Nord Stream 2

It’s Now or Never. Biden Must Stop Putin’s Beloved Pipeline

For the first time in over four years, a Ukrainian president is coming to the White House.

On Tuesday, President Volodymyr Zelensky of Ukraine will meet with his American counterpart. They’re likely to cover a variety of issues: the state of relations with Russia; Ukraine’s fight against corruption; and the challenges of the pandemic. After thanking President Biden for America’s continued support and assistance, the Ukrainian leader may gently inquire about NATO membership.

It should be a good meeting. But there will be a large elephant in the room: Nord Stream 2. Beloved of President Vladimir Putin of Russia, the natural gas pipeline threatens the security of Europe — and Ukraine especially.…  Seguir leyendo »

En ocasiones todos podemos ser víctimas de engaño; es lo que le sucederá a la Unión Europea si aprueba el proyecto Nord Stream 2, que prevé duplicar el suministro de gas natural desde Rusia a Alemania a través del Báltico. Las cinco empresas europeas incluidas en el proyecto (cada una de ellas con una participación del 10%) afirman que su sociedad con la empresa rusa Gazprom (dueña del 50% restante) es una iniciativa comercial como cualquier otra. Pero es algo mucho más peligroso que eso.

Hace una década, cuando se anunció el acuerdo para la construcción del primer gasoducto Nord Stream, el entonces primer ministro de Polonia, Radek Sikorski, comparó el proyecto con el pacto Molotov‑Ribbentrop de 1939 (el tratado de no agresión entre la Alemania hitlerista y la Unión Soviética estalinista).…  Seguir leyendo »