Crimen organizado (Continuación)

Crimen sin castigo

"No vale nada la vida, la vida no vale nada”, es el estribillo de una vieja canción que expresa el dolor de muchos mexicanos ante la violencia impune que diariamente afecta sus vidas. En una encuesta reciente, el 60% ha declarado su temor a sufrir un asalto o un secuestro. Todos asumimos que, de ser víctima de un atropello contra la propiedad o la vida, las probabilidades de reparar el daño y castigar al delincuente son del 1%. Por eso nadie denuncia.

El problema de la criminalidad impune viene de muy atrás. Tiene su raíz en la debilidad institucional en materia de procuración e impartición de justicia a todo lo largo del siglo XX.…  Seguir leyendo »

Parece haber un nuevo aire de optimismo en la lucha contra las denominadas bandas criminales (Bacrim). Hace unas semanas fue abatido Pijarbey, el jefe de los Libertadores del Vichada. Pocos días después cayó Megateo, el líder de una disidencia del Ejército Popular de Liberación (EPL) que para muchos era una organización criminal. Y, según la prensa, la fuerza pública ya está muy cerca a Otoniel, la cabeza de los Urabeños.

Sin embargo, la eliminación de los líderes será solo una parte, y no la más importante, de la solución. Como señaló Crisis Group hace más que tres años después del sometimiento a la justicia del Ejército Revolucionario Popular Antiterrorista de Colombia (ERPAC), hace falta un marco legal coherente e integral que facilite que los miembros rasos de estos grupos salgan de la violencia, que garantice el desmantelamiento efectivo de las estructuras criminales y que proteja los derechos de las víctimas.…  Seguir leyendo »

A migrant family from Syria arriving in a small boat to the Greek island of Kos after crossing a three-mile stretch of the Aegean Sea from Turkey. Credit Win Mcnamee/Getty Images

In the midst of the refugee crisis, the European Union has for the first time ever been considering deploying naval assets against organized crime. People smuggling, chiefly from Syria and the Horn of Africa, is now a multibillion-dollar business that is as profitable, if not more so, than the trade in illegal narcotics.

This is not the trafficking of migrant labor or women for sexual purposes. These criminal gangs are effectively offering travel-agent services to desperate people fleeing conflict. Their services can include false documentation, bribes to border guards and transport, in dangerous, often deadly, circumstances.

Sadly, the measures countries are taking to counteract the flood of refugees serve only to make organized crime stronger.…  Seguir leyendo »

Relatives of the 43 students marching in Mexico City last month. Rights experts concluded that there had been a slow response in the case, possible torture of suspects and damage to key evidence. Credit Henry Romero/Reuters

Sept. 26 will mark a year since one of the most heinous crimes in modern Mexico, when police officers and drug cartel hit men are believed to have abducted 43 students and killed another six students or passers-by in the town of Iguala. There have been even bigger mass killings by cartels in the past, also involving the security forces who are supposed to be fighting them. But the Iguala attacks caused far more outrage because they targeted students, the police were on the front line, and they were close to the capital.

The images of the missing youths and their distraught families shook Mexican society, provoking hundreds of thousands to take to the streets demanding justice.…  Seguir leyendo »

Un rápido recorrido por cuatro países centroamericanos, después de algunos años sin contacto con una región tan cercana a México y tan alejada de la fortuna, permite sentir las consecuencias del olvido internacional y del terrible legado de las guerras del siglo pasado. Sociedades entrañables, desgarradas por la pobreza, la violencia y la corrupción, impulsadas por la emigración, instaladas en una democracia inacabada pero resistente: estas y muchas más características contradictorias pueblan el paisaje de Guatemala, El Salvador, Honduras y Nicaragua, parte de lo que Neruda llamaba la delgada cintura de América.

Centroamérica es una de las regiones más inseguras del mundo, salvo por los países que no lo son: Costa Rica, desde siempre, aunque más que antes, Panamá (ajeno a la zona), y Nicaragua.…  Seguir leyendo »

Impresionantes mansiones en la selva, indígenas con cadenas de oro y diamantes, bodas espectaculares amenizadas por famosos grupos musicales mexicanos; terratenientes que fueron forzados a vender sus haciendas a sus enriquecidos caporales; campesinos defendiendo cultivos de amapola; tesoros arqueológicos atrapados en zonas dominadas por criminales, ejércitos privados que juntos superan al poder del Estado, cientos de aeropistas clandestinas y la segunda mayor flota de aviones privados de Latinoamérica: son solo algunas de las muchas historias de la transformación provocada por el crimen organizado en Guatemala en menos de 20 años.

