Refugiados

A refugee from South Sudan has their biometrics registered at a refugee camp in Uganda. Photo: Getty Images.

‘Protecting children on the move starts with better data.’ Those are the words of a statement recently released by UNICEF. It goes on to say that ‘reliable, timely and accessible data are essential for understanding how migration and forcible displacement affect children and their families and for putting in place policies and programmes to meet their needs’.

UNICEF is not alone in reaching such conclusions about the importance of data. In 2015, the International Organization for Migration opened a Global Migration Data Analysis Centre, with the purpose of ‘delivering real-life benefits for migrants and governments’. In October last year, UNHCR and the World Bank announced that they were establishing a join data centre which will ‘greatly improve statistics on refugees’ and ‘enable a better informed and more sustainable response to forced displacement’.…  Seguir leyendo »

Cuando se visita un campo de refugiados rohingyá –desde agosto, más de 600 000 personas de esa etnia musulmana apátrida y perseguida han tenido que huir de Myanmar al vecino Bangladés–, lo primero que llama la atención es la aparente ausencia de mujeres. A pesar de que ellas representan más de la mitad de la población huida de las matanzas, violaciones y torturas, es casi imposible verlas. Parece que no están.

Una mirada más atenta permite descubrir la realidad: siluetas en la sombra de las tiendas, miradas furtivas a través de los falsos ventanucos. Las mujeres y niñas rohingyás están sujetas a normas socioculturales muy restrictivas.…  Seguir leyendo »

Faraj Al Ali, 43, from the Babr Amr neighborhood of Homs, Syria, sits with his daughters Bushra, 11, and Ayesha, 6, in a tent in an informal refugee settlement near Tripoli, Lebanon, in 2015. (Photo by Sam Tarling for The Washington Post)

As the war in Syria rages on, Syrian refugees in neighboring countries face increasingly restrictive conditions. Alarming debates surrounding the return of Syrian refugees to their home country have reemerged in Lebanon, which hosts approximately 1.5 million Syrians. But who is designated as a refugee? This critical yet understudied issue of labels can impact lives. When Lebanese Prime Minister Saad Hariri states that no Syrian refugees will be forcibly returned, who exactly is including and excluding?

In new research, we examine the many categorizations that shape the lives of Syrians in Lebanon today and how these labels have been constructed.…  Seguir leyendo »

A Syrian refugee camp in Lebanon's Bekaa Valley. Photo: Getty Images.

More than 80 per cent of refugees globally reside in low- and middle-income countries. With chronic underfunding of humanitarian assistance, shrinking resettlement opportunities and increasingly protracted displacement, UN High Commissioner for Refugees Filippo Grandi has described the current situation as ‘not so much a crisis of numbers but of cooperation and solidarity’.

Take Lebanon, for example – seven years in, more than three quarters of Syrian refugees are considered by the UN to be living below the poverty line. Only 36% of funding needs for humanitarian assistance in 2017 were met. Resulting resource competition has become a source of tension between refugees and local communities.…  Seguir leyendo »

La semana próxima, líderes de América latina y el Caribe se reunirán en Brasil para discutir soluciones para la crisis global de refugiados. Países observadores, organizaciones internacionales y representantes de la sociedad civil también formarán parte del diálogo, que será organizado por el gobierno brasileño conjuntamente con la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados.

El objetivo del encuentro de dos días es encontrar nuevas maneras de asistir a los millones de personas desplazadas en la región y en el mundo. Nuestras conclusiones ayudarán a darle forma al aporte regional para un nuevo “pacto mundial sobre refugiados” que será presentado ante la Asamblea General de las Naciones Unidas más avanzado este año.…  Seguir leyendo »

A map that shows the 2017 Constitutional Referendum results in the districts of Sultangazi, Istanbul. CRISISGROUP/MIke Shand

Sultangazi is an inner-city district of Istanbul located on the European side of the Bosphorus, home to more than a half-million Turkish citizens and 50,000 Syrians. What’s happening there reflects nationwide patterns of refugee integration and assimilation – but also growing impatience among the native population.

The district is a microcosm of Turkish society in terms of faith, ethnicity and political persuasion. Pious Sunni conservatives live next door to left-leaning Alevis; Turkish ultra-nationalists rub shoulders with Kurdish movement sympathisers. There are no formal records of religious affiliation, but locals estimate that 30-40 per cent of Sultangazi’s residents are Alevi and the rest Sunni.…  Seguir leyendo »

