Chipre (Continuación)

EuropaUnión EuropeaEconomía,

The blue-glass skyscrapers of Moscow City — fragments of Russia’s boom-time dream — are visible from the Kremlin walls, within which there was once hope that those towers could supplant the West’s financial centers. When the sun sets behind them, you can see that many of the offices lie empty.

In fact, the real hubs for Russian banking are in other countries. Moscow’s billionaires squirrel their fortunes abroad, and many businessmen register their companies as British, Dutch, Swiss or Cypriot — anything but Russian. Whistle-blowers would have us believe that even President Vladimir V. Putin stashes his money offshore.

Simply put, Russian money is frightened of Russia.…  Seguir leyendo »

EuropaUnión Europea, , ,

It has often been said that Cyprus never misses an opportunity to miss an opportunity. This maxim was being bandied about especially after the negative Greek Cypriot vote on reunification in 2004. Life was good in their south of the island then and there was no apparent cost to sticking with the status quo.

A new reality has now imposed itself on the Greek Cypriots. The situation is dire and the immediate future does not look encouraging unless imaginative solutions are found. I firmly believe those solutions are now within reach.

Here’s why. Economic and social conditions in the Turkish-controlled north are improving, creating a more level playing field between the two sides.…  Seguir leyendo »

EuropaUnión EuropeaEconomía

Cuando ya muchos pensaban que la crisis económica llegaba a su fin, el caos en Chipre nos hace retroceder un año y nos devuelve a los terribles días del 2012. ¿Los recuerdan? Las bolsas se desplomaban, las primas de riesgo se disparaban y todos los ciudadanos de Europa sabíamos de memoria ¡los partidos políticos que se presentaban a las elecciones de Grecia!

A pesar de que Chipre es una economía insignificante en el conjunto de la Unión Europea (su PIB es inferior al de Girona), su rescate hizo que las bolsas de todo el mundo volvieran a caer, que las primas de riesgo volvieran a subir y que los ciudadanos nos engancháramos de nuevo al televisor, pendientes de si los cajeros automáticos de Nicosia permitían sacar 300 o 500 euros.…  Seguir leyendo »

EuropaUnión EuropeaEconomía

L’affaire de Chypre nous rappelle un principe simple: dans une zone d’Etat de droit, il n’y a pas de place pour une collectivité ne le respectant pas. Et comme on ne peut pas admettre une zone de non-droit dans Marseille, on ne peut pas l’accepter non plus à Chypre. Comme il n’est pas question d’exclure de la nation les quartiers nord de Marseille, la seule chose à y faire est d’y faire respecter la loi. Par contre, pour Chypre, l’exclusion est possible, et doit être envisagée.

Même si la crise de Chypre a été gérée en dépit du bon sens par un Eurogroupe à la dérive, et même s’il est vraisemblable qu’on va trouver les 15 milliards nécessaires pour colmater les brèches d’un système bancaire totalement pourri, on ne peut durablement admettre, dans une zone partageant une monnaie tentant de devenir une des plus sérieuses du monde, la présence d’une des places financières les plus opaques de la planète.…  Seguir leyendo »

EuropaUnión EuropeaEconomía

Es un antiguo e interminable combate. Por un lado están los gruñones del riesgo moral, quienes afirman que una de las principales responsabilidades para quienes están a cargo de las políticas es establecer incentivos que demuestren que el comportamiento imprudente no paga. Por otro, están los partidarios de la estabilidad financiera, quienes consideran que la confianza en el sistema financiero es demasiado preciosa para ponerla en peligro, incluso con las mejores intenciones posibles.