El Gobierno guatemalteco acaba de ser prácticamente derrumbado por un movimiento cívico que tomó las calles para asegurar se cumplieran las resoluciones del Ministerio Público y la Comisión Internacional Contra la Impunidad en Guatemala (CICIG).…  Seguir leyendo »

Day of the disappeared: remembering Mexico’s 43 abducted students

International human rights legislation defines “enforced disappearance” as the action of state agents, or people or groups acting with the state’s authorisation, support, or acquiescence. The immediate perpetrators abduct their victims and take them to clandestine detention sites; the authorities refuse to give information on their whereabouts if they have it, and even protect the perpetrators.

In the 21st century this crime against humanity is still horrifically common, and it’s incumbent on us to grapple with the full reality of it.

Enforced disappearance is identified with governments such as the Nazi state, which first explicitly embraced forced kidnapping in the Night and Fog Decree (1940), as well as the military dictatorships in Guatemala and the Southern Cone, which carried out enforced disappearance on a massive scale from the 1960s to the 1990s.…  Seguir leyendo »

Joaquín Guzmán Loera -- better known by his alias "El Chapo" or "Shorty" -- has again lived up to his legend. With his spectacular escape from a high-security prison in Mexico, the notorious drug lord outdid his first jailbreak in 2001, when he reportedly snuck out hidden in a laundry cart. This time his exit from prison befitted a man reputed to head one of the world's most powerful criminal organizations: through a tunnel dug under his shower, extending nearly one mile, complete with ventilation and lighting.

The sensational escape is an embarrassment for the government of Enrique Peña Nieto, which heralded Guzman's capture as a major strike against organized crime in February 2014.…  Seguir leyendo »

Cada vez que un jefe de Estado se desplaza fuera de su país, sobre todo si su periplo es largo, corre el riesgo de que algo suceda en casa que lo obligue a suspender su viaje y volver de emergencia a su capital. A todos les ha sucedido, por culpa de una catástrofe natural, de una crisis política, de un fallecimiento inesperado, de un atentado, en fin... En cada caso permanece la duda, ya sea que el mandatario interrumpa su visita bilateral o su participación en una cumbre, ya sea que decida seguir adelante y mantener su agenda. Si la descarta, se le critica por descuidar un encuentro de gran trascendencia; si la conserva, se le critica por insensible.…  Seguir leyendo »

Los seguidores de las teorías conspirativas nunca se preguntan ¿qué pasó?, sino ¿quién fue? Ante la segunda fuga del Chapo no hay duda que el debate en México se concentrará en buscar culpables. Como para los conspirativos el contexto no importa, la culpa recaerá en el enemigo predilecto de cada quien. Esto incluirá carceleros, ministros, el presidente y hasta los Estados Unidos. Ante hechos como este hay dos opciones: tomar el camino reactivo para intentar pasar el mal rato o darse cuenta del tamaño que tiene el monstruo y repensar la estrategia para enfrentarlo.

El problema del narcotráfico en México es más grave y antiguo que en Colombia.…  Seguir leyendo »

Let's make sure we have this right.

The world's biggest drug lord strolls out of a maximum-security prison.

Twice.

Forget all the caricatures you have about Mexican drug kingpins. Joaquin "Chapo" Guzman Loera, boss of the dominant Sinaloa Cartel, is a brilliant, ruthless billionaire businessman whose business happens to be drugs. He's a survivor -- he came up the hard way in the 1980s as a gunman for Federacion founder Miguel Angel Gallardo, he survived the Drug Enforcement Administration onslaught after its agent Enrique Camarena was murdered, he endured a bloody war against his rivals in Tijuana, and he came out of a brutal Mexican prison to become the most powerful drug lord in history.…  Seguir leyendo »

The 13th Crime Congress on Crime Prevention and Criminal Justice in Doha next week will set the tone over the next five years for the way the world confronts crime.

Back in October 2013, rescuers came across a grisly scene in the Sahara desert close to the border between Niger and Algeria. Spread out across a 19 km radius were the bodies of 92 people; most of them women and children. All of them had died of thirst as they sought to escape the punishing sun. The migrant group had been traveling in two trucks, but the first one broke down and the second left for repairs.…  Seguir leyendo »

Parents and relatives of the 43 students from Ayotzinapa participate in a protest in Acapulco on March 24.

Six months ago this week Omar received a panicked phone call from his friend and fellow student. "I was in my dormitory writing a paper and a friend called me in desperation from a bus. He said they were being shot by police," Omar explained. He has not heard from his friend since.

Omar is a student at the Raúl Isidro Burgos Rural Teacher Training College of Ayotzinapa, in Guerrero state. His friend is one of 43 students who were subjected to enforced disappearance in September of 2014.

