Europeas 2019 (Continuación)

If there is one lesson to be learned from the recent European parliamentary elections in Germany, it’s this: The era of the big-tent parties is over. Both governing parties, the center-right Christian Democrats and the center-left Social Democrats, who are currently in a grand coalition under the lead of Chancellor Angela Merkel, suffered significant losses. The Christian Democrats won just 22.6 percent of the vote, a whopping 7.5 percentage points off their results in the last European elections, in 2014. The Social Democrats fared even worse, dropping to 15.8 percent, an 11.6 point drop. Voters from both parties flocked to the Greens, who came in second for the first time in a national election.…  Seguir leyendo »

Nigel Farage is the British crisis in human form. His party, the unambiguously named Brexit Party, which is hardly a party and didn’t exist six months ago, won nearly a third of the British vote in the recent European Parliament elections, putting it in first place and driving the shattered Conservative Party into fifth. Long underestimated, Mr. Farage has done more than any politician in a generation to yank British politics to the hard, nationalist right. He is one of the most effective and dangerous demagogues Britain has ever seen.

With his last political vehicle, the U.K. Independence Party, or UKIP, Mr.…  Seguir leyendo »

Aunque el cómputo final de votos podría querer sugerir otra cosa, las elecciones del Parlamento Europeo fueron un éxito estratégico para el presidente francés, Emmanuel Macron. He aquí cuatro razones que lo explican.

Primero, Macron logró encuadrar la elección como una contienda entre progresistas y populistas. Aunque ha estado asediado en su país en los últimos meses –inclusive por parte de algunos de su propio “bando”-, vale la pena recordar que este mensaje no surgió de la nada. Más bien, recuerda la campaña presidencial de 2017 de Macron, que sacó provecho de un mar de cambio político más amplio que tenía lugar en toda Europa.…  Seguir leyendo »

It’s hard to reduce the results of the European Parliament elections that took place Thursday through Sunday across the 28 European Union member states to a simple takeaway. Of course, that hasn’t stopped pundits from warning that the populists are winning or claiming that the results were a clear victory for European liberal values.

But while the election did not produce any real consensus, its outcome is important. The vote starkly demonstrates the limits of traditional European parties and their policies — and the splintering and polarization of the electoral base across Europe. However, it also indicates a new, if disruptive, re-engagement by citizens in politics.…  Seguir leyendo »

Le scrutin de dimanche a surpris par la poussée des partis écologistes et l’émergence, comme une force essentielle au sein du Parlement, des Verts-ALE et de l’ADLE. Cela confirme en France l’effacement du clivage droite-gauche, mais aussi plus généralement en Europe le fossé qui sépare ceux qui entendent continuer de faire de l’Europe une force de projet et ceux qui cherchent, au contraire, à la transformer de l’intérieur en fer de lance d’un nationalisme européen. Face à cet oxymore, il faut en opposer un autre, non moins volontariste et promouvoir un universel européen. Ceci renvoie à l’idée développée par le philosophe italien Roberto Esposito lors de son récent passage à Paris, et confirmée dimanche soir, d’une nature consubstantielle de la philosophie et de l’Europe.…  Seguir leyendo »

Le changement social se manifeste souvent d’abord par ce dont on ne parle plus. Dans l’élection des députés au Parlement européen qui vient d’avoir lieu, ce dont on ne parle plus, c’est d’une éventuelle disparition ou même d’un affaiblissement de l’Union européenne. C’est sans doute la première fois que les citoyens européens ont voté pour élire leur Assemblée dans les conditions les plus proches d’une élection législative «normale» : des thèmes, des partis, des choix.

Cet événement est constitué par la combinaison de cinq traits majeurs :

1) Une participation en hausse notable (51 %, la meilleure depuis vingt ans) : l’Europe intéresse les Européens.…  Seguir leyendo »

Sánchez se corona en Europa

Cuando Sánchez compareció para ofrecer una primera valoración de la triple -en la mayoría de los sitios- convocatoria electoral, la concurrencia no sabía todavía que, pasada la mitad del escrutinio, el baile de tres escaños concedía al PP la posibilidad de gobernar y conservar la Comunidad Autónoma de Madrid, la joya de la corona. El presidente sí lo sabía. Por eso adoptó y mostró dos roles, dos poses, dos ademanes, dos semblantes. En la primera parte de su intervención celebró gozoso la victoria de su partido y felicitó a los candidatos. Su alegría está más que justificada. El PSOE ha vuelto definitivamente también porque Podemos se ha deshecho.…  Seguir leyendo »

‘Sentidiño’ y euroestoicismo

¿Cuál es el titular de unas elecciones con tantos títulos en juego? Aquí tienes siete.

