Portugal (Continuación)

Por Santiago Petschen, catedrático de Relaciones Internacionales en la Universidad Complutense de Madrid (EL PAÍS, 28/09/06):

Las relaciones históricas de España y Portugal están caracterizadas por fuertes contrastes. Por una parte, junto a la cercanía geográfica (ámbito peninsular, larga frontera común, cruce de grandes ríos, similar base rural) se ha dado un fuerte paralelismo social y político. Debido a ello, Teófilo Braga, ya en el siglo XIX, no pudo menos que describir el caminar conjunto de España y Portugal como parte da orden natural das coisas. Por otra, se han establecido entre los dos países enormes distancias que han llegado hasta nuestros días.…  Seguir leyendo »

Por Mário Soares, ex presidente y ex primer ministro de Portugal. Traducción de Carlos Gumpert (EL PAÍS, 06/09/06):

España y Portugal son dos Estados hermanos, en la Península Ibérica, con múltiples raíces comunes. Sus respectivas historias, a lo largo de los siglos, han discurrido casi siempre en paralelo, si bien no han faltado en ocasiones periodos conflictivos, sobre todo entre Castilla y Portugal, con sus respectivos pueblos. Lo más frecuente, con todo, ha sido la desatención mutua y el vivir de espaldas. Las casas reales, a veces entrelazadas por casamientos y alianzas efímeras, a veces rivales al formar parte de alianzas europeas hostiles, tampoco facilitaron el natural entendimiento entre los pueblos.…  Seguir leyendo »

Por Lía Varela, Doctora en Ciencias del Lenguaje (EHESS, Francia), especialista en políticas lingüísticas. Como consultora colabora con organismos francófonos e iberoamericanos (REAL INSTITUTO ELCANO, 22/03/06):

Tema: Se propone un examen de los modelos de gestión de las lenguas en la Francofonía con el fin de aportar a la reflexión para el diseño de políticas lingüísticas iberoamericanas.

Resumen: La situación del francés en el mundo es, desde varios puntos de vista, comparable a las del español y el portugués. Frente a las posibilidades de desarrollo que a cada una se le ofrecen, las tres lenguas en encuentran sin embargo en situaciones distintas, y esto se debe no sólo a factores objetivos tales como el peso económico o político de sus comunidades de hablantes, las perspectivas de crecimiento demográfico en cada caso o la fluctuación de la demanda internacional de lenguas extranjeras sino, sobre todo, a la diferente capacidad que tienen las instancias representativas de cada área idiomática para definir y llevar adelante una política lingüística.…  Seguir leyendo »

Antonio R. Rubio Plo, historiador y analista de relaciones internacionales (REAL INSTITUTO ELCANO, 24/01/06):

Tema: El ex primer ministro Aníbal Cavaco Silva ha sido elegido en primera vuelta presidente de la República Portuguesa. Su esperado triunfo responde a las expectativas de un electorado que, en estos momentos de crisis económica y social para Portugal, se aferra a la figura de un líder carismático, capaz de desempeñar una presidencia activa, y no protocolaria, con propuestas concretas para los problemas del país.

Resumen: La amplia victoria de Aníbal Cavaco Silva (50,59% de los votos) se inscribe en la tradición de los presidentes carismáticos portugueses, especie de monarcas elegidos por sufragio universal directo, aunque sus poderes correspondan a los de un jefe de Estado de una república semipresidencialista.…  Seguir leyendo »

Por Maria João Seabra, Instituto de Estudos Estratégicos e Internacionais (REAL INSTITUTO ELCANO, 03/03/05):

Tema: Las elecciones legislativas en Portugal del 20 de febrero de 2005.

Resumen: Las elecciones legislativas celebradas en Portugal abren un nuevo ciclo político, tanto desde el punto de vista interno como externo. Pese a la ausencia, en términos generales, de la política exterior en la campaña electoral, lo cierto es que el país deberá afrontar importantes retos en el frente exterior, ahora con una mayor legitimidad interna.

Análisis: El resultado de las elecciones del 20 de febrero marca un cambio de rumbo significativo en el panorama político portugués.…  Seguir leyendo »

Por Antonio R. Rubio Plo, profesor de Relaciones Internacionales, C.U. Villanueva, Universidad Complutense de Madrid (REAL INSTITUTO ELCANO, 25/02/05):

Tema: La mayoría absoluta alcanzada por los socialistas portugueses en las elecciones del pasado 20 de febrero ha llevado a José Sócrates a la jefatura del gobierno. ¿Cuáles son los retos internos y europeos que deberá abordar el nuevo primer ministro?

Resumen: Portugal inicia la era de José Sócrates, político con fama de pragmático y calculador, representante de un socialismo más “nórdico” que latino. Es percibido como un continuador de la etapa de Antonio Guterres en sus intenciones de elevar la competitividad de la economía portuguesa, pero a diferencia de Guterres, Sócrates tendrá que ganar la batalla de la reducción del déficit presupuestario, sin poner en riesgo el crecimiento económico, como hicieron los gobiernos del centro-derecha.…  Seguir leyendo »

Por Mario Soares,  presidente de Portugal entre 1986 y 1996 (LA VANGUARDIA, 07/03/04):

Gracias a las transiciones democráticas en Portugal y en España, las relaciones entre los dos países ibéricos, caracterizadas tradicionalmente por una enorme desconfianza –y un gran distanciamiento–, experimentaron un gran salto cualitativo. A la Constitución española, que consagró las autonomías y abrió la vía en España hacia la construcción de una democracia pluralista, descentralizada, respetuosa con las naciones y regiones, se debe la primera gran aportación a la profundización de las relaciones bilaterales luso-españolas, en un clima de mutuo respeto, igualdad y fraternidad.

Su Majestad el Rey don Juan Carlos, que vivió una parte de su adolescencia en Portugal –dado el exilio de su país del conde de Barcelona– consolidó merced a su actitud afectuosa y comprensiva esta "apertura", al igual que las grandes figuras de la transición democrática Adolfo Suárez, Santiago Carrillo y Manuel Fraga Iribarne, para citar sólo a las personalidades más destacadas de la época.…  Seguir leyendo »