Conflicto palestino-israelí (Continuación)

Israel last Saturday permitted two boats of protesters to land on the shores of Gaza. This disappointed the more aggressive agitators in the party, as they hankered for a confrontation with the Israeli navy that never came. Yvonne Ridley, on board making a documentary for an Iranian state-funded broadcaster, must have been particularly frustrated.

Having thoroughly assessed the security risks, Israel granted the ships safe passage. The protesters came ashore with enough hot air to fill the 5,000 balloons they'd brought for the children of Gaza. They also delivered 200 hearing aids. Yet their silence regarding Hamas's abuse of its own people, let alone Israeli civilians, has been deafening.…  Seguir leyendo »

El anuncio del primer ministro israelí, Ehud Olmert, de que dejará su cargo en septiembre confirma la imposibilidad de alcanzar un acuerdo entre israelíes y palestinos, y de avanzar en la negociación con Siria por los altos del Golán. En Annapolis (noviembre del 2007) se acordó contar con un acuerdo de paz antes del fin de la presidencia de George W. Bush. La debilidad y fragmentación del poder político en Israel y las divisiones violentas entre los palestinos son obstáculos a los que se suman el anuncio de construir nuevos asentamientos israelíes en los territorios ocupados y la violencia entre las partes.…  Seguir leyendo »

Después de una larga agonía, Ehud Olmert, el primer ministro israelí, ha decidido arrojar definitivamente la toalla y abandonar su puesto a mediados de septiembre. Acosado por varias investigaciones judiciales, ha optado por dimitir en un momento delicado ya que, tras un lustro de 'impasse', las negociaciones árabe-israelíes habían empezado a dar sus primeros frutos. Kadima, el partido gobernante, tendrá que elegir ahora a un nuevo líder capaz de formar gobierno, tarea nada sencilla en la atomizada escena israelí. Su sucesor tendrá que salir airoso del acostumbrado tira y afloja con las distintas formaciones del arco político, que venderán caro su respaldo al nuevo ejecutivo.…  Seguir leyendo »

This morning I am sorry to find myself back on dry land in Cyprus, separated from my fellow sailors who are now completing the final leg of their trip to Gaza. They are carrying humanitarian and medical aid to a people now suffering both an international boycott and the illegal Israeli occupation. On board the refurbished fishing boats, SS Free Gaza and SS Liberty, are more than 50 activists from 17 nations - Jews, Muslims, Christians, Buddhists, farmers, fishermen, officials, language teachers, piano technicians and one 85-year-old Holocaust survivor - all united in their determination to break the Israeli siege.

After months of preparation, the Free Gaza Movement's perilous relief mission is under way.…  Seguir leyendo »

None of us really thought he'd die. Our loss is great, we tell each other. In our minds we think of Edward Said, of Haider Abdel-Shafi, of Faisal Husseini, and even - yes - of Yasser Arafat. The "big men" of Palestine. And now, Mahmoud Darwish.

He was seven when - in the Nakba of 1948 - he fled from Birweh, his village in the Galilee. At the age of 12, living in Deir el-Asad, in what had become Israel, with a reputation as a precocious child poet, he was asked to compose a poem for a public reading. The occasion was the celebration of Israel's "Independence Day" and the poem he read described the feelings of a child who returns to his town to find other people sleeping in his bed, tilling his father's lands.…  Seguir leyendo »

Having just returned from the Middle East, I find it hard to have much optimism about peace between Israel and the Palestinians.

Israel sees Hamas’s control of Gaza as a situation it cannot do anything about, a weak and divided Palestinian Authority on the West Bank, increased arms smuggling and a growing threat from Israeli Arabs. Palestinians see a steady growth in Israeli settlements and restrictions, a weak Israeli government and faltering international assistance. And all sides seem to see Secretary of State Condoleezza Rice’s visits as an end-of-administration effort in résumé building.

There is, however, one potential chance to move forward.…  Seguir leyendo »

Por fin se ha alcanzado un alto el fuego entre Israel y Hamas. Durante más de medio año se ha estado animando al Gobierno israelí desde distintos sectores para que aceptase un alto el fuego con Hamas. Pero el Gobierno se negaba, ateniéndose a razones diversas y extrañas, tales como que "eso debilitará a Abu Mazen", como si no debilitasen a Abu Mazen la construcción continuada de colonias judías en Jerusalén Este y la ausencia de desmantelamiento de asentamientos ilegales. También aducía que "Hamas no reconoce la existencia del Estado de Israel", algo raro cuando a lo largo de los últimos sesenta años todos los alto el fuego con los países árabes y con la Organización para la Liberación de Palestina se han alcanzado sin exigir el "reconocimiento de Israel", y se han establecido sin condiciones, buscando un cese del derramamiento de sangre en ambas partes, pues ese ha sido el criterio moral que ha guiado a Israel durante todos estos años.…  Seguir leyendo »

Hace semanas un grupo de jóvenes lanzó una iniciativa por internet, protestando por la actitud y el trato injusto de Israel por parte de los medios de comunicación españoles. El pasado 4 de julio, en este mismo diario, se publicaba el artículo de John Pilger Del triunfo a la tortura, un ejemplo que pone claramente de manifiesto la validez de los planteamientos de quienes insisten en el sesgo informativo en lo relacionado con Israel.

