Haití (Continuación)

MundoAmérica,

Tuesday's earthquake was yet another tragedy for a country already shattered by adversity and misfortune. Yet Haiti continues to rally against all odds, with amazing courage. And Haiti is not alone. The international community has launched a major mobilization, and the United States and France -- which shares close ties with Haiti, transcending our shared history and language -- take a major part in this movement of solidarity. To help them recover from this catastrophe -- the worst of the many disasters Haiti has experienced -- France and its partners must do everything in their power to rebuild this island nation and help restore its strength and energy.…  Seguir leyendo »

MundoAmérica

Al escribir o pronunciar el nombre de Haití, a continuación se dice «el país más pobre de América». Ese es su dramático apellido, fruto de una maldición secular sobre las gentes que habitan y han habitado esa geografía en sus dos siglos de independencia. Si el azar juega un papel en el destino de los pueblos, podemos afirmar que Haití ha tenido una permanente mala suerte. Si la providencia condiciona la marcha de las naciones, Haití ha sido abandonada permanentemente a la desventura y a la tragedia. Estos días Puerto Príncipe, ¡qué bello nombre!, es para el mundo la imagen donde tienen su clamorosa residencia el dolor, la desolación y la devastación.…  Seguir leyendo »

MundoAmérica,

For most of the past 20 hours I’ve been hiking the earthquake-rubbled streets of Port-au-Prince. Tuesday night, when we had less idea of the scope of the devastation, there was singing all over town: songs with lyrics like “O Lord, keep me close to you” and “Forgive me, Jesus.” Preachers stood atop boxes and gave impromptu sermons, reassuring their listeners in the dark: “It seems like the Good Lord is hiding, but he’s here. He’s always here.”

The day after, as the sun exposed bodies strewn everywhere, and every fourth building seemed to have fallen, Haitians were still praying in the streets.…  Seguir leyendo »

MundoAmérica,

Those who know a little of Haiti’s history might have watched the news last night and thought, as I did for a moment: “An earthquake? What next? Poor Haiti is cursed.”

But while earthquakes are acts of nature, extreme vulnerability to earthquakes is manmade. And the history of Haiti’s vulnerability to natural disasters — to floods and famine and disease as well as to this terrible earthquake — is long and complex, but the essence of it seems clear enough.

Haiti is a country created by former slaves, kidnapped West Africans, who, in 1804, when slavery still flourished in the United States and the Caribbean, threw off their cruel French masters and created their own republic.…  Seguir leyendo »

MundoAmérica

Acababa de morir el dictador Papa-Doc, que había devuelto cierto nivel de dignidad a los negros frente a los mulatos, dueños del país hasta entonces. La mansión o residencia en Petionville, barrio privilegiado en la montaña que desciende hasta Puerto Príncipe, la capital de Haití, se la alquilé lógicamente a un hacendado mulato, pero mis supuestas competencias en política monetaria -como recién nombrado Representante Permanente del Fondo Monetario Internacional en el Caribe- iba a compartirlas con un negro, Antonio André, gobernador del Banco Central, emisor de la gourda, la moneda nacional. Eran los comienzos de la década de los 70.

Haití era el país más atrasado del mundo -seguramente lo sigue siendo, a pesar de aquellos esfuerzos iniciales y algunos de los que le han seguido-, pero en muy pocos he aprendido tanto.…  Seguir leyendo »

MundoAmérica,

As I write, we don't know the extent of the damage wrought by the earthquake that rocked the coast of Haiti on Tuesday. But a tragic number of people have been killed or injured, and early estimates indicate that nearly 3 million people -- almost a third of Haiti's population-- may need aid, making this one of the great humanitarian emergencies in the history of the Americas.

I met with U.N. Secretary General Ban Ki-moon on Wednesday and with other key U.N. leaders to discuss Haiti's immediate and long-term needs. Those who are still alive under the rubble must be found.…  Seguir leyendo »

MundoAmérica,

An earthquake of magnitude seven would be devastating for any country. In the wake of such force, death and destruction is tragically inevitable. However, the repercussions for Haiti, this small ill-fated Caribbean country, will be worse than almost anywhere else in the world, because of the long-term political, economic and cultural context that surrounds today's natural disaster.