Mientras la Unión Europea se quiebra políticamente por la gestión de su propia mal llamada crisis migratoria, 65 millones de desplazados forzosos en todo el mundo luchan por sobrevivir en unas duras condiciones de vida. Burundi, un país de apenas 11 millones de habitantes, y con un territorio algo menor al de Bélgica, es el noveno país del mundo, según datos de UNHCR, que más desplazados forzosos produce. Las historias de estas personas obligadas a salir de sus hogares parten de la memoria y de las consecuencias del genocidio. Hombres con cuerpos abrasados porque un día sus casas fueron prendidas por pertenecer a una etnia que no correspondía, mujeres violadas con brazos lacerados a golpe de machete que apenas tienen movilidad suficiente como para llevarse el cubierto a la boca.…  Seguir leyendo »

Ecolières d'un établissement financé par l'UNRWA. Gaza City, 22 janvier 2018. © MAHMUD HAMS

La venue de Donald Trump au WEF de Davos «réjouit» le Conseil fédéral. Berne s’affaire pour organiser un entretien. Mais de quoi parler? A coup sûr, finances, fiscalité, économie. Très bien.

A part ces priorités bilatérales, le Conseil fédéral se doit d’exprimer à Trump sa vive inquiétude quant aux pressions financières exercées par les Etats-Unis sur l’agence de l’ONU pour les réfugiés palestiniens (UNRWA). Un sujet important (hors EU-Suisse) pour Ignazio Cassis, le nouveau ministre des Affaires étrangères. Et deux thèmes décisifs – santé et éducation – qu’Alain Berset, président et ministre de la Santé et de la Culture, connaît bien.…  Seguir leyendo »

La evolución de la crisis de los refugiados

A la par de los festejos navideños, los alemanes también recuerdan a los muertos del atentado perpetrado hace un año en una feria navideña de Berlín por un migrante cuyo pedido de asilo fue rechazado. Ese incidente avivó el malestar público hacia la inmigración, y es probable que haya tenido que ver con el sorprendente hecho de que la canciller Angela Merkel no haya podido formar un nuevo gobierno de coalición tras la elección federal de septiembre. En el electorado alemán hay un difundido temor a ver el país inundado por otra oleada de inmigrantes como la que ingresó hace dos años.…  Seguir leyendo »

En agosto de 2015 Angela Merkel manifestó: “Si Europa fracasa en la cuestión de los refugiados, si se rompe el estrecho lazo con los derechos civiles universales, ya no estaremos ante la Europa a que aspirábamos”. Personalmente he de decir que en 2017 esta no es la Europa en la que he creído y defendido durante mis años como europarlamentario (1999-2014). Ante la crítica acerba de sus aliados democristianos bávaros y de las bases más reaccionarias de su propio partido (CDU), Merkel capituló y adoptó una política migratoria distinta de la que deseaba propiciar. Probablemente en 2015 Merkel tenía en mente los valores y principios que durante años han sido consustanciales con la naturaleza de la Unión, explicitados en el artículo 2 del TUE (Lisboa, 2009): “La Unión se fundamenta en los valores de respeto de la dignidad humana, libertad, democracia, igualdad, estado de derecho y respeto de los derechos humanos, incluidos los derechos de las personas pertenecientes a minorías.…  Seguir leyendo »

En octubre, el gobierno húngaro envió cuestionarios a los cuatro millones de hogares del país, para pedir la opinión de la gente sobre siete oraciones en las que describía mi presunto plan para inundar Europa, y en particular Hungría, con migrantes y refugiados musulmanes; siete afirmaciones hechas por el gobierno, respecto de lo que denomina “plan Soros”. Yo refuté todas y cada una, sobre la base de mis declaraciones públicas, o de la falta de declaraciones públicas que las respalden.

Ahora, el gobierno publicó los supuestos resultados de la “consulta nacional” respecto del plan que me atribuye, y asegura que la convocatoria fue un éxito sin precedentes.…  Seguir leyendo »

A menudo se caracteriza a los refugiados sirios como una molesta sangría a las comunidades a las que se establecen, especialmente con respecto a la atención de salud. Pero, para quienes escapan de la civil siria, la ignorancia de su tragedia empequeñece ante la realidad de sus necesidades… y la diversidad de sus especialidades profesionales. Si bien los refugiados llevan consigo grandes problemas de salud, también aportan años de experiencia en la profesión médica que, si se les da un buen uso, podría ser una bendición para las comunidades que los acojan, por no mencionar para otros refugiados.

Uno de los mayores retos que debe enfrentar un refugiado es encontrar un médico.…  Seguir leyendo »

Rohingya children in a refugee camp near Cox’s Bazar, Bangladesh, this week. Bangladesh is expected to compile lists of refugees wanting to return to Myanmar on a voluntary basis. Credit Damir Sagolj/Reuters

On Nov. 23, the governments of Myanmar and Bangladesh signed an agreement to return the Rohingya refugees — more than 600,000 people who escaped from Rakhine state in western Myanmar to Cox’s Bazar in Bangladesh — after ethnic cleansing carried out by Myanmar’s armed forces since August.