1. Cada pueblo es un mundo. El domingo comprobamos que, cuanto más cerca está un Gobierno de sus gobernados, más importan las personas y menos las siglas del partido. Hasta el punto que, para ganar, hay que esconder la filiación partidista, como hizo Albiol en Badalona. Cada municipio es un mundo distinto. Excepto Vigo, claro, que, con un 67% de los votos para Abel Caballero, es un universo paralelo, con setos en forma de dinosaurio y luces de Navidad que se ven desde la luna —pero, sobre todo, con lo que no se ve tanto: una gestión de los servicios públicos muy apegada a la tierra, conectando con las preocupaciones más coloquiales de los distintos barrios vigueses—.…  Seguir leyendo »

El PSOE es el triunfador de las elecciones municipales, autonómicas y europeas: ha vuelto a teñir de rojo buena parte de España y ha mejorado en 5 puntos el resultado de las generales sólo un mes después. Sin embargo, no ha conseguido alcanzar todos los objetivos territoriales que se había marcado. Principalmente, porque, pese a su victoria en la Comunidad de Madrid, el PP conservará el gobierno. En Castilla y León puede ocurrir lo mismo.

Aunque se trata de una victoria agridulce, sirve para consolidar el liderazgo de Pedro Sánchez y despeja mucho el panorama ante la investidura y la estabilidad de su gobierno.…  Seguir leyendo »

Juego de Tronos de la UE

Las elecciones al Parlamento Europeo que concluyeron el 26 de mayo acabaron siendo una repetición de Juego de Tronos, una larga y compleja historia con un final sorprendente y, para muchos, desilusionante. Como con la serie, algunos fanáticos están llamando a cambiar de desenlace. Quisieran despedir al autor y reescribir el guion.

Los antieuropeos, que esperaban un momento de conquista triunfante de Bruselas de la mano de Matteo Salvini de Italia, Viktor Orbán de Hungría y Steve Bannon de Estados Unidos, fueron repelidos. También perdieron los proeuropeos que apoyaban a los partidos establecidos de la Unión Europea. Y los políticos que inventaron el proceso de candidatos principales en un intento por influir la elección del próximo jefe de la Comisión Europea quedaron en ridículo a medida que se iban desmoronando los pedazos de los viejos partidos de la UE.…  Seguir leyendo »

Il n’aura duré qu’un cycle électoral. Inventé pour démocratiser davantage l’Union européenne, le processus de propositions partisanes pour la présidence de la Commission a montré ses limites ces dernières semaines. Même si le Parti populaire européen (PPE) arrive en tête avec environ 179 des 751 sièges du Parlement européen, il est peu probable que leur spitzenkandidat (« tête de liste ») Manfred Weber se voie confier ce poste prestigieux par le Conseil européen. Une occasion pour remettre la représentation partisane européenne sur de meilleures voies.

Depuis le traité de Lisbonne [signé en 2007], le Conseil européen « doit tenir compte des élections au Parlement européen » lorsqu’il désigne le président de la Commission européenne.…  Seguir leyendo »

Une vague verte s’est soulevée en Europe en cette fin mai. Quelque 21 % pour les Grünen en Allemagne, deuxième force politique ; 16 % en Finlande pour la Ligue verte, deuxième force politique ; 15 % pour le Green Party en Irlande, troisième force politique. Les poussées écologistes sont légion et le cas de la France, où Europe Ecologie-Les Verts (EELV) emporte la troisième place avec 13,5 %, n’est pas un cas isolé.

Cet élan écologiste s’était déjà manifesté dans les succès des marches pour le climat, en France comme ailleurs. Il a trouvé une traduction électorale lors de ce scrutin, même s’il n’a pas tout emporté sur son passage.…  Seguir leyendo »

‘For all the talk of a pan-European debate, elections to the EU parliament tend to be a collection of national electoral competitions fought on mostly national issues.’ European parliament, Brussels. Photograph: Stéphanie Lecocq/EPA

If we were a country, we would be more populous than the Netherlands or Belgium and only slightly smaller than Romania. As such, we would be entitled to elect up to 26 members of the European parliament next month. In reality, though, we aren’t a country and have no real political representatives.

Who are we? We’re the 17 million EU citizens who live in another member state of the union (including the 3.7 million living in the UK). In the last decade we have doubled in number and today represent 4% of the EU working-age population. This may seem small in comparison with the US, where 41% of its citizens live in a state other than the one of their birth – but it is still an unprecedented figure in the history of the continent.…  Seguir leyendo »

