Francia (Continuación)

MundoAméricaEuropaUnión Europea, ,

France will celebrate Bastille Day on Saturday. Like its sister republic on this side of the Atlantic, the French Republic will mark its liberation from the yoke of monarchical rule. But despite the shower of fireworks, parades and speeches in praise of liberty, don't be deceived. Just as America's red, white and blue is the mirror image of France's blue, white and red, liberté isn't quite the same as liberty, especially in the 21st century.

We have long known that France is, well, a foreign country. Take the bidet — which most Americans do, as a cooler for Coke, not a spritz for their private parts.…  Seguir leyendo »

EuropaUnión Europea,

El famoso asunto del “paracaidismo”, el gran argumento esgrimido contra Ségolène Royal, empieza a ser francamente extraño. Probablemente, el que cierta derecha lo haya utilizado contra algunos de los suyos entra dentro del orden de las cosas. Pero este fetichismo del lugar, este culto del espíritu local, esta idea de que hay que ser de La Rochelle para ser elegido diputado por La Rochelle, esta “obviedad” según la cual la condición para la buena diputación es un arraigo auténtico y antiguo, en resumen, este embrollo regional, por no decir “vernáculo”, que se ha instalado en la izquierda sin que nadie diga nada es uno de los verdaderos acontecimientos de estas elecciones.…  Seguir leyendo »

EuropaUnión Europea,

El ministro de Interior, Manuel Valls, ha encontrado las palabras que exigía la situación.

Las autoridades republicanas, tanto nacionales como regionales, han reaccionado como era de esperar.

Y la condena ha sido unánime a un lado y otro del espectro político, o casi.

No obstante, este asunto (la agresión a tres jóvenes judíos a golpes de barra de hierro y de martillo, el sábado pasado, en Villeurbane) es particularmente preocupante.

El simple hecho de que sea posible, el hecho de que existan en Francia barrios en los que tres adolescentes no puedan pasearse con una kipá sin arriesgarse a recibir una paliza, es verdaderamente trágico.…  Seguir leyendo »

EuropaUnión Europea,

“Politics will eventually be replaced by imagery. The politician will be only too happy to abdicate in favor of his image, because the image will be much more powerful than he could ever be.” Were he viewing the political scene in France, all that Marshall McLuhan, the prophet of the irresistible rise of image, would add to this prescient remark is: “Or she could ever be.”

Marine Le Pen is the latest victim, or beneficiary, in a French firefight over images. During a recent concert in Tel Aviv, as Madonna launched into her song “Nobody Knows Me, ” a series of images flashed across the huge screen behind her, including shots of Hu Jintao and Sarah Palin.…  Seguir leyendo »

EuropaUnión Europea, ,

Marie-Jeanne Bozzi’s killers didn’t just murder her, they butchered her.

One or two 9-millimeter bullets would have been more than enough to bring her down. But on April 22, 2011, in Porticcio, a picturesque Corsican resort town, they fired eight times into her back.

The two hoodlums, who fled on a scooter, had a message to deliver. In Corsica, where men are macho and women are fragile, the massacre of a 55-year-old woman in full view of a shopping center could only promise an implacable vendetta.

Bozzi, dark-haired and plump, didn’t look like a woman living a double life. The afternoon of her death, she bought cigarettes at a local shop and walked leisurely to her Mercedes, where the gunmen were waiting.…  Seguir leyendo »

EuropaUnión Europea,

Uno de los resultados de las elecciones francesas más comentado por los medios y los analistas ha sido el ascenso del Front National hasta obtener un porcentaje de voto que ha sido calificado de histórico, de ruptura de su techo político o de aldabonazo electoral. Lo cierto es que, si comparamos el 17,9% de los sufragios que ha obtenido en estas elecciones con el 10% de 2007, el avance parece merecer tales calificativos.

Sin embargo, si ampliamos la perspectiva, podemos comprobar que el panorama cambia considerablemente ya que ese 17,9% no queda tan lejos del 14% de 1988, del 15% de 1995 o el 17% de la primera vuelta de 2002.…  Seguir leyendo »

EuropaUnión Europea,

La elección presidencial ha revelado algo latente en Francia: una profunda crisis de confianza de la mayoría del pueblo ante las elites que lo representan. Más allá de la victoria de François Hollande, que no es una victoria del programa del Partido Socialista, y de la derrota de Nicolas Sarkozy, que es sobre todo un rechazo a su persona, debemos extraer tres lecciones. En primer lugar, la emergencia, en la primera vuelta, de un voto de protesta, tribunicio, que recuerda a los años 50, 60 y 70 del siglo pasado, cuando el Partido Comunista Francés representaba a toda una parte de las clases populares explotadas sin esperanza alguna de acceder al poder.…  Seguir leyendo »

MundoOriente PróximoEuropaUnión Europea, ,

In the run-up to the French presidential election, the Iranian newspaper Tehran Emrooz wrote that “emphasis must be given to the advantages of a victory by François Hollande.”

