México (Continuación)

El esperpento que ha producido, en ambas orillas del Atlántico, la carta que envió el ya expresidente mexicano Andrés Manuel López Obrador al rey Felipe VI, es un capítulo más de ese permanente malentendido que ha habido siempre entre España y los países latinoamericanos que fueron sus colonias, con énfasis en México, cuya conquista palpita todavía como una cosa viva, y venenosa.

Nadie, ni de un lado ni del otro, ha hecho la pedagogía que necesita la madre patria para tener una presencia normalizada en México, nadie se ha puesto a exorcizar, de verdad, al demonio del conquistador, ni tampoco se ha explicado —porque aunque aquí parezca mentira allá hace falta una explicación— qué hace un rey español, en pleno siglo XXI, de visita oficial por esos países que se independizaron hace 200 años de esa institución y, por no explicar, nadie ha explicado aquí que México no es un país sudamericano, porque está en Norteamérica, ni que no se escribe con J sino con X, esa letra que fascinaba a Valle-Inclán.…  Seguir leyendo »

Un nuevo presidente y un sombrío legado para México

Se acaba de producir en México la asunción de la nueva presidenta, Claudia Sheinbaum, primera mujer en ocupar el cargo. Pero su mandato comienza bajo la larga sombra de su predecesor (y patrón) Andrés Manuel López Obrador, cuya influencia no tiene visos de disminuir en lo inmediato.

En junio de 2006, un mes antes de la elección nacional de ese año en México, escribí un ensayo sobre la candidatura de López Obrador (o AMLO como se lo suele llamar) titulado «El mesías tropical». Fue, sobre todo, un retrato psicológico de un hombre en el que se contrarrestaban una auténtica vocación de servicio con un apetito insaciable de poder.…  Seguir leyendo »

Carta abierta a AMLO

El pasado martes dejó de ser presidente de México Andrés Manuel López Obrador, AMLO, con todo un debate en torno a la no presencia del Rey de España en el acontecimiento de cambio de presidencia a la señora Claudia Sheinbaum; a partir de una serie de cuestiones manidas y quejumbrosas, del saliente jefe de Estado de México. Con un lamentable desprecio de la Historia y del sentido común, y con efectos perniciosos para la relación de dos países que están unidos por una larga andadura común. AMLO quiere que el Rey de España pida perdón por la conquista y sus ulteriores secuencias, sin precisar si debería hacerlo ante un altar de Huitzilopochtli, rodeado por sacerdotes aztecas, dominantes en el Valle de México sobre otras etnias.…  Seguir leyendo »

El narcisismo político de López Obrador y su realismo trágico

Las palabras, dicen, se las lleva el viento; a los desaparecidos, en México, también.

Es curiosa la manera con la que el narcisismo político trastoca irresponsablemente la Historia. La personalidad narcisista se define por una característica irrenunciable: la patológica creación de una imagen propia engrandecida sin límites y que, por supuesto, carece de justificación. Esa condición ha llevado a muchos mandatarios a buscar incesante y paranoicamente a algún enemigo externo: un jefe de Estado, un Gobierno o una nación que, sin motivo aparente, cargue con las responsabilidades que el propio narcisista es incapaz de asumir. Es una de las herramientas que utilizan estos personajes para fortalecer sus máscaras de hierro, rostros falsos cuyo objetivo no es otro que el de tapar todo hueco por el que la realidad pudiese asomar.…  Seguir leyendo »

El nacionalismo mexicano siempre ha sido un colonialismo para el cual los colonialistas son los otros —los españoles, los gringos, los franceses—. Si los nacionalismos castellano o catalán, de variopintas formas, han sido imperiales, el nacionalismo mexicano ha reivindicado el eterno carácter de víctima para la nación —sufro, ergo existo—. Un victimismo que se transfiere al pasado anterior a la existencia misma de la nación. Así puede sostenerse que, en la conquista, el Reino de Castilla fue el verdugo de los Estados Unidos Mexicanos, que no existían, ni se les esperaba, en 1521. Sin embargo, la moderna nación-Estado México nació como imperio (1821) y el nacionalismo moderno mexicano ha reivindicado como propio el imperialismo y el dominio azteca y acabó de conquistar las fronteras indígenas que quedaron después de 1848.…  Seguir leyendo »

