugar de deshonra en la historia ahora está casi asegurado.

El anuncio de la presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, sobre el avance con artículos del juicio político era inevitable, y Trump no tiene a nadie a quien culpar más que a él mismo. Nadie lo obligó a intimidar a un gobierno extranjero para que lo ayudara en su intento de reelección. Nadie lo obligó a abusar del poder de la presidencia para beneficio personal.…  Seguir leyendo »

México no debería, bajo ninguna circunstancia, aceptar la presencia de tropas de Estados Unidos (o de cualquier otro país) en su territorio. Es una cuestión de principios, de soberanía y de historia.

Este tema surge tras el brutal asesinato de seis niños y tres mujeres mexicano-estadounidenses en Sonora, México, miembros de las familias LeBarón y Langford. Poco después, la familia le pidió al presidente de Estados Unidos, Donald Trump, que designara a los narcotraficantes mexicanos como grupos terroristas y este, en una entrevista, dijo que lo haría. Las posibles consecuencias serían enormes; desde sanciones contra México, aranceles y certificaciones anuales hasta una mayor militarización de la frontera y más retrasos en la aprobación del nuevo tratado de libre comercio.…  Seguir leyendo »

Turkey’s October invasion of Syria forced the United States to withdraw from territory it de-facto controlled along the border and prompted the Syrian Democratic Forces (SDF) to reach a narrow, security-focused arrangement with the Syrian regime to return to a series of towns and territory in the northeast. The Turkish armed forces have separately reached an agreement with the United States and Russia for a safe-zone, spanning the territory between Tel Abyad and Ras al Ayn and extending down to the M4 highway. This Turkish zone fall far short of Ankara’s original plan to take control over the entirety of the northeast, but prompted the Syrian Kurds to invite the regime and the Russian Federation back to territory Damascus had abandoned in 2012.…  Seguir leyendo »

En el primer párrafo de un artículo publicado en la portada de la edición en papel de The New York Times el pasado 19 de noviembre sobre la cuestión del nacionalismo blanco, se cita una frase del fundador de una página web antiinmigración (su nombre no importa), según la cual el incremento del número de hispanohablantes en Estados Unidos supone “un ataque feroz a los estándares de vida de la clase trabajadora norteamericana”. Que el español es percibido por grandes sectores de la población blanca estadounidense como una amenaza a la identidad nacional no es nuevo, aunque sí el énfasis con el que desde instancias oficiales se toman medidas destinadas a socavar la fuerza que la lengua española mantiene en aquel país.…  Seguir leyendo »

Estudiantes y gente a favor de DACA protestan en Los Angeles, California, el 12 de noviembre de 2019, mientras la Suprema Corte de EE. UU. inicia la discusión sobre la permanencia del programa. (FREDERIC J. BROWN/AFP via Getty Images)

En 2001, dos senadores estadounidenses —uno demócrata y otro republicano— presentaron una iniciativa de ley para establecer un proceso mediante el cual los jóvenes que llegaron sin documentos a Estados Unidos cuando eran niños no enfrentaran la deportación. Desde ese momento, estos jóvenes bautizados como “dreamers” —adoptando el nombre de la iniciativa de ley, llamada Dream Act— se han convertido en rehenes de la polarización en el debate de las leyes migratorias de Estados Unidos.

En 2012, un acuerdo presidencial instrumentado por el entonces presidente Barack Obama le ha permitido a los más de 800 000 dreamers —la gran mayoría de ellos de origen mexicano— vivir sin esconderse.…  Seguir leyendo »

Trump se puso en marcha, el distanciamiento del derecho internacional y el quebrantamiento de normas internacionales básicas por parte de Estados Unidos ha devenido consustancial. La ruptura afecta a diversos aspectos del orden internacional multilateral, pero cobra máxima actualidad a raíz de la declaración oficial estadounidense que afirma que las colonias israelíes en los Territorios Palestinos ocupados no son ilegales. Contraviene así la posición de las Administraciones anteriores, que durante décadas han sostenido que dichas colonias o bien constituyen un “obstáculo para lograr la paz entre israelíes y palestinos” o son claramente “contrarias al derecho internacional”.