La política es, también para los electores, un estado de ánimo que se mueve por ciclos. Empujada por esa dinámica, la larga campaña electoral de doce meses -que en realidad arrancó con la moción de censura aunque oficialmente lo hiciese en noviembre en Andalucía- ha concluido con muchas piezas principales de la partida cambiadas de sitio. Un año después de la espantá de Rajoy, con aquel bolso de su vicepresidenta plantado sobre su escaño vacío, y de la llegada del Gobierno socialista interino, no queda rastro del marianismo y el PP ha recibido un segundo revés consecutivo, aunque la recuperación de Alcaldías como Zaragoza o Córdoba y, sobre todo, el doble triunfo compartido en Madrid y el estancamiento relativo de Ciudadanos endulzan su sinsabor y lo salvan del abismo.…  Seguir leyendo »

« Plus jamais ça », avait-on entendu en 2014 – plus jamais la campagne européenne ne serait fade, dénuée de propositions, sans leadership politique. Las ! En 2019, nous y revoilà, et en pire. Sous nos yeux s’est déroulé un immense gâchis : une campagne épouvantablement terne, occasion manquée de tirer un bilan de la mandature actuelle, et une pauvreté criante en termes de propositions. L’Europe se meurt, sous nos yeux.

C’est d’abord un gâchis épouvantable en termes de campagne et d’occasion d’impliquer les citoyens. Les partis ont choisi des candidats ternes, sans poids politique et, pire, sans vision. Aucun dirigeant n’a eu le courage d’envoyer un premier ministre ou une étoile montante comme tête de liste.…  Seguir leyendo »

A gauche, les écologistes sortent vainqueurs des élections européennes. Leur bon score ne peut toutefois faire oublier ni le succès du nationalisme xénophobe porté par le Rassemblement national ni la faiblesse historique de la gauche fragmentée. Au total, les six principales formations issues de la gauche et du camp écologiste recueillent plus de 32 % des voix. C’est un résultat plus élevé qu’attendu. Et pourtant, jamais la première liste de gauche n’aura fait un score aussi faible aux européennes.

Ces derniers mois, il a été répété qu’une alliance entre les gauches et les écologistes n’était ni souhaitable ni possible. Pas souhaitable, car il s’agit d’élections européennes, à la proportionnelle.…  Seguir leyendo »

Vayan a votar; es bueno para el corazón

Muchos de los mayores crímenes de la historia tuvieron su origen, más que en el odio, en la indiferencia. Sus responsables fueron personas que podrían haber hecho algo, pero no se molestaron en levantar un dedo. La indiferencia mata. Quizá la indiferencia de un votante no le mate a él; pero hay muchas probabilidades de que mate a otro.

Algunas personas no se molestan en participar en las elecciones europeas porque creen que un voto nunca cambia nada. No es verdad. Quizá el voto que usted deposite no cambie el equilibrio de poder en el Parlamento Europeo, pero desde luego le transformará a usted.…  Seguir leyendo »

A rally by members of the populist Five Star Movement in Rome last week before European Parliament elections. Pollsters predict that far-right candidates will do well. Credit Filippo Monteforte/Agence France-Presse — Getty Images

The European parliamentary elections, long seen as merely a test run for “real” — that is, national — elections later in the year, have been getting an unusual amount of attention this spring. Explicitly anti-European Union forces across the continent could win up to a third of the seats, a possibility that has pro-Europeans officials frantic that the far right, long thought of as the barbarians outside the union’s gates, could now be in a place to demolish it from within.

Notwithstanding this danger, the European Parliament has always been a disappointing institution. It is composed of 751 members from all 28 member countries, but the members represent transnational parties, the idea being that they stand for the interests of the European people as a whole.…  Seguir leyendo »

Si no existiera la Unión Europea (UE), ¿viviríamos mejor, con más libertad, igualdad, bienestar y seguridad? Los españoles, ¿confiamos más en España o en Europa? La confianza de los españoles logra un 75% de apoyo al entender que estas tres décadas en la UE (1986-2019) han sido beneficiosos para los intereses generales de España (encuesta de primavera del Eurobarómetro). Además, el 68% estima que las cosas van en "la mala dirección" en España, mientras que en la UE la desconfianza baja al 56%. Confiamos más en la red europea que en nuestros inmediatos representantes políticos, aunque también por nuestra escasa autoestima solemos valorar mejor lo de fuera.…  Seguir leyendo »

Entre el jueves y hasta mañana, casi 400 millones de europeos están llamados a las urnas para elegir al Parlamento Europeo de los próximos cinco años. El auge del populismo en muchos países de la Unión y el hecho de que los partidos euroescépticos ganen peso en una Eurocámara cada vez más fragmentada —los dos partidos mayoritarios, conservadores y socialdemócratas, no alcanzarían el 50% de los 751 escaños en Estrasburgo, según algunos sondeos— inquieta en Bruselas. Los ochos directores y directoras de los medios que conforman la Alianza de Periódicos Líderes en Europa (LENA, por sus siglas en inglés) describen la importancia para los ciudadanos comunitarios de continuar con un proyecto de paz y prosperidad único en el mundo.…  Seguir leyendo »