Bangladesh is expected to compile lists of refugees wanting to return on a voluntary basis. Myanmar intends to verify each application to establish whether a refugee is eligible for repatriation. The returnees must provide copies of identity cards and documents certifying the address of their residence in Myanmar.

It might create the illusion of a policy decision by two governments moving toward addressing a shared refugee crisis.…  Seguir leyendo »

Tema

La llamada crisis de los refugiados se ha frenado en Europa pero sigue viva en África y Asia.

Resumen

La inmensa mayoría de los refugiados, el 90%, vive en países en desarrollo y buena parte de ellos pasa su vida en campamentos, donde permanecen una media de 20 años. Sólo una minoría se beneficia de la calidad de vida y la protección de los países más ricos, pero esta protección provoca problemas políticos internos. Es necesario reformar el sistema para hacerlo más justo y más sostenible. Invertir en la creación de empleo en los países que acogen a los refugiados en Asia y África es prioritario.…  Seguir leyendo »

By the end of 2016, there were 65.6 million forcibly displaced people worldwide, 22.5 million of whom were refugees. While public discourse and debate is very much focused on new arrivals and, particularly in Europe, on a state’s capacity to welcome more refugees, the reality is that a number as high as 11.6 million refugees live in a protracted situation. That is, these men, women and children have been in exile – in limbo – pending a durable solution for years. According to some accounts, the average time a person spends as a refugee is 16 years.

In the current international context, finding durable solutions for refugees is becoming increasingly complicated (there are three types of durable solutions: repatriation, local integration, or resettlement, each one of them with a different set of conditions and processes).…  Seguir leyendo »

Nearly 400 men are languishing on Manus Island in the South Pacific because they dared to try to reach Australia by boat. A majority of them have been detained there for more than four years, and most are legally eligible for resettlement. Technically, the site is not a refugee camp but a “regional processing center,” which is a misnomer because it implies a process and an outcome, and there is little sign of either for these men.

This is the culmination of Australia’s oppressive refugee policy, under which asylum seekers who travel to the country by boat are prevented from ever settling here.…  Seguir leyendo »

They may be out of harm’s way, for now, but their ordeal continues. Over the past two months, more than 600,000 Rohingya refugees have crossed the border from Burma, also known as Myanmar, to seek shelter in Bangladesh. Not since the Rwandan genocide has a humanitarian crisis unfolded so fast and on such a scale. If one counts the hundreds of thousands who were already based here, driven out by earlier waves of violence in Rakhine state, there are now more than a million Rohingya refugees in Bangladesh.

At first, the new arrivals were welcomed. Across Bangladesh, there is an outpouring of sympathy for the persecuted minority who have been driven from their homes by a harrowing campaign of torture, rape, killings, arson and other human rights violations.…  Seguir leyendo »

Undocumented Migration from the Northern Triangle of Central America

Flows of undocumented migrants from Central America, through Mexico and toward the U.S. have given rise to a humanitarian emergency, albeit one that at present is largely treated by Washington as a national security menace and a justification for tougher border control. Originally driven by economic hardship, this northbound migration owes its intensity and longevity to multiple causes that make controlling or reducing it extremely hard. Mass victimisation of vulnerable migrants in transit has become the norm and could well be aggravated by Washington’s growing anti-immigration agenda. In this context, the European Union (EU) should adapt its current strategies in Central America to promote a more comprehensive approach to the protection of migrants.…  Seguir leyendo »

En 2015, cientos de miles de refugiados desembarcaron en las costas de las islas de Grecia. Muchos habían muerto en el mar. Hoy, se le ha hecho creer a la población internacional que la crisis de refugiados de Grecia ha amainado. En verdad, se ha convertido en un flagelo permanente que carcome el alma de Europa y fragua un problema futuro. La isla de Lesbos fue, y sigue siendo, su epicentro.

La historia de Shabbir demuestra de qué manera descarnada la realidad choca con el relato oficial de Europa. Shabbir, de 40 años, vivía con su esposa y dos hijos pequeños en una ciudad de tamaño mediano en Pakistán, donde administraba un negocio de alquiler de autos.…  Seguir leyendo »

More than half a million Rohingya have arrived in Bangladesh from Myanmar since late August, escaping what U.N. officials have described as a classic case of ethnic cleansing.

Myanmar’s army launched comprehensive attacks on Rohingya villages in the country’s Rakhine state after the Arakan Rohingya Salvation Army (ARSA) — a Rohingya militant group — attacked Myanmar’s police. The country’s 1.1 million Rohingya Muslims are essentially stateless. Their government claims they are illegal immigrants from Bangladesh, but many Rohingya say they have lived in Myanmar for generations. Accounts of their origin vary — some historians trace them back to 15th century Arab, Turkish, or Mongol migrants, while others claim they have come from Bangladesh in phases.…  Seguir leyendo »