Trump ya había añadido leña al fuego al declarar que reconocía a Jerusalén como capital de Israel, contradiciendo la anterior posición norteamericana, europea y de la práctica totalidad de los Estados del planeta.…  Seguir leyendo »

Estados Unidos ya no es el guardián del orden mundial, y prevemos que no volverá a serlo. Esta retirada del mundo no se debe únicamente a Donald Trump, aunque, desde luego, él la ha acelerado al permitir que Rusia y Turquía se anexionen los territorios vecinos, al retirarse de Siria y muy pronto de Afganistán, y al no pronunciarse sobre las revueltas en Hong Kong y en Bolivia o sobre el encarcelamiento masivo de uigures. Ya no es en absoluto seguro que el Ejército estadounidense se oponga a una invasión rusa de Letonia y, en Asia, Trump parece estar cerca de subcontratar a Japón el berenjenal de Corea del Norte.…  Seguir leyendo »

According to a congressional aide and an administration official, the Trump administration has requested an approximate 400% increase in the amount South Korea contributes to the maintenance of United States forces in Korea — the «Special Measures Agreement,» CNN reported on Thursday. (Secretary of Defense Mark Esper has refused to confirm this figure, simply saying, «we have asked for a significant increase in the cost-sharing for our deployed troops.») After last year’s talks ended with a one-year agreement, rather than the longer agreements successfully negotiated nine times starting in 1991, it was expected that the talks would be difficult — but this increase is not the start of a serious negotiation.…  Seguir leyendo »

Una vez más, Estados Unidos transita el profundo drama de un juicio político a un presidente. Pero, a diferencia del pasado, esta vez las repercusiones en el resto del mundo podrían ser considerables.

Consideremos los dos precursores modernos a la investigación, que se lleva a cabo dentro del proceso de destitución actual, sobre los esfuerzos del presidente estadounidense Donald Trump para persuadir al gobierno ucraniano de anunciar una investigación penal sobre uno de sus contendientes demócratas, el exvicepresidente Joe Biden, y su hijo. El primero fue la crisis, de lenta gestación, que comenzó con el allanamiento a medianoche de las oficinas del Comité Demócrata Nacional en 1972 y llegó a consumir al sistema político estadounidense durante dos años, culminando con la renuncia del presidente Richard Nixon en agosto de 1974.…  Seguir leyendo »

Tema

¿Cuál es el estado de la Unión un año antes de las elecciones?

Resumen

Este análisis examina el estado de la Unión en EEUU, enfocándose en cuatro dimensiones: la economía, la política exterior, el juicio político a Trump y la campaña electoral. También sirve como una evaluación en el punto medio de la presidencia de Trump, aunque un año es una eternidad en la política. Aún pueden pasar muchas cosas y la economía será crucial.

Análisis La economía

La economía ha sido hasta ahora una de las áreas de más éxito para el presidente Trump y será un factor muy importante en sus esfuerzos de reelección.…  Seguir leyendo »

Tema

¿La experiencia canadiense ofrece lecciones que favorecen más a la causa federalista o unionista que a la independentista?

Resumen

A menudo, la experiencia canadiense es presentada como el referente internacional a la hora de abordar conflictos identitarios en el seno de un estado democrático. Sin embargo, es frecuente encontrar visiones idealizadas de dicha experiencia, ya sea en clave federalista o nacionalista, que tienden a magnificar ciertos elementos, olvidando algunos de los claroscuros que esta presenta. Dado que España no ha sido inmune a esta tendencia, en este análisis se pretende explorar algunos de los elementos de la experiencia canadiense que pueden ser de interés para modelos como el español, pues sus lecciones podrían ayudar a desarrollar políticas a través de las que conseguir un correcto acomodo de las diferentes sensibilidades territoriales, reduciendo el apoyo a la secesión y evitando la quiebra del sistema constitucional.…  Seguir leyendo »