Widely reported in the French press and blog world, the comment came from a publication described as run by the mayor of Tehran, who is reportedly close to the supreme leader, Ayatollah Ali Khamenei.

Some French bloggers treated it as Loony Tunes stuff from Mullahland. But the editorial had a matter-of-fact, non-hysterical tone.

“A victory will lead to a softening of Paris’ policies toward Iran,” it said. “France under Sarkozy was the strong voice in the European Union against Iran.…  Seguir leyendo »

EuropaUnión Europea,

En política, el investigador de las causas de los eventos ha de dividir su tiempo casi en partes iguales entre la anécdota y la categoría. En el caso de la caída de Nicolas Sarkozy, la incoercible personalidad del derrotado presidente saliente ha permitido una gran explotación de la cantera de la anécdota, con lo que quizá sea más útil ocuparse un poco de la categoría, que aquí estaría representada por la forma de gobierno francesa.

Según observó un autor italiano, la constitución de la V República, en su versión genuinamente gaullista (es decir, la aprobada en 1958 y corregida en 1962), estaba basada en la apuesta de que coincidirían dos mayorías surgidas en dos momentos distintos: el de la elección presidencial y el de las elecciones parlamentarias.…  Seguir leyendo »

EuropaUnión Europea,

Los sondeos no se equivocaron. François Hollande fue elegido el domingo presidente de la República Francesa con el 51,62% de los votos frente al 48,38% de Nicolas Sarkozy, quien consiguió recortar la desventaja que llevaba pero no lo suficiente para lograr su objetivo de ganar en la foto finish.

La victoria de François Hollande no ha sido masiva pero permite a la izquierda francesa enviar un segundo presidente al Elíseo después de los fracasos obtenidos en 1995, 2002 y 2007. Una victoria que, según los sondeos de la lógica institucional (es el presidente quien da el tono de la vida política), debería verse confirmada en las elecciones legislativas de los próximos días 10 y 17 de junio.…  Seguir leyendo »

EuropaUnión EuropeaUE a debate,

François Hollande, elegido presidente de la República por mínima diferencia, es graduado de la Escuela Nacional de Administración, promoción Voltaire, 1980. La ENA es quizá la graduación más alta que puede obtenerse en Francia. Hollande, 57 años, no ha tenido puestos en la administración, salvo el de asesor económico del presidente François Mitterrand. Está, como Nicolas Sarkozy, extraordinariamente dotado de entendimiento, memoria y voluntad.

España tiene deudas considerables con el presidente saliente. En la lucha contra ETA, ni un solo día bajó la guardia en diez años, cinco como ministro del Interior y cinco como jefe de Estado. Gracias a Sarkozy, España se ha convertido en invitado permanente del G-20.…  Seguir leyendo »

EuropaUnión Europea

Los franceses han hecho su elección. Han dejado atrás la campaña de las presidenciales, pero queda ahora la de las legislativas en junio. Será tensa, incluso en el seno de los dos principales partidos, la UMP y el PS. La derecha clásica, zurrada por el fracaso del presidente saliente, hace frente a un dilema importante: aprestarse a llegar a una componenda con el Frente Nacional, derechizarse aún más y decaer en el sentido moral –la estrategia de un Nicolas Sarkozy perdedor– o bien resignarse a una pérdida cuantiosa de escaños parlamentarios aunque salvando así su alma con el rechazo de todo tipo de reconocimiento de la parte de la derecha radical.…  Seguir leyendo »

EuropaUnión Europea, ,

Toda una generación de franceses no ha conocido un presidente de izquierdas. Hace 31 años que «el pueblo de la izquierda» llevó a François Mitterrand al Elíseo y 17 que salió de él. Ahora llega François Hollande, que no parecía predestinado a una función para jóvenes aguerridos e impetuosos como Valéry Giscard d'Estaing o Nicolas Sarkozy, o los que superan derrotas como Jacques Chirac o Mitterrand. Pero trae un aire fresco para Francia y para la izquierda europea. Sin llegar a la oleada de entusiasmo de 1981, el resultado de las elecciones francesas puede cambiar el rumbo de Europa y evitar la catástrofe recesionista a la que la estaba empujando la pareja Sarkozy-Merkel.…  Seguir leyendo »