There is a story often told among Haitians that when the Spanish came to Hispaniola (the small island shared between the Dominican Republic and Haiti) they surrendered Haiti to the devil in order to dedicate the Dominican Republic to God. When you consider their relative situations it is not hard to see why this myth is so commonly believed.…  Seguir leyendo »

MundoAmérica

Haiti is on all the lists of "failing states". Yet the persistence of its troubles demonstrates not so much their intractability as the past incompetence of the international community in helping to tackle them. Haiti should not be a failing state: its fundamentals such as neighbourhood are remarkably favourable. Its problems are fixable if the international community moves beyond gestures to a co-ordinated use of a range of policies: security, trade, governance and aid.

Like most failing states, Haiti is structurally insecure and periodically torn apart by political violence. It has one of the fastest rates of population growth in the world and a chronic shortage of jobs.…  Seguir leyendo »

MundoAmérica,

Tropical Storm Hanna has wreaked havoc on Haiti, a nation already ravaged by disease, food shortages, near-constant violence and extreme poverty. Already, reports suggest that the damage and death toll will exceed that of 2004's Hurricane Jeanne, which killed at least 3,000.

Gonaives and surrounding villages in west-central Haiti are under six to 10 feet of water in places. At least 150,000 Haitians have been displaced; few vehicles can operate; and there is very little access to drinking water, food and shelter. Meanwhile, Hurricane Ike is pouring down even more rain.

The damage merely compounds the already extreme conditions in Haiti.…  Seguir leyendo »

MundoAmérica, ,

'The dog that didn't bark' was how one US analyst described hurricane Gustav. From a US perspective, he's right. Gustav did not match the build-up. The New Orleans levees held.

But a few hundred miles south, and it's a different story. In Haiti, Gustav – and its little sister, Hannah – have killed more than 160 and left hundreds of thousands homeless. In neighbouring Cuba, 90,000 houses have been damaged or destroyed. Cuba's southern Isle of Youth is a scene of total devastation. State-run media, which tends to put a positive spin on things, says the destruction wreaked by Gustav is equal to the last 14 major storms to hit the island combined.…  Seguir leyendo »

MundoAmérica, ,

As I describe in my Foreign Affairs article "The Challenge of Global Health" (January/February 2007), we find ourselves in a paradoxically perilous moment. Health philanthropy that just five years ago witnessed "large" donations in the tens of millions now routinely hears of awards exceeding $200 million, targeting single projects. A sense of urgency, both genuinely driven by expanding pandemics and politically propelled by a wealthy-nation public that demands immediate results, is pushing money into the coffers of poor nations' ministries of health and a vast array of nongovernmental and faith-based humanitarian organizations. But on the ground, where the health needs are the greatest, decades of neglect have rendered hospitals, clinics, laboratories, medical schools, and the pool of health talent dangerously deficient.…  Seguir leyendo »

MundoAmérica,

Desde Haití nos han llegado en los últimos tiempos las imágenes más duras de la desesperanza. Hemos visto cómo sus ciudadanos huían de la violencia y de la pobreza, buscando refugio en un país donde la seguridad es un sueño de otra época. Hoy Haití es el retrato de un Estado que todavía no ha podido garantizar el motor de una sociedad: la confianza de su población en un futuro mejor. Ésta es la fuerza que modifica el discurrir de la Historia y que le ha sido robada al setenta por ciento de los haitianos que vive por debajo del nivel de pobreza extrema.…  Seguir leyendo »

MundoAmérica,

La Conferencia de Donantes para Haití que se reúne hoy en Madrid será decisiva para el futuro de ese país y pondrá a prueba la capacidad de la cooperación internacional para enfrentar los problemas de los Estados denominados "frágiles". A la vez, el nuevo Gobierno haitiano tiene la oportunidad de definir sus prioridades y Naciones Unidas de probar la efectividad de su misión. Ante un país desestructurado, pobre, desigual y en el que surgen nuevas formas de violencia política y criminal, el tiempo corre más rápido que las negociaciones entre esos tres actores.

El mayor desafío es dar respuestas a la sociedad haitiana que espera desesperadamente una mejora visible y en el corto plazo en dos campos: seguridad y empleo.…  Seguir leyendo »

MundoAmérica,

Hace más de dos años, Brasil asumió el liderazgo de las tropas militares de la misión de paz de Naciones Unidas en Haití, llamada MINUSTAH por sus siglas en francés. Desde entonces el papel de Brasil en ese país ha sido muy debatido en el Parlamento brasileño, entre académicos e incluso dentro del Partido de los Trabajadores (PT) que está en el gobierno.