Chipre es el campo de batalla más reciente entre ambos bandos. El 25 de marzo, una vez que la decisión de liquidar al segundo mayor banco del país e imponer en el proceso grandes pérdidas a los depositantes no asegurados estuvo tomada, el presidente del Eurogrupo, Jeroen Dijsselbloem, el ministro de economía holandés, declaró que un sector financiero saludable exige que «cuando asumes riesgos, debes lidiar con ellos».…  Seguir leyendo »

EuropaUnión EuropeaEconomía

Aún recuerdo el mes de junio de 2003, cuando el presidente Clerides regresó a Nicosia del Consejo Europeo con la decisión unánime de la UE de admitir a Chipre como nuevo Estado miembro. Las banderas europeas y chipriotas se desplegaron y multiplicaron en Markarios Avenue, el estruendo de miles de cláxones sonó durante horas y la givania chipriota corrió en todos los espacios públicos y cafés de la isla, que celebraron con alegría y satisfacción el reconocimiento de Chipre como territorio europeo. Diez años más tarde esas calles son testigo de manifestaciones en las que se enarbolan pancartas que piden la salida de Europa y critican ferozmente a Bruselas.…  Seguir leyendo »

EuropaUnión EuropeaEconomía

Cela fait presque deux ans que l’on sait que Chypre se trouve dans une situation intenable. Malgré cela, la mise en œuvre du plan de sauvetage a été marquée par un extraordinaire degré d’improvisation. Les premières décisions ont été si manifestement inappropriées qu’il fallut immédiatement reprendre les discussions. Au passage, la crédibilité de la zone euro, déjà mal en point après tant d’erreurs précédentes, a encore baissé, au point que la survie de l’euro devient de plus en plus menacée.

Les banques chypriotes ont subi de lourdes pertes parce qu’elles avaient beaucoup prêté à la Grèce, à son gouvernement et à ses banques.…  Seguir leyendo »

EuropaUnión EuropeaEconomía

Las elecciones presidenciales de febrero de este año en Chipre han tenido una peculiaridad notable. Por primera vez desde hace muchos años ha sido la economía, y no la reunificación, el tema central de la campaña. Nicos Anastasiades empezó su presidencia hace sólo tres semanas con un mandato claramente económico que ahora pasa por su momento más crítico. El principio de acuerdo entre la troika y el gobierno significa que quizá lo peor ha pasado ya. Las condiciones, cuantiosas quitas en los grandes depósitos y el cierre del segundo mayor banco del país, serán duras. Sin embargo, más allá del rescate, hay algunos focos de esperanza para esta pequeña y dividida isla: una enorme fuente de riqueza energética que, con las políticas adecuadas, podría ser aprovechada una vez que la calma vuelva al país.…  Seguir leyendo »

EuropaUnión EuropeaEconomía

Une bonne intrigue combine classiquement le froid calcul des acteurs rationnels, la dose de cafouillage nécessaire au réalisme et ce qu'il faut d'émotion pour électriser. Ces trois éléments se retrouvent dans le drame chypriote.

Le calcul des intérêts est au point de départ de l'affaire. Les pertes accumulées par un système bancaire hypertrophié l'ont rendu totalement dépendant de la Banque centrale européenne (BCE). Celle-ci ne veut plus continuer à assurer la survie de banques insolvables, et demande une solution.

Classiquement, il devrait revenir à l'Etat chypriote - tant que l'union bancaire n'est pas en place - de recapitaliser les banques, mais les pertes accumulées sont trop lourdes pour lui.…  Seguir leyendo »

EuropaUnión EuropeaEconomía,

Hace un par de años, el periodista Nicholas Shaxson publicó un libro fascinante y descorazonador titulado Treasure Islands (islas del tesoro), en el que explicaba la manera en que los paraísos fiscales internacionales —que también son, como el autor señalaba, “jurisdicciones con secreto bancario” en las que muchas reglas no se aplican— debilitan las economías en todo el mundo. No solo escamotean los ingresos a unos Gobiernos escasos de dinero y facilitan la corrupción, sino que distorsionan el movimiento de capital, lo que contribuye a alimentar crisis financieras cada vez más grandes.