EuropaUnión Europea,

Los franceses acaban de confirmar su creatividad política. En otras democracias occidentales, una elección presidencial lleva a la victoria clara de un partido sobre el otro, junto con la aprobación de un programa más o menos predecible. ¿Ha sido este el caso en las elecciones francesas? El 22 de abril, fecha de la primera vuelta de las elecciones, los franceses eligieron al candidato por el que más se inclinaban entre 10 aspirantes a la Presidencia. El 6 de mayo, día de la segunda vuelta, entre los dos rivales que quedaban, han rechazado al presidente que ocupa el cargo, Nicolas Sarkozy, en la misma medida en que han seleccionado al socialista François Hollande.…  Seguir leyendo »

EuropaUnión Europea,

Angela Merkel isn't due to meet François Hollande for the first time until next week, but she must think she already knows him fairly well. Otherwise her senior diplomats wouldn't have confidently announced that the German and French head of state will find a "pragmatic solution" over the new fiscal pact, as they told Süddeutsche Zeitung last week. But then she would say that: pragmatism is what Merkel is all about.

When not quipping for the 100th time that the new Franco-German alliance at the heart of European politics will no longer be known as "Merkozy" but as "Merde", the British press still tends to talk of continental diplomacy in terms of all-or-nothing-pacts and cloak-and-dagger intrigues.…  Seguir leyendo »

EuropaUnión Europea,

Entre la Francia fuerte y el cambio tranquilo, la mayoría de los franceses ha optado por el cambio tranquilo, aunque muchos de ellos sospechen que, en la Europa de 2012, no hay milagros.

Entre una mala imitación de De Gaulle y un discípulo de François Mitterrand convertido en candidato socialista por los escándalos de bragueta de Dominique Straus-Khan, han preferido al segundo con la esperanza de recuperar el equilibrio entre crecimiento y sacrificios, y el simbolismo presidencial que se merece la segunda potencia económica de Europa y la quinta potencia nuclear del mundo, con poder de veto en el Consejo de Seguridad de la ONU.…  Seguir leyendo »

EuropaUnión Europea,

France is glad to be rid of Nicolas Sarkozy, who lost the country’s presidency in a runoff election this weekend to the Socialist candidate, François Hollande. He was ineffective in office, and prone to gaffes in public.

But the French will miss him more than they realize. Beneath the boorishness, the cringe-worthy comments, he transformed how France thinks of the presidency, just as he altered what America thinks of the French.

Heads of France lead from a palace, and traditionally they retire to a cloud. Mr. Sarkozy’s predecessors, François Mitterrand and Jacques Chirac, the “my two dads” of the Fifth Republic, still float above the country, disembodied and untouchable.…  Seguir leyendo »

EuropaUnión Europea,

On Sunday, France will not only select a new president, but if one takes seriously the arguments of the two opposing political camps, it will also choose its geography.

Will France move south and sink into economic decay, or will it move north to join the “Nordic lights” of enlightened social justice? The direction it takes will be decisive for the European Union and the world economy.

“Vote Hollande and France will become a new Greece” warn the partisans of Nicolas Sarkozy. It’s not austerity but indebtedness that is the problem, they argue. The program of the Socialist candidate can only lead France to bankruptcy.…  Seguir leyendo »

EuropaUnión Europea, ,

Sunday may be the first day of a European spring. In the French election a victory for François Hollande, a socialist who has rejected the fiscal pact, would be the first challenge to the policies Angela Merkel and EU technocrats have imposed on Europe. B ut the result of the Greek elections may have even greater symbolic significance.

The first act of the ongoing Greek tragedy ended last November, with the resignation of the Papandreou government. Popular opposition to austerity – along with Merkel's and Nicolas Sarkozy's fear of a Greek referendum on euro membership – brought him down. The Greek elections will mark the end of the second act, with a cast of dominant parties and politicians exiting, stage right.…  Seguir leyendo »

EuropaUnión Europea,

La primera vuelta de las elecciones presidenciales francesas celebrada el pasado 22 de abril vino a confirmar que la segunda ronda enfrentará a François Hollande (28,6%) con el presidente saliente Nicolas Sarkozy (27,1%) y trajo la sorpresa del resultado increíblemente alto de la candidata de extrema derecha, Marine Le Pen, con el 18% de los votos. El candidato del Frente de Izquierdas, Jean-luc Mélenchon, obtuvo el 11,1% y el centrista François Bayrou, el 9,1%. Los sondeos para la segunda vuelta siguen dando ganador a Hollande (53%-47% o 54%-46%).

Hollande puede considerar que ha superado su gran reto. Ha alcanzado un resultado que ningún candidato de izquierdas había logrado desde François Mitterrand en 1988.…  Seguir leyendo »