Argelia (Continuación)

MundoÁfrica, , ,

El reciente proceso de Ahmed Benschemi, director de los semanarios marroquíes Nichán y Tel Quel, por la publicación en el primero de una carta abierta al rey Mohamed VI ha hecho correr mucha tinta y provocado polémica, tanto en su país como fuera de él. Sin entrar en su valoración del sistema constitucional marroquí, me limitaré a exponer algunas consideraciones en torno a la lengua en la que fue escrita: la darixa, llamada condescendientemente por los doctos y las "fuerzas vivas", árabe dialectal o coloquial, por no decir "vulgar".

Una pregunta me viene inmediatamente a los labios: ¿puede ser "plebeya", sólo "zafia", una lengua hablada por el 99% de la población magrebí, tanto en Marruecos como en Argelia?…  Seguir leyendo »

MundoÁfricaEuropaUnión Europea,

En el avión que le lleva a Argel, el martes 10 de este mes, Nicolas Sarkozy evoca la celebración del 14 de julio. Normal. Sólo que no se trata de la que está a punto de presidir, cuatro días después, y que va a incluir un homenaje a la Unión Europea fervoroso y sin precedentes. El presidente francés está pensando en el 14 de julio... ¡de 2008! Casi nada. Y ante esta idea el rostro se le ilumina con una excitación infantil. Imagínense, esa celebración podría ser y, de hecho, será "formidable", pues reunirá a los países de ambas orillas del Mediterráneo: Europa y África.…  Seguir leyendo »

MundoÁfrica

¿Qué es lo que más añoran los monjes?... Un nuevo repique de campanas. En este monasterio triste e inerme en que se ha convertido Argelia, todas las campanas están mudas. Con su sonido desgastado, lastimoso y grotesco, están acabando con nuestras esperanzas. Es la fanfarria preferida de nuestros gobernantes, siempre rogando, arrodillados ante el único dios al que reconocen: el Poder.

Desde la independencia del país el 5 de julio de 1962, los falsos adictos al régimen rechazan rectificar, alzar la cabeza para ver el atolladero que han producido por su empecinamiento en imponer una conducta obsoleta y estéril que todos rechazan.…  Seguir leyendo »

MundoÁfricaInternacionalTerrorismo Internacional, ,

Los atentados del pasado abril en Argel y las recientes revindicaciones de un Al-Andalus islámico han generado un caudal de especulaciones sobre el interés de Al-Qaida por extender su influencia en el Magreb. Aunque pueda parecer que los yihadistas están ganando posiciones rápidamente en el norte de África, existe una serie de factores que disminuyen la habilidad de los diversos grupos para coordinar sus actividades.

La decisión del argelino Grupo Salafista para la Predicación y el Combate (GSPC) de cambiar su nombre por el de 'Al-Qaida en el Magreb Islámico' (AQM) es sólo el último paso en una transición que venía produciéndose por lo menos desde 2003.…  Seguir leyendo »

MundoÁfricaInternacionalTerrorismo Internacional, ,

El terrorista suicida que el pasado 11 de abril se voló a sí mismo en el centro de Argel, en una explosión que mató a 33 personas, hirió a más de 2.000 y destrozó la fachada de los ocho pisos de la sede del Gobierno, ha desatado las alarmas en el sur de Europa y el norte de África.

La responsabilidad del atentado la ha asumido un grupo islamista radical que se fusionó con Al Qaeda el pasado mes de septiembre y pasó a llamarse Al Qaeda por el Magreb Islámico (AQMI). Se dice que lo dirige un tal Abu Moussab, un ingeniero y experto en explosivos que aprendió su oficio en Afganistán.…  Seguir leyendo »

MundoÁfricaInternacionalTerrorismo Internacional, , ,

Los últimos episodios de violencia terrorista en Argelia y Marruecos han hecho saltar las alarmas de seguridad en esos dos países norteafricanos. Pero también en Europa, debido al consabido tránsito de radicales entre el viejo continente y el Magreb. No en vano, más del 70% de los 346 detenidos en España desde 2001 por su relación con el terrorismo yihadista son de origen argelino o marroquí. A su vez, es importante reseñar que el diario Al Hayat publicaba en febrero una carta firmada por Bin Laden, enviada a un dirigente del Grupo Salafista de Predicación y Combate (GSPC), en el que le encomendaba reproducir en Francia el "escenario español" antes de las elecciones presidenciales del próximo día 22.…  Seguir leyendo »

MundoÁfricaEspañaTerrorismoInternacionalTerrorismo Internacional, , ,

España es hoy por hoy un país vulnerable. Muy vulnerable. Por dos motivos: en primer lugar, porque sigue estando en el punto de mira del yihadismo internacional; y, en segundo lugar, porque el Gobierno ni se ha preparado lo suficiente para hacer frente a esa permanente amenaza, ni ha educado a la población para resistirla, más bien todo lo contrario. Hoy, a los ojos de nuestros enemigos, somos más débiles que nunca.

Al Qaida no es una organización inocua que se contenta con infundir miedo sólo con sus siglas. Ha dado repetidas muestras de que busca actuar y que cuando puede y le conviene ataca sin compasión alguna.…  Seguir leyendo »

MundoÁfricaInternacionalTerrorismo Internacional, ,

Tema: La aplicación de distintas medidas de gracia en el Magreb, y sobre todo en Argelia, a miembros de grupos yihadistas salafistas puede incentivar aún más el terrorismo en lugar de combatirlo.