La acusación más grave presentada por el autor aparece en el único destacado de la edición impresa: «Israel ocupa uno de los lugares más altos de la clasificación internacional en asesinatos de periodistas, sobre todo palestinos».…  Seguir leyendo »

El próximo 13 de julio tendrá lugar en París la primera cumbre de la Unión por el Mediterráneo. Todos los países interesados (los 27 de la Unión Europea y los 11 ribereños del sur de Mediterráneo y la Autoridad Nacional Palestina) estarán representados. Pende una incógnita sobre el nivel de tal representación. ¿Cuántos jefes de Estado y de Gobierno estarán presentes en la reunión?

El proyecto faro de Nicolas Sarkozy de la UPM ha suscitado reservas en Europa desde un principio. Berlín no quiere que los países del sur de Europa monopolicen las relaciones con sus vecinos mediterráneos.

En la actualidad, algunos países árabes lamentan una ampliación que a su juicio diluye en exceso el proyecto inicial.…  Seguir leyendo »

Hace dos semanas hice entrega del Premio de Periodismo Martha Gellhorn 2008 a un joven palestino, Mohammed Omer. Otorgado en memoria de la gran corresponsal de guerra estadounidense, el premio se destina a periodistas que pongan de manifiesto la labor propagandística de las instancias oficiales, «las chorradas oficiales», como las denominaba Gellhorn. Mohammed compartió los más de 6.250 euros del premio con Dahr Jamail. A sus 24 años, ha sido su ganador más joven. Como se lee en la exposición de motivos del premio, «informa cada día desde una zona en guerra en la que él es además un prisionero. Su tierra natal, Gaza, sufre un asedio, hambre, ataques y olvido.…  Seguir leyendo »

Two weeks ago, I presented a young Palestinian, Mohammed Omer, with the 2008 Martha Gellhorn Prize for Journalism. Awarded in memory of the great US war correspondent, the prize goes to journalists who expose establishment propaganda, or "official drivel", as Gellhorn called it. Mohammed shares the prize of £5,000 with Dahr Jamail. At 24, he is the youngest winner. His citation reads: "Every day, he reports from a war zone, where he is also a prisoner. His homeland, Gaza, is surrounded, starved, attacked, forgotten. He is a profoundly humane witness to one of the great injustices of our time. He is the voice of the voiceless."…  Seguir leyendo »

Un año ha transcurrido desde que la organización fundamentalista islámica Hamas abatiera a las fuerzas de seguridad de la Autoridad Nacional Palestina identificadas con Fatah, el partido del presidente Mahmud Abas, en las sangrientas jornadas de junio del 2007 en Gaza, haciéndose con el poder en esta parte de Palestina. No habían transcurrido entonces sino tres meses del acuerdo para el establecimiento de un gobierno de unidad nacional palestino agenciado por Arabia Saudí, con el apoyo de la Liga Arabe. Hamas, recordemos, había derrotado a Fatah en las elecciones a la ANP en enero del 2006, ante el desconcierto de todos los actores en la región.…  Seguir leyendo »

Los negociadores israelíes y palestinos llevan ya más de seis meses hablando. Empezaron en noviembre, con el relanzamiento del proceso de paz en Annapolis con el objetivo de alcanzar un acuerdo sobre un Estado palestino antes de que finalice 2008. Las cuestiones sobre el estatus final relativas a las fronteras, a Jerusalén y a los refugiados vuelven a estar sobre la mesa y los contornos de una solución basada en la coexistencia pacífica de dos Estados se van perfilando. Recientemente, hemos podido ver señales alentadoras: Egipto ha facilitado una tregua entre Hamas e Israel en Gaza; existen señales de un diálogo intrapalestino y la negociación entre Israel y Siria podría también echar a andar.…  Seguir leyendo »

Only a foolhardy observer would predict that peace is about to break out in the Middle East because of the ceasefire agreement between Israel and Hamas - snatched from the jaws of a large-scale Israeli incursion into the Gaza strip after weeks of intensive, rollercoaster, Egyptian mediation.