Lo más desolador sobre los procedimientos de juicio político contra el presidente norteamericano, Donald Trump, es que no están en absoluto a la altura del peso constitucional del caso. Es verdad, algunos demócratas en la Cámara de Representantes, particularmente Adam Schiff de California, presidente del Comité de Inteligencia de la Cámara, sí parecen entender la gravedad de la cuestión que tienen enfrente. Pero la mayoría de los republicanos –incitados por Trump, que suele quejarse de que no están haciendo lo suficiente por él- están en una misión de búsqueda y destrucción. La portavoz de la Cámara, Nancy Pelosi, que durante mucho tiempo se había negado a avanzar con el juicio político, perdió el control de su banca sobre el tema este verano y ha terminado donde ella temía: en una amarga lucha partidaria.…  Seguir leyendo »

New Democratic Party leader Jagmeet Singh listens to people tell their stories about racism during a campaign stop in Toronto in September. Photograph: Adrian Wyld/AP

Scores of supporters rallied together in Edmonton, Alberta, last week, in solidarity with the family of an 11-year-old-boy who was racially profiled for wearing a durag at school.

On 12 September, Emmell Summerville, a sixth-grade student at Christ the King school, was asked to remove the durag because it “contravened school policy that states no caps, bandanas or hats are allowed in the school”.

But it’s not the request that’s truly appalling, it’s everything that happens after it. As the boy later described to his mother, Una Momolu, he was accused of being a gang member by a school resource officer, who suggested that the item of clothing connoted some kind of “affiliation” with gangs.…  Seguir leyendo »

Même l’Amérique de Trump peut avoir raison contre l’Europe

L’administration américaine a annoncé le 3 octobre, une série de mesures protectionnistes portant sur une liste de produits européens emblématiques : des taxes additionnelles de 10 % sur les avions civils, et même de 25 % sur un grand nombre de produits couvrant fromages italiens et anglais, whiskys irlandais et écossais, vins français, outils allemands et olives espagnoles, etc.

On pourrait voir là une nouvelle manifestation de la stratégie du président Donald Trump, prônant des guerres commerciales « bénéfiques et faciles à gagner ». C’est au contraire le retour à une certaine normalité des relations internationales en termes d’échanges commerciaux que nous signale cet épisode, ce dont il faut certainement se féliciter.…  Seguir leyendo »

El Webster’sDictionary define una “emergencia” como un “suceso súbito, urgente, generalmente inesperado que demanda acción inmediata”. Según ese criterio, la afirmación del presidente estadounidense Donald Trump en el sentido de que Estados Unidos enfrenta una emergencia migratoria no es creíble. Estados Unidos ha recibido inmigrantes desde su creación misma, y a partir de 2007 las cifras netas en realidad disminuyeron. Como muchas veces esta cuestión se presenta en forma engañosa, es importante mostrar los hechos tal cual son.

Es verdad que el sistema de migraciones actual en Estados Unidos ya no funciona. Hay tres problemas principales que es preciso resolver: mejorar el trato dado a los inmigrantes, hallar formas más adecuadas de frenar la inmigración ilegal y reformar el sistema de visados para aumentar los beneficios y reducir los costos.…  Seguir leyendo »

By any stretch of the imagination, Justin Trudeau, the steward of the family brand, had a humiliating election night.

Not only was Trudeau’s Liberal Party forced by voters to accept a demotion to a minority government — grabbing just 157 of 338 seats in the House of Commons — but about two-thirds of the country voted against him. His party’s share of the popular vote clocked in at just 33.1 % — less than the 34.4% earned by the rival the Conservative Party of Canada and its leader Andrew Scheer. (Despite receiving a greater percentage of the vote, the Conservative Party picked up 36 fewer seats than the Liberals.)

In order to have won a second majority, the Liberals would have had to hit or exceed the magic number of 170 seats.…  Seguir leyendo »

Campañas y más campañas. Parece que estamos sumidos en continuas campañas electorales con sus correspondientes promesas electorales, eslóganes y ataques entre candidatos. Bien lo sabemos en España que llevamos desde el mes de abril -o más bien desde junio del 2018 con la moción de censura contra Rajoy que llevó a Sánchez a La Moncloa- en una dinámica electoral en el que los partidos y líderes políticos ponen en práctica incansablemente sus estratagemas para conseguir el respaldo de los ciudadanos y futuros votantes, a la par que viven pegados a las encuestas. La sensación de estar en una campaña permanente no es algo exclusivo de nuestro país.…  Seguir leyendo »