Entrevista entre Hernán Cortés y Moctezuma, en el códice de Tlaxcala.API (Gamma-Rapho via Getty Images)

No es lo más importante, pero quizá sí lo más sorprendente, que en la polémica sobre la exclusión del jefe de Estado de España en la toma de posesión de la nueva presidenta de México, Claudia Sheinbaum, tanto esta última como el presidente saliente digan que el Rey debe pedir una disculpa no por la (mal) llamada conquista de México, sino por los excesos y las atrocidades cometidas durante la misma. Como si una conquista no fuera intrínsecamente un exceso imperialista, independientemente de si se derrama sangre en abundancia o de forma comedida. España, si acaso, debería pedir perdón por la conquista misma, pues es toda ella una calamidad.…  Seguir leyendo »

De México para el mundo: escoja usted a su juez

En estos tiempos de lawfare para arriba y para abajo, es posible que usted haya escuchado por ahí que los jueces deberían ser elegidos a través del voto popular. La propuesta atrae porque la democracia, de nombre, nos gusta a todos. ¿Acaso no estamos a favor de la voluntad del pueblo? Incluso suena raro que sólo en Bolivia los ciudadanos voten a los jueces de la Corte Suprema.

Déjeme contarle que en México, el segundo país más poblado de América Latina, la segunda economía más grande de la región y la decimoquinta del mundo, acaban de decidir aplicar ese principio en todo el ámbito federal.…  Seguir leyendo »

For almost seven decades of the 20th century, Mexico was ruled by the Institutional Revolutionary Party, known as the PRI. For most of that period, the actions of the executive were neither monitored nor counterbalanced by Congress, which was assumed to support the executive unconditionally, nor by an independent judiciary, which was in effect subordinated to the president.

When I became president of Mexico at the end of 1994, I brought my own party, the PRI, together with all the opposition parties, to agree on and enact constitutional reforms that established electoral institutions and a federal judiciary that became genuinely independent, impartial and professional.…  Seguir leyendo »

Then-Mexican presidential candidate Andrés Manuel López Obrador speaks in front of a monument to the late Mexican President Benito Juárez in Mexico City on March 16, 2018. ALFREDO ESTRELLA/AFP via Getty Images

Mexican President Andrés Manuel López Obrador is preparing to step down on Oct. 1 after six years in office. He leaves with soaring approval ratings and a handpicked successor who is poised to maintain his legacy. Although López Obrador’s tenure has been polarizing, both his detractors and supporters concede that he has transformed Mexico’s domestic political scene.

On matters of foreign policy, however, the conventional wisdom holds that López Obrador has been something of a nonentity. Critics suggest that he knows and cares little about the world beyond Mexico. The president rarely traveled abroad, and he routinely skipped important global summits.…  Seguir leyendo »

El martes 1 de octubre Claudia Sheinbaum tomará posesión del cargo como primera presidenta de la historia de México. Ante este hito histórico, el Gobierno mexicano ha decidido realizar un desplante también histórico: excluir al jefe de Estado español, Felipe VI, de la lista de invitados.

En 2019, Andrés Manuel López Obrador (AMLO) envió una carta a la Corona (y también al papa, todo sea dicho) en la que solicitaba que se pidiera perdón por los crímenes cometidos durante la conquista mexicana.

