I was confused the first time I saw a giant billboard in Addis Ababa advertising Members Only and stressing how “membership has its pleasures,” accompanied by a stark silhouette of a leggy female f…