Sin embargo, una cuestión en la que Shaxson no profundiza demasiado es qué pasa cuando una jurisdicción con secreto bancario entra en quiebra.…  Seguir leyendo »

EspañaAspectos GeneralesEuropaUnión EuropeaEconomía

Cuando el 12 de febrero de 1938 el canciller austriaco Kurt Schuschnigg llegó a la mansión alpina de Hitler en Berchtesgaden no pudo por menos que elogiar la impresionante vista que se extendía bajo sus pies junto al llamado Nido del Aguila. Casi sin darle tiempo a quitarse el abrigo, el Führer le interrumpió abruptamente: «Sí, aquí maduran mis ideas... Pero no hemos venido a hablar ni del hermoso paisaje ni del tiempo».

¿Por qué será que cuando leí lo que le había sucedido al presidente chipriota Nicos Anastasiadis durante la madrugada del pasado sábado, en el edificio de la Unión Europea en Bruselas que lleva el nombre del filósofo estoico Justus Lipsius, pensé inmediatamente en aquella histórica encerrona en el Berghof?…  Seguir leyendo »

EuropaUnión EuropeaEconomía

Europa se acerca al abismo, mira y, después de tres años de crisis, obtiene una visión familiar. Pero esta vez es distinta: la amarga semana es responsabilidad exclusiva de los dirigentes políticos de Chipre. La gran ironía es que los más perjudicados por su apuesta son los propios chipriotas. El chantaje no es una política de Estado aceptable en una Unión basada —al menos en parte— en la solidaridad entre los socios.

La realidad chipriota es dura: uno de los dos pilares de su desarrollo —el modelo de paraíso fiscal— está claramente agotado y el segundo —el turismo— sufrirá por la presente incertidumbre.…  Seguir leyendo »

EuropaUnión EuropeaEconomía

La intervención de la troika en el sistema financiero de Chipre es una confiscación apoyada en un corralito y en un chantaje del BCE de permitir la quiebra de bancos chipriotas y del propio país en caso de que el Parlamento y los ciudadanos se continúen resistiendo a su dictado. Ultimátum que vence el martes. Las consecuencias pueden ser devastadoras para la eurozona. La agencia Fitch alerta del riesgo de contagio. Los supervisores financieros de nuestros ahorros han cruzado la línea que juraron que siempre respetarían: garantizar los depósitos por debajo de los 100.000 euros. Aseguran que Chipre es un caso especial y que nunca más lo volverán a hacer.…  Seguir leyendo »

EuropaUnión EuropeaEconomía, ,

The crisis in Cyprus has taken a nasty turn, but it will not wreck the euro. Chancellor Angela Merkel will simply not allow it to happen. For Germany the euro is the goose that lays golden eggs. It has allowed Germany to accumulate more than €1 trillion in trade surplus with other E.U. countries in a little more than a decade. Germany will not let the golden goose die.

The European sovereign debt crisis has fundamentally changed Europe’s geopolitical map. Instead of Europe being divided into West and East as it was during the Cold War, the Continent has become divided into a relatively prosperous North and a chaotic South.…  Seguir leyendo »

EuropaUnión EuropeaEconomía

Tras el rechazo por parte del parlamento de Chipre del rescate propuesto por el Eurogrupo el 16 de marzo, que incluía un impuesto sobre los depósitos, las instituciones europeas han lanzado un órdago a Chipre. Si el gobierno de Nicosia no es capaz de obtener de algún modo los 5.800 millones de euros necesarios para completar los 10.000 millones que el Mecanismo Europeo de Estabilidad (MEDE) y el Fondo Monetario Internacional (FMI) están dispuestos a prestarle, el Banco Central Europeo (BCE) dejará de proveer de liquidez a los bancos chipriotas el martes 26, forzando así su quiebra y abriendo la puerta a la salida de Chipre del euro (con sus bancos quebrados y sin euros frescos provenientes del BCE, la economía chipriota se transformaría rápidamente en una economía de trueque, lo que obligaría al país a emitir una nueva moneda y, seguidamente, a declarar un default sobre su deuda pública).…  Seguir leyendo »

EuropaUnión EuropeaEconomía

Chipre es una isla europea más cercana a Beirut, Jerusalén y Damasco que a Berlín y Madrid. Pues bien, esta antigua colonia británica, habitada fundamentalmente por griegos, y que está en la lista española de paraísos fiscales, es miembro de la Unión Europea desde 2004 y su moneda es el euro. Este pasado fin de semana, el Gobierno chipriota, en una situación económica crítica, ha tenido que aceptar un gravoso rescate de la Unión Europea.

