Organización Mundial del Comercio (OMC)

La décimo tercera Conferencia Ministerial de la Organización Mundial del Comercio en Abu Dhabi tuvo lugar en tiempos desafiantes e inciertos, y produjo resultados dispares: unos pocos éxitos, pero también algunas decepciones. Por el contrario, la conferencia ministerial anterior, que se realizó en junio de 2022, concluyó con la adopción de numerosos acuerdos y decisiones multilaterales, lo que le brindó a la OMC un respiro temporario de las críticas que ahora volvieron a aparecer.

Las críticas no necesariamente son algo malo; deberían llamar a la reflexión de por qué, por empezar, se creó la OMC, como ha beneficiado a sus miembros, tanto ricos como pobres, y qué impacto podría tener en el futuro.…  Seguir leyendo »

Director-General of the WTO Ngozi Okonjo-Iweala and President of Comoros Azali Assoumani chat after signing the agreement for the Comoros accession to the WTO on February 26, 2024 (Photo by Giuseppe CACACE / AFP via Getty images)

4,000 delegates from the WTO’s 166 members met in Abu Dhabi in late February and deliberated for five long days and nights. Tensions flared, with large players – most notably the US and India – flexing their muscles. Ultimately governments failed to agree on much although they did manage, at the last minute, to renew a commitment not to impose tariffs on digital trade for the next two years.

The WTO’s repeated failure to generate new rules has provoked considerable debate about its relevance and a myriad of proposals on how to get its rule-making and dispute settlement system ‘back on track’.…  Seguir leyendo »

Mientras un amanecer hermoso se extendía sobre el lago de Ginebra el 17 de junio, algo notable sucedía en la sede de la Organización Mundial del Comercio. Tras casi seis días de negociaciones en la 12.ª Conferencia Ministerial de la OMC (que culminaron con una maratón de 48 horas de conversaciones ininterrumpidas) los ministros y altos funcionarios de los 164 estados miembros del organismo aprobaron un histórico paquete de acuerdos multilaterales (de una escala y alcance que la OMC no lograba desde mediados de los noventa) que beneficiarán a la gente, a las empresas y al planeta.

Por ejemplo, se llegó a un acuerdo respecto de una propuesta largamente debatida de suspender protecciones de propiedad intelectual relacionadas con elementos de lucha contra la COVID‑19.…  Seguir leyendo »

The WTO’s lonely struggle to defend global trade

For almost three decades, the World Trade Organization has been lowering barriers to trade and smoothing the path of globalisation. Yet its ministerial meeting in Geneva this week could result in something that would do the opposite: new tariffs.

As the summit begins, trade ministers from the WTO’s 164 members have yet to agree whether to continue a 25-year-old moratorium on customs duties for ecommerce.

If India, South Africa and Indonesia continue their opposition it will expire at the end of the meeting on Wednesday, permitting countries to impose charges on messaging apps, video calls and data flows.

If an organisation whose purpose is to make global trade easier allows a new protectionist measure, says Jane Drake-Brockman of representative group the Australian Services Roundtable, “the WTO will have lost the plot”.…  Seguir leyendo »

Tenemos un problema en la economía global. La economía China, la más grande del mundo si se la mide a Paridad de Poder de Compra, no encaja en la Organización Mundial de Comercio (OMC), que es la principal institución multilateral que tenemos para regular la globalización. No es que China incumpla explícitamente las normas, sino que la regulación de la OMC no fue diseñada pensando en una economía como la de China, donde el papel del Estado es ubicuo y la política comercial busca tanto aumentar la prosperidad como, sobre todo, fortalecer la política exterior para incrementar el poder chino en el sistema internacional.…  Seguir leyendo »

La líder que necesita la OMC

En momentos de intensas presiones para el sistema mundial de comercio, es vital la cooperación internacional para fortalecer un orden basado en reglas. Hoy, tal vez más que nunca, necesitamos una Organización Mundial del Comercio que dé apoyo a la recuperación económica, defienda el multilateralismo, recree la confianza y esté a la altura de los desafíos del siglo XXI planteados por la pobreza, la desigualdad, el cambio climático y (más en lo inmediato) la pandemia de COVID‑19.

Escribimos como representantes de organizaciones no gubernamentales, filántropos y dirigentes empresariales, unidos en la convicción de que Ngozi Okonjo-Iweala es la persona mejor preparada para guiar la OMC hacia una nueva era crucial.…  Seguir leyendo »

La Organización Mundial del Comercio aparece estos días en las noticias mayormente por motivos erróneos. Muchos la ven como un policía ineficaz que intenta hacer cumplir un reglamento anticuado, inadecuado para los desafíos de la economía mundial en el siglo XXI. Y los miembros de la OMC suelen aceptar que la organización necesita con urgencia una reforma para mantener su relevancia.

Los últimos meses trajeron desafíos aún mayores, el órgano de apelación de la OMC —que arbitra las disputas comerciales entre los estados miembros— dejó de funcionar de hecho en diciembre pasado por desacuerdos sobre el nombramiento de nuevos jueces para su panel.…  Seguir leyendo »

L’Organisation mondiale du commerce (OMC) est mal en point. Le Cycle de Doha s’éternise. Les Etats-Unis paralysent le fonctionnement de l’organe d’appel. Le multilatéralisme régresse. Le commerce mondial post-Covid-19 est en attente de régulation. L’humanité s’interroge et le directeur général de l’OMC démissionne. Il faut lui trouver un remplaçant au pied levé. C’est le tour de l’Afrique!