As the days and weeks passed, the Mexican authorities stalled and obfuscated. Despite worldwide attention on the issue, they have, for months, failed to properly investigate all lines of the case, especially the worrying allegations of complicity by armed forces.…  Seguir leyendo »

Tras la terrible masacre de tres y la desaparición 43 estudiantes en el estado de Guerrero ocurrida en septiembre pasado, el presidente de México aseguró: “no cejaremos hasta que se haga justicia”. Sin embargo, las autoridades del país no podrán acabar con la violencia generalizada sin que se proteja a los “perros guardianes de la democracia”, es decir, a los periodistas, cuya labor consiste en mostrar al país tal cual es y no como se sueña que sea. Presa de una especie de esquizofrenia en su culmen, México lleva a cabo una “diplomacia de los derechos humanos” muy convincente en el ámbito multilateral, pero sigue siendo demasiado pasivo en su territorio frente a los crímenes cometidos contra periodistas.…  Seguir leyendo »

Al llegar a la Ciudad de México vislumbré velatorios que se encendían por toda la ciudad, en un clamor silencioso de indignación que pronto se haría multitudinario y a veces violento. Era 11 de noviembre. La desaparición de 43 estudiantes de la escuela normal rural de Ayotzinapa (Guerrero) el 26 de septiembre ha hecho explotar dolor y rabia retenidos largo tiempo contra la violencia de un narcoestado local impune por la pasividad y a veces la complicidad de autoridades federales y ejército. Los normalistas fueron a Iguala para recabar apoyos en su campaña contra la penuria de las escuelas rurales. Alguien alertó a la esposa del alcalde que los estudiantes podrían perturbar el banquete que ella daba como autohomenaje.…  Seguir leyendo »

In Mexico, we are now living the end of a dream. In fact, it was always a mirage – the “Mexican moment” as it was called – created with the help of an intense campaign of public relations, a momentary economic surge, massaged statistics claiming a reduction in violence and reforms that, until now, exist only on paper.

Then there is the well-groomed presidential figure of Enrique Peña Nieto. He framed himself not only as a reformer but as the very saviour of Mexico. Incredibly, he was honoured by an international press that is now flaying him.

Since late September, the world has seen the raw, true face of the “moment”.…  Seguir leyendo »

In Mexico City, demonstrators march with signs saying “It was the state” and showing images of Mexican President Enrique Peña Nieto, right, and Atty. Gen. Jesus Murillo Karam in a protest over the disappearance of 43 college students. (Eduardo Verdugo / Associated Press)

The violent disappearance of 43 students from the Ayotzinapa teachers college in Guerrero state has caused a political earthquake the likes of which Mexico has not seen in generations — perhaps even since the revolution of 1910.

That makes it all the more baffling how little attention most people in the U.S. have paid to the unfolding tragedy. To understand the historical significance — and the moral and political gravity — of what is occurring, think of 9/11, of Sandy Hook, of the day JFK was assassinated. Mexico is a nation in shock — horrified, pained, bewildered.

These emotions have been swelling since late September but have become overpowering since Nov.…  Seguir leyendo »

El desamparo de Ayotzinapa

Según la reconstrucción de los hechos realizada por la Procuraduría General de la República, el 26 de septiembre pasado María de los Ángeles Pineda, esposa del entonces alcalde de Iguala, José Luis Abarca, se disponía a presentar su informe de trabajo como presidenta de la vertiente local de la organización denominada Desarrollo Integral de la Familia (el área de Gobierno responsable de los programas sociales) en un mitin que previsiblemente sería aprovechado para acentuar las posibilidades de suceder a su marido en las elecciones de 2015 como candidata del Partido de la Revolución Democrática (PRD), del cual hacía unos meses se había convertido en consejera.…  Seguir leyendo »

México no pasa por el momento de mayor violencia en tiempos recientes, pero sí por acontecimientos que han despertado una indignación y consciencia insólitas tanto dentro como fuera del país. Las decenas de miles de muertes y desapariciones del Gobierno anterior de Felipe Calderón fueron peores que las cifras de ahora; masacres como la de 72 hondureños en San Fernando, Tamaulipas, en el norte del país, rebasan el horror de los 22 ejecutados por soldados hace tres meses a cien kilómetros de Ciudad de México; la complicidad de las policías municipales y estatales con el hampa en la ciudad de Iguala, también cercana a la capital del país, no sorprende frente a casos anteriores como los de Ciudad Juárez, Torreón o Tijuana.…  Seguir leyendo »

Le 26 septembre, des élèves de l’école normale rurale d’Ayotzinapa ont été pris pour cible par la police municipale dans la ville d’Iguala (Etat du Guerrero) au sud de Mexico. On a retrouvé six cadavres, dont trois d’étudiants (l’un atrocement défiguré). Quarante-trois autres sont portés disparus. Ils ont été livrés à l’une des organisations criminelles, Guerreros Unidos, étroitement liée au maire du lieu et à son épouse. Les recherches effectuées dans les environs ont mis au jour de multiples charniers, sans que les corps des disparus aient été jusqu’ici formellement identifiés. Selon l’enquête menée par le ministère de la justice, ils auraient été brûlés et les cendres jetées dans une rivière (Le Monde, 23 octobre, 4 et 7 novembre 2014).…  Seguir leyendo »