Chipre no estaba en las listas de paraísos fiscales por casualidad. Si un territorio tiene unos impuestos muy bajos (una tasa nominal del 10% en el impuesto de sociedades), un secreto bancario blindado, escasísima cooperación administrativa con otros Estados y un cumplimiento «mejorable» de la normativa europea y de los tratados contra el blanqueo de capitales, los demás Estados lo suelen incluir en este tipo de listas, por una cuestión de pura auto-defensa.…  Seguir leyendo »

EuropaUnión EuropeaEconomía

La tarea nunca iba a ser fácil: imponer pérdidas de unos 5.800 millones de euros (7.500 millones de dólares) a los prestamistas del Gobierno de Chipre y a los depositantes en los bancos del país. Y ahora esa medida ha conducido a Europa a su más reciente callejón sin salida.

En unas negociaciones maratonianas, el Gobierno de Chipre, con la supervisión de la troika (la Comisión Europea, el Banco Central Europeo y el Fondo Monetario Internacional), acordó un “impuesto” de una sola vez a los depósitos bancarios, pero, pese a una enmienda encaminada a eximir las cuentas de menos de 20.000 euros, el Parlamento de Chipre ha rechazado por una mayoría abrumadora ese plan, con lo que ha dejado a Chipre –y a Europa– en el limbo.…  Seguir leyendo »

EuropaUnión EuropeaEconomía

Watching the drama unfolding in Cyprus over the last few days has been anything if not surreal. The far left and the Eurosceptic right alike have rejoiced at the Cypriot parliament's "valiant no" to a deal that would have ensured the financing of the cash-strapped economy from the eurozone and the IMF.

The detail they seem to miss is that Cypriots did not reject harsh austerity measures. These measures had already been agreed by the previous – supposedly communist – government of the island, and were approved by the current administration. It did not even revolt against an unjust levy on retail deposits.…  Seguir leyendo »

EuropaUnión EuropeaEconomía

Durante casi 40 años, Chipre ha constituido un problema político y de seguridad para la comunidad internacional debido a la división de facto de la minúscula isla por la Línea Verde controlada por Naciones Unidas tras la invasión turca en 1974, a raíz de un golpe de Estado impulsado por partidarios de una unión con Grecia.

Actualmente, Chipre, o más concretamente el sur greco-chipriota de la isla (reconocido internacionalmente a diferencia de la parte norte ocupada por Turquía), amenaza con convertirse en un problema financiero gordo a causa del controvertido paquete de rescate. Este incluye un impuesto sin precedentes y enormemente impopular para los titulares de depósitos en los bancos chipriotas que cambia peligrosamente las normas de los rescates diseñados hasta ahora por la Unión Europea (UE), el Fondo Monetario Internacional y el Banco Central Europeo.…  Seguir leyendo »

EuropaUnión EuropeaEconomía

El sábado 16 de marzo los países de la zona euro cruzaron otra línea roja que ellos mismos se habían autoimpuesto al principio de la crisis: aplicar pérdidas a los depositantes para abaratar la factura de un rescate demasiado elevado para el tamaño de la economía chipriota. Si se hubieran cubierto, se habría puesto su deuda pública en una senda insostenible, lo cual muy probablemente habría obligado a reestructurar la deuda soberana chipriota pasados un par de años, como se hizo con Grecia. Así, el rescate de Chipre, que ascendía a unos 17.000 millones de euros (una minucia en comparación con los volúmenes de los demsás países que han recibido ayuda), en vez de ser sufragado íntegramente por el Mecanismo Europeo de Estabilidad (MEDE) y por el FMI, contará con 10.000 millones de estas instituciones y con una participación de los depositantes en los bancos chipriotas de cerca de 6.000 millones.…  Seguir leyendo »