L’élection d’un Africain à la tête de l’OMC aura des incidences positives sur la régulation du commerce mondial. Les Etats sont maîtres à l’OMC. Mais la vision et la capacité d’impulsion d’un directeur africain visionnaire peuvent avoir leur importance dans la définition de l’agenda de l’organisation et dans la redéfinition des priorités.…  Seguir leyendo »

A global legal system handling trade disputes worth many millions of dollars ground to a halt Tuesday. The World Trade Organization Appellate Body, with just one judge left on its seven-member team, can no longer proceed on the 60 or so pending cases, or accept new dispute appeals.

Many analysts considered the panel the legal backbone of the global trade regime. So how did we get to this point? And is there a way to salvage the WTO’s dispute system?

What is dispute settlement?

Trade policy is complex and controversial, which is why the WTO offers members the chance to settle their differences through a formal dispute system.…  Seguir leyendo »

The WTO headquarters in Geneva. Photo: Getty Images.

The World Trade Organization (WTO) faces arguably the most acute challenge in its 24-year history. Since the election of Donald Trump in 2016, a US administration hostile to multilateralism and tempted by protectionism has worked to undermine the WTO by leaving the body on the brink of being unable to perform one of its central roles: adjudicating the rules of global trade.

If the immediate crisis weren’t enough, structural shifts in markets have raised questions about the long-term suitability of the WTO as a rules-based order for international commerce. What, given certain constraints inherent to the WTO system, are the options for reform?…  Seguir leyendo »

Aussi essentielles que soient les négociations commerciales entre la Chine, les Etats-Unis et l’Union européenne (UE), elles détournent notre attention de l’actualité phare du moment : l’Organisation mondiale du commerce (OMC), l’institution sur laquelle repose l’ordre économique mondial, est menacée d’extinction. La communauté internationale se doit de la défendre comme s’il n’existait pas d’alternative, mais elle doit en même temps se préparer à la possibilité que celle-ci cesse d’exister un jour.

Pour les économistes que nous sommes et pour la plupart des délégués commerciaux que nous connaissons, imaginer un monde sans l’OMC est aberrant ; le fait même de poser cette question risque de couper court à toute discussion sérieuse sur le sujet.…  Seguir leyendo »

It’s odd isn’t it? We’ve had all that discussion about “crashing out” of the European Union on “WTO terms”. Yet we’ve heard very little about the World Trade Organisation itself, how it makes its rules and whether they can be enforced. Isn’t it about time we did?

For it seems almost entirely to have escaped political attention that, just at the moment we are contemplating relying on it, the WTO faces a political crisis. It is already unable to make rulings on some of the cases before it. Before this year is out, it may be unable to make any rulings at all.…  Seguir leyendo »

Desde mañana y hasta el miércoles tendrá lugar en Buenos Aires, la undécima Conferencia Ministerial de la Organización Mundial del Comercio (OMC.) que, en virtud del Acuerdo de Marrakech, se reúne por lo menos una vez cada dos años. En esta ocasión, los ministros de Comercio y altos funcionarios de los 164 miembros de la Organización, 2 comisarios europeos y más de 300 parlamentarios de todo el mundo, se darán citan bajo la Presidencia de Susana Malcorra, antigua ministra de Asuntos Exteriores de Argentina.

La agenda de esta reunión, se sitúa en el mandato de la Conferencia de Nairobi de 2015 y abordará temas como los subsidios pesqueros, la participación de sociedades públicas en la Agricultura, la propuesta de creación de un grupo de trabajo sobre comercio electrónico o la transparencia en el comercio de las pymes.…  Seguir leyendo »

Este diciembre, los ministros de comercio de diversas partes del mundo convergirán en Buenos Aires para la Undécima Conferencia Ministerial de la Organización Mundial del Comercio. Como hoy día Estados Unidos, que históricamente ha conducido al mundo hacia la liberalización del comercio, está agudizando las tensiones comerciales, dicha reunión promete ser diferente de las anteriores.

Las reuniones ministeriales de la OMC nunca son fáciles. Por lo general se llega a algún acuerdo, pero solo a último momento y con una redacción que suele ser vaga. Sin embargo, es posible que esta vez el resultado sea aún más desalentador, y que los delegados no logren ni siquiera un acuerdo simbólico que luego puedan promover con una activa campaña de marketing.…  Seguir leyendo »

La Organización Mundial del Comercio lleva demasiado tiempo languideciendo, si se nos permite una cita de T. S. Eliot, “junto a las aguas del Lemán” (el lago de Ginebra). Otrora el más importante de los foros multilaterales de comercio, los últimos años sufrió una creciente marginalización, y las recientes muestras de rechazo a la globalización, como el Brexit del Reino Unido y la elección de Donald Trump como presidente de los Estados Unidos, apuntan a una aceleración de esta tendencia. Pero también podría darse el efecto contrario, como consecuencia de tres sucesos clave que pueden ser el inicio de un renacimiento de la OMC y del multilateralismo que encarna.…  Seguir leyendo »