En un delirio de grandeza, AMLO decidió erigirse como defensor de los indígenas mexicanos para pedir que el rey de España pidiera perdón por unos hechos acontecidos hace más de quinientos años (la conquista de México) aplicando el ordenamiento jurídico internacional vigente actualmente: la Carta de Derechos Humanos.…  Seguir leyendo »

Hace una semana, el Senado mexicano dio luz verde al proyecto de modificación del Poder Judicial propuesto por el presidente saliente, Andrés Manuel López Obrador. El proyecto ya está oficialmente en vigor.

Pero ¿qué consecuencias puede tener para el país este severo ataque a la separación de poderes? ¿Avanza México hacia una dictablanda?

Los regímenes democráticos modernos, para considerarse como tales, necesitan reunir una serie de requisitos. Entre ellos, la celebración de unas elecciones libres y justas con una normal alternancia entre partidos políticos, así como la protección de los derechos políticos y las libertades civiles de sus ciudadanos y ciudadanas.…  Seguir leyendo »

A member of the National Association of Magistrates and District Judges holds a Mexican flag as she takes part in a protest against a judicial reform approved by the Senate in Mexico City on Sept. 11. Rodrigo Oropeza/AFP via Getty Images

During the 1990s, Mexico’s government, opposition parties, and civil society changed the country’s political system. The one-party state that had prevailed for more than 70 years was no longer enough to accommodate the demands of an increasingly complex society, and a larger, more educated middle class started demanding political pluralism.

The then-ruling Institutional Revolutionary Party (PRI) made legal reforms to allow Mexico’s political system to open and democratize, permitting more political representation in local governments and Congress. It also created autonomous institutions such as the Federal Electoral Institute to transfer political decision-making powers to agencies that followed technical guidelines. In 2000, an opposition presidential candidate won Mexico’s presidency for the first time since the Mexican Revolution.…  Seguir leyendo »

A young woman dressed as Lady Justice takes part in a protest against the judicial reforms proposed by the Mexican government in Mexico City on Sept. 8. Silviana Flores/AFP via Getty Images

Este domingo, el presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, promulgó una serie de enmiendas constitucionales polémicas para reformar el poder judicial del país. La propuesta clave: elegir a todos los jueces, magistrados y ministros por voto popular, incluidos los de la Suprema Corte de Justicia de la Nación.

En las últimas semanas, México ha estado conmocionado por estas enmiendas. Unos 55,000 empleados judiciales se han declarado en huelga para oponerse a los cambios. Un día antes de la votación del Senado que aprobó las reformas el 11 de septiembre, manifestantes irrumpieron en las cámaras legislativas, interrumpiendo abruptamente las deliberaciones.

En México y en el extranjero, el debate sobre si las enmiendas fortalecen o ponen en peligro la democracia es acalorado.…  Seguir leyendo »

A young woman dressed as Lady Justice takes part in a protest against the judicial reforms proposed by the Mexican government in Mexico City on Sept. 8. Silviana Flores/AFP via Getty Images

On Sunday, Mexican President Andrés Manuel López Obrador signed into law a contentious slate of constitutional amendments aimed at overhauling the country’s judiciary. The key proposal: to elect all judges by popular vote—including justices on Mexico’s Supreme Court.

Mexico has been in turmoil for weeks over the amendments, and 55,000 judicial employees have gone on strike to oppose the changes. The day prior to the Senate’s Sept. 11 vote approving the measures, protesters stormed the legislative chambers, bringing deliberations to an abrupt halt.

In Mexico and abroad, a fierce debate is underway on whether the amendments endanger or enhance democracy. On one hand, the Mexican Bar Association, Inter-American Dialogue, and scholars from Stanford Law School have warned that the amendments pose a grave threat to judicial independence.…  Seguir leyendo »

El pasado 2 de junio, Claudia Sheinbaum ganó las elecciones presidenciales en México, convirtiéndose así en presidenta electa a la espera de la toma de posesión de su cargo, que tendrá lugar el 1 de octubre.

Su compañero de partido y precursor en el cargo, Andrés Manuel López Obrador (AMLO), permanecerá en el poder durante este periodo interino.