Leer artículo completo (PDF).

Amélie Gauthier y Sarah John de Sousa, Programa de Paz y Seguridad, FRIDE.

MundoAmérica

Desde hace muchos años, no solo con la caída de la dictadura de los Duvaliers, Haití se ha ido desintegrando en los ámbitos político, social y económico. Las consecuencias han sido el aumento de la inseguridad y la violencia, la desaparición de las instituciones, la dispersión de la autoridad y el poder, y la expansión de la pobreza. La comunidad internacional ha intervenido militarmente cinco veces en los últimos quince años, sin embargo, las causas que llevaron a esas intervenciones, especialmente la carencia de una gobernabilidad que garantice la seguridad de las personas, parecen persistir hasta hoy. El legado negativo de esas intervenciones fracasadas contribuye también a la inestabilidad actual.…  Seguir leyendo »

MundoAmérica,

Erika Casajoana, consultora política (LA VANGUARDIA, 03/01/06):

Haití debería haber celebrado elecciones municipales, legislativas y presidenciales entre octubre y diciembre de 2005. Según la Constitución, el nuevo presidente deberá tomar posesión este febrero, pero tras el cuarto aplazamiento de las elecciones, y sin que haya de momento una nueva fecha, los haitianos permanecen a la espera.

Cuando el presidente haitiano Jean-Bertrand Aristide perdió el poder ante una rebelión armada en febrero de 2004 y huyó del país, le sucedió de forma provisional el presidente del Tribunal Supremo, Boniface Alexandre. Días más tarde un Consejo de Sabios nombró como primer ministro a un antiguo funcionario de la ONU residente en Florida, Gérard Latortue.…  Seguir leyendo »

MundoAméricaInternacionalONU

Por Mariano Aguirre. Codirector y Coordinador, Programas de Paz y Seguridad y Derechos Humanos, FRIDE (FRIDE, 23/02/06):

INTRODUCCIÓN:
Las recientes elecciones legislativa y presidencial se han celebrado en Haití en un clima de tensión, pero los observadores internacionales indican que ha sido un proceso sin grandes irregularidades y con menos violencia que la registrada en los últimos dos años. Partidarios de René Preval, el ex presidente que obtuvo la mayoría casi absoluta, organizaron manifestaciones para presionar que su líder sea declarado triunfador, con el 48.7% de los votos y que no se celebrase una segunda vuelta. El comité electoral y el gobierno de Brasil (que lidera la fuerza internacional) decidieron hacer una lectura flexible de las leyes electorales y le dieron la victoria a Preval con el fin de evitar incidentes más graves.…  Seguir leyendo »

MundoAméricaEspañaPolítica Exterior

Por Mariano Aguirre, codirector de la Fundación para las Relaciones Internacionales y el Diálogo Exterior (LA VANGUARDIA, 18/02/06):

El ministro de Defensa, José Bono, ha ordenado que regresen a España los 200 infantes de Marina que forman parte de la Misión de las Naciones Unidas para la Estabilización de Haití (Minustah). El anunció se produjo al mismo tiempo que las elecciones y cuando se precisa un compromiso internacional en seguridad y financiación para fortalecer las instituciones y la sociedad civil. La retirada de las fuerzas españolas será un golpe a las Naciones Unidas y restará seguridad a la población haitiana.…  Seguir leyendo »

MundoAmérica

Amy Wilentz, who is writing a book about California, is the author of "The Rainy Season: Haiti Since Duvalier."' (THE NEW YORK TIMES, 07/02/06):

TWENTY years ago today, in the elegant but down-at-the-heels central square of Port-au-Prince, the Haitian people celebrated the departure of a dictator and the end of nearly three decades of a nightmare dynasty. In the smallest hours of Feb. 7, 1986, Jean-Claude Duvalier, his chain-smoking wife at his side, drove his Mercedes sedan right up to the open door of a United States Air Force jet and fled the country for the South of France. Along with about 50 members of the foreign press corps, I was there at François Duvalier International Airport, named for the fleeing man's father, who had visited disaster after disaster on his native land.…  Seguir leyendo »