Continuing Israeli attacks in Gaza, and Palestinian rocket fire across the border into Israel, are reminders that this is a conflict that will not be easily ended. And there is clearly room for substantial disagreement over key questions: will the Cairo deal include the release of Gilad Shalit, the Israeli corporal captured two years ago?…  Seguir leyendo »

Israel no ha tenido nunca, desde 1948, un aliado tan bien dispuesto como el presidente Bush. Más que un aliado, un partidario incondicional, totalmente devoto de los ideales sionistas y religiosos de las facciones israelíes más radicales. Para los dirigentes israelíes es una maravilla; para muchos israelíes lúcidos, conscientes del reto histórico que representa la existencia de Israel en esa parte del mundo, es una catástrofe.

Porque, desde que llegó a la Casa Blanca, Bush ha desempeñado el papel de genio malvado: ha empujado a Israel a seguir sus peores inclinaciones, ha convertido la política de la fuerza brutal y la expansión del caos -la que él mismo ha practicado en Irak- en estrategia banal para gestionar el conflicto palestino-israelí, e incluso llegó a extender esta concepción a las relaciones con el vecino libanés cuando Israel llevó a cabo su intervención en 2007.…  Seguir leyendo »

George Bush arrived in Jerusalem yesterday to celebrate Israel's 60th anniversary and talk up what has to be the most bizarre proposal yet for achieving peace: a "shelf agreement". This, Bush explained before he set out, would be a "description" of a Palestinian state to be hammered out between the Palestinian president Mahmoud Abbas and Israeli prime minister Ehud Olmert before the end of the year. The idea would then be to put this virtual state on the shelf until the time might be right for it to be turned into a reality. In perfect step, Tony Blair announced that he has succeeded in negotiating the removal of three checkpoints and one roadblock on behalf of the Quartet of big powers and the UN - out of a total of 560 throughout the West Bank - but Israel will only actually remove them "in the future".…  Seguir leyendo »

Tuvimos el cuadragésimo y el quincuagésimo, y ahora llega el sexagésimo. Me refiero, claro está, a los aniversarios decenales del "milagro" israelí que, como todo el mundo sabe, hizo florecer el desierto a base de repoblar una tierra vacía y a golpes de experiencias colectivistas y de vanguardia, llevadas a cabo en kibbutz cuyos miembros eran campesinos de día y, por las noches, interpretaban a Schubert o Mozart; en resumen, un milagro consistente en un Estado rodeado por un océano de odio árabe.

Este discurso, esta yuxtaposición de tópicos, ha servido durante décadas para que los israelíes se otorgaran legitimidad a sí mismos.…  Seguir leyendo »

In the first chapter of Amos Oz's novel My Michael, the protagonist Hannah recalls her childhood friends, Khalil and Aziz, two Palestinians who in 1948 disappeared along with 800,000 of their people. In the last chapter she imagines her two friends coming back to blow everything up. By then Hannah has descended into madness.

Hannah, like Oz and his generation of Israelis, knows that before the war of 1948 there was another, older and larger society than her own, and that that society was destroyed and its traces erased; the population was forced to leave, villages were razed to the ground and cities, neighbourhoods and streets were renamed.…  Seguir leyendo »

En las paredes de mi vestuario de la Staatsoper de Berlín hay fotografías que me recuerdan lo que veo cuando miro por la ventana de mi casa en Jerusalén. Están un poco descoloridas y en algunas partes el papel se está deshaciendo, pero es fácil reconocer las vistas: la Ciudad Vieja, la Mezquita de la Roca con su refulgente cúpula, los muros, las puertas. A veces me siento aquí antes de actuar, observo esas fotografías y pienso en Jerusalén, en Israel, en mi patria. Parece que antes de 1989, esta habitación era un refugio de la Stasi, la policía de Alemania del Este; si yo fuera un sentimental, no hay duda de que el hecho me ayudaría a dejar de serlo, pero no lo soy.…  Seguir leyendo »

"Negociar no sirve, la ocupación sólo se termina con lucha armada". No rescato esta frase de algún panfleto del IRA, de ETA, o de las FARC colombianas. Pero cualquiera de ellos podría haberla dicho, plenamente coincidentes con su filosofía del "viva la muerte". Tampoco se trata de unas declaraciones hechas al amparo de la clandestinidad, con pasamontañas y estética de guerrillero. No. La frase en cuestión es una de las perlas que nos está regalando estos días Leila Jaled, famosa terrorista palestina de los años setenta, que ha sido invitada a nuestro país, para dar conferencias sobre la causa palestina. Que esta mujer, dirigente de la organización marxista-leninista (parece mentira, pero aún hay) Frente Popular de Liberación de Palestina (FPLP), creada por Georges Habache en 1967, tan radical que incluso consideraba a Arafat un "flojo" y causante, ella misma, de actos terroristas, defienda el terrorismo, no es ninguna sorpresa.…  Seguir leyendo »