Uno podría pensar que los últimos meses de un presidente saliente son, o deberían ser, meses de poca modificación legislativa con trascendencia, a la espera de que el nuevo equipo de gobierno llegue con un nuevo proyecto para el país. Sin embargo, AMLO tenía preparado un último golpe para el país azteca: el asalto al Poder Judicial.…  Seguir leyendo »

¿Elegir jueces en México? Mala idea

México ha estado en un momento de agitación durante semanas debido a la propuesta del presidente Andrés Manuel López Obrador para que los jueces del país sean elegidos por votación popular. Cincuenta y cinco mil empleados del poder judicial se declararon en paro mientras el proyecto de ley se votaba en la Cámara de Diputados; el peso cayó y los bancos internacionales emitieron advertencias sobre el efecto de la propuesta en la economía.

Incluso el embajador de EE. UU. en México, Ken Salazar, lanzó una advertencia inusual. El plan, dijo a finales del mes pasado, presentaba “un riesgo de importancia para el funcionamiento de la democracia de México”.…  Seguir leyendo »

Electing Judges in Mexico? It’s a Bad Idea.

For weeks, Mexico has been in turmoil over President Andrés Manuel López Obrador’s proposed constitutional amendment for judges to be elected by popular vote. Fifty-five thousand judicial employees went on strike as legislators pushed the law forward; the peso fell, and international banks issued dire warnings about the effect of the proposal on the economy.

Even the U.S. ambassador to Mexico, Ken Salazar, issued an unusual warning. The plan, he said late last month, presented “a major risk to the functioning of Mexico’s democracy”. The president responded by angrily announcing a “pause” of diplomatic relations with the U.S. Embassy. A similar spat ensued with Canada.…  Seguir leyendo »

Una crítica feminista a Claudia Sheinbaum

México eligió en junio a la primera presidenta de su historia. No es cualquier cosa; es histórico. Claudia Sheinbaum, una mujer de izquierdas, se ha ganado la silla presidencial como la candidata más votada de la historia. Rompió con siglos de dominio masculino en la política mexicana. Y esto es un avance. Pero, como dicen en el barrio: al chile. ¿Qué tanto significa esto para los derechos de las mujeres?

Claudia Sheinbaum es una científica de origen judío que se metió a la política desde muy joven. Como jefa de gobierno de Ciudad de México, Sheinbaum se ha destacado en varios aspectos.…  Seguir leyendo »

La primer mujer presidenta de México, Claudia Sheinbaum, asumirá el cargo el 1 de octubre de 2024 y, durante al menos la primera mitad de su mandato de seis años, la coalición de partidos que la llevó al poder tendrá mayoría en ambas cámaras del Congreso.

La primera tarea de Sheinbaum será definir el presupuesto del gobierno para 2025. Aquí, la máxima prioridad debe ser reducir el déficit presupuestario –que alcanzará el 5,8% del PIB en 2024, en comparación con el 2% en 2018– y enviar una señal clara de que la deuda del país es sostenible.

El siguiente desafío será lograr que la economía vuelva a crecer.…  Seguir leyendo »

Los votantes mexicanos prefirieron el populismo a la democracia

Las elecciones mexicanas nos dejaron muchas sorpresas y pocas certezas: Claudia Sheinbaum, protegida del presidente saliente Andrés Manuel López Obrador (conocido como AMLO), ganó de manera arrolladora —superó a su rival más cercano por más de 30 puntos porcentuales— y se convirtió en la primera presidenta electa del país. Su partido, Morena, ganó siete de los nueve estados en disputa, además de la gobernación de la ciudad de México; pero más significativo todavía es que el partido estuvo a punto de conseguir una supermayoría de dos tercios en ambas cámaras del Congreso.

Aunque el resultado refleja la popularidad de AMLO y algunas de sus políticas económicas, también ha causado preocupación por el futuro de la joven y frágil democracia mexicana.…  Seguir leyendo »