Resumen: El Grupo Salafista para la Predicación y el Combate (GSPC) argelino destaca por ser un grupo yihadista con carácter transmagrebí, que se presenta como franquicia de al-Qaeda en el Magreb, y cuya acción también se extiende a países de Europa y el Sahel, así como a Irak y Afganistán. El GSPC ha renovado en la segunda semana de enero su rechazo a acogerse a la Carta por la Paz y la Reconciliación Nacional promulgada por el presidente de Argelia y aprobada en referéndum popular el 29 de septiembre de 2005, cuya generosa aplicación ha permitido liberar en Argelia a lo largo de 2006 a más de 2.600 condenados por terrorismo, dando lugar con ello a un escenario que lejos de apagar puede incentivar más aún el terrorismo.…  Seguir leyendo »

MundoÁfrica,

Por Aurèlia Mañé Estrada, G.A.T.E., Universidad de Barcelona (REAL INSTITUTO ELCANO, 20/09/06):

Tema: Este ARI plantea si los cambios anunciados en la política energética argelina tendrán repercusiones para las empresas españolas.

Resumen: Hasta 1986, la política energética argelina se basó en una legislación “nacionalista”. Desde esa fecha, la legislación se hizo más aperturista. Ello ha llevado a un nuevo tipo de alianzas integradas, como las que se están desarrollando con las empresas españolas. La Ley 05-07 parecía querer promover este tipo de alianzas. Sin embargo, los cambios anunciados en el verano de 2006 hacen temer un retroceso en la política internacionalizadora argelina. En el corto plazo estos cambios no tendrán mayores efectos en las empresas españolas, pero son un aviso para que España defina, ante el reto de un espacio energético europeo, una política energética clara.

Leer artículo completo (PDF). Disponible también enel Real Instituto Elcano.

MundoÁfrica,

Por Boualem Sansal, escritor argelino (EL PAÍS, 10/07/06):

En el momento en que el régimen dictatorial de Buteflika puso en libertad al periodista Mohamed Benchicou, tras cumplir dos años de cárcel por delito de expresión, mandó que se prohibiera la difusión en Argelia de mi último libro, editado en Francia con el titulo Lista de correos: Argel y el subtítulo Carta airada y esperanzada a mis compatriotas.

En su libro, titulado Buteflika, una impostura argelina y también editado en Francia, Benchicou, periodista y propietario del periódico Le Matin, denunciaba el pasado y presente ignominiosos de Buteflika, que llegó al poder a hombros de generales facciosos.…  Seguir leyendo »

MundoÁfrica

Por Jean Daniel, director de Le Nouvel Observateur (EL PAÍS, 28/04/06):

Con pacto de amistad o sin él, con el consentimiento o no de los presidentes Buteflika y Chirac, ya existe una realidad franco-argelina forjada, gracias o a pesar de la historia, por innumerables intercambios. De las poblaciones musulmanas y magrebíes de Francia, los argelinos son los más numerosos y los que mejor se han implantado. Viajan sin cesar y el Mediterráneo no los separa de su país más de lo que el Sena separa a los habitantes de sus dos orillas.

A pesar de la codicia de estadounidenses y chinos, todos los grandes grupos industriales franceses están presentes en Argelia.…  Seguir leyendo »

MundoÁfrica

Hocine Aït-Ahmed est président du Front des forces socialistes (LE MONDE, 13/03/06):

La maladie du président Abdelaziz Bouteflika, évacué en urgence vers l'hôpital parisien du Val-de-Grâce le 26 novembre 2005 et rentré triomphalement à Alger le 31 décembre, a constitué un rude moment de vérité pour un régime jusque-là passé maître dans l'art de la dissimulation. Répondant dans une langue de bois du plus pur style stalinien aux interrogations légitimes sur la maladie du président, les officiels algériens ont "naturellement" opté pour la dénonciation des "ennemis", là où seule était en cause l'incompétence à communiquer sereinement et sincèrement.

Mais cette opacité n'a rien à voir avec celle qui a pu être entretenue en France autour de la maladie de certains chefs d'Etat.…  Seguir leyendo »

MundoÁfrica,

Por Paula San Pedro, Investigadora Junior, Programa de Acción Humanitaria y Desarrollo, FRIDE (FRIDE, NOV/05):

Papel de la mujer argelina en la historia reciente

En la tradición argelina la mujer ha tenido un papel activo y en primera línea en los diferentes cambios que ha atravesado el país. La historia reciente de Argelia demuestra que ya durante la guerra de la independencia frente a Francia (1954-1962) la mujer se implicó sin reservas a todos los niveles cuando tomó conciencia de su situación de debilidad y vulnerabilidad. Pero la recompensa por su inestimable rol en esta lucha se disipó ante la influencia del movimiento islamista que logró su mayor victoria política con la aprobación del Código de Familia en 1984.…  Seguir leyendo »

MundoÁfrica

Argelia, la vida o la justicia. Jean Daniel es director de Le Nouvel Observateur (EL PAÍS, 17/10/05). En el artículo se hace referencia al referéndum por el que se aprobó la 'Carta para la Paz y la Reconciliación Nacional', la cual prevé prácticamente una amnistía para todos los terroristas islamistas, encarcelados, huidos o que están aún alzados en armas, que no hayan perpetrado matanzas colectivas. Los miembros de las fuerzas de seguridad que hayan secuestrado y asesinado a simpatizantes islamistas se libran también de la justicia, aunque el Estado indemnizará a los familias de las víctimas.