Venezuela

MundoAmérica,

La oposición cubana pide al mundo que aísle al régimen cubano por la dantesca ola represiva reciente. Algunos ponen sobre la mesa el ejemplo de Sudáfrica durante el apartheid. Rosa María Payá, una de las principales figuras opositoras al castrismo, clama ante el Congreso de Estados Unidos que se sancione individualmente a los represores.

Los líderes cubanos no necesitan irse tan lejos (en distancia, tiempo y proyecto político) como Sudáfrica. En Venezuela, por tantos años una especie de virreinato cubano, la estrategia opositora ha sido cercar internacionalmente al régimen con sanciones individuales, denuncias por violaciones de los Derechos Humanos y seguimiento al lavado de dinero producto de la corrupción, entre otros negocios ilícitos.…  Seguir leyendo »

El 11 de julio, numerosos cubanos salieron a protestar en distintas partes del país. Algunos de ellos se reunieron en frente del Capitolio de La Habana. Credit Ramon Espinosa/Associated Press

MundoAmérica,

Importantes observadores venezolanos estiman que la dramática ola de protestas que el 11 de julio estremeció sorpresivamente a Cuba afectará al régimen de Nicolás Maduro en Venezuela y es anuncio de inminentes buenas noticias para mi país. Para ellos, el colapso del régimen cubano es inexorable y creará ondas de choque que en el futuro inmediato harán inevitable el retorno de la democracia venezolana. Yo pienso, quizá demasiado lúgubremente, que todo ello es todavía mucho suponer.

¿Cabe esperar alguna incidencia directa de los sucesos cubanos en la política venezolana? Y, por otra parte, ¿habrá algo que la oposición venezolana pueda hacer para acercar el fin de la opresión que los regímenes aliados de Caracas y La Habana ejercen sobre sus pueblos?…  Seguir leyendo »

The Aula Magna, an indoor concert hall at the Central University of Venezuela, where the sculptor Alexander Calder shaped the hall’s acoustic screens like clouds in 1953. Credit Félix León Carrillo

MundoAmérica,  

When the main campus of the Central University of Venezuela (Universidad Central de Venezuela, or U.C.V.) was declared a World Heritage Site in 2000, UNESCO deemed it “a masterpiece of modern city planning, architecture and art” and an “outstanding example of the coherent realization of the urban, architectural and artistic ideals of the early 20th century.”

Two decades later, this paradigm of art — an emblem of Caracas and the pride of Venezuela’s public education system — is in ruins, and its demise may go unnoticed in a country that’s suffered so much loss.

Last year, a section of the roof covering the walkway connecting the university’s buildings collapsed because of a lack of maintenance.…  Seguir leyendo »

Juan Guaidó a su llegada a Venezuela.

MundoAmérica

El diálogo es, sin duda, el instrumento válido para todo acuerdo, pero en él hay una regla de oro que no se puede conculcar: no se debe pedir ni se puede ofrecer lo que no se puede entregar porque, en esa entrega, se juega la propia existencia de los interlocutores. (Adolfo Suárez)

La política es diálogo constante. Con todos. Con los votantes, con la militancia, con el adversario, con las instituciones, con los Gobiernos y hasta con los marcianos. Entramos en barrena cuando esa conversación se limita a unos cuantos caracteres en Twitter, a una foto o a un emoji.…  Seguir leyendo »

MundoAmérica

Cómo atrapar moscas con la miel. En una reciente entrevista con la agencia Bloomberg, el mandatario venezolano, Nicolás Maduro, invitó a inversionistas extranjeros, especialmente de Estados Unidos, a que vayan al país. "Venezuela se va a convertir en la tierra de las oportunidades”, dijo Maduro. Es una línea que viene desarrollando públicamente desde enero de este año, cuando presentó su informe anual ante la nueva Asamblea Nacional y ratificó una oferta de negociar con los tenedores de bonos de la deuda de la República y de Petróleos de Venezuela.

Ya había avanzado, en 2020, al pedirle a la Asamblea Constituyente una Ley Antibloqueo que fue criticada por los propios chavistas por la falta de transparencia, su carácter inconstitucional y porque traicionaba los principios de un sistema socialista.…  Seguir leyendo »

A health worker checks the vital signs of a woman who received a dose of the Pfizer-BioNTech coronavirus vaccine at Movistar Arena in Bogota on June 16. (Luisa Gonzalez/Reuters)

MundoAmérica, , ,

In a year of worldwide health crisis, Latin America and the Caribbean are among the regions to be hit the hardest. In May, the number of covid-19 deaths in the region surpassed 1 million, meaning 31 percent of worldwide deaths have occurred in a region home to only 8.4 percent of the world’s population. Containing the spread is tougher in the context of developing countries, where staying at home means forgoing wages that pay for meals, and getting infected is easier as numerous people work in the informal sector and may share smaller households.

Particularly at risk are migrant populations, who face these situations in higher proportions mainly due to higher informality rates in their work and housing.…  Seguir leyendo »

Una mujer migrante de Venezuela que busca asilo reacciona mientras cruza el río Bravo hacia los Estados Unidos desde México en Del Rio, Texas, el 26 de mayo de 2021. (Go Nakamura/REUTERS)

MundoAmérica,

El 23 de septiembre de 2020, la encuestadora internacional Gallup publicó un informe donde registraron los índices de aceptación hacia los migrantes en diferentes países del mundo. Entre 2016 y 2019, Perú, Colombia y Ecuador reportaron las caídas más considerables: un promedio de más de dos puntos en cada uno, ubicándolos en el deshonroso top 3 mundial de los que menos aceptan a los migrantes. Esto concuerda con el éxodo venezolano que comenzó en 2017 en América del Sur.

Ese año se hizo más evidente dicho movimiento migratorio, que ha dejado hitos que nunca esperamos ver desde Venezuela: caminantes a través de Colombia, Ecuador, Perú y Chile; balseros hacia Curazao, Aruba y Trinidad y Tobago; y ahora, más visible desde mayo de este año, venezolanos cruzando el río Bravo desde México hacia Estados Unidos.…  Seguir leyendo »

Nubes Acústicas de Alexander Calder, 1953. Aula Magna. Credit Félix León Carrillo

MundoAmérica,  

La Ciudad Universitaria de Caracas, campus principal de la Universidad Central de Venezuela (UCV), fue declarada Patrimonio de la Humanidad en diciembre de 2000. Koichiro Matsuura, el entonces director general de la Unesco, resumió las razones de la decisión: “La Ciudad Universitaria es una obra maestra, un ejemplo de realización coherente de los ideales artísticos, arquitectónicos y urbanísticos de principios del siglo XX”.

Dos décadas después, este paradigma de arte, urbanismo y arquitectura va camino de convertirse en una ruina, como si aquel extraordinario reconocimiento, hubiera sido una condena en vez de un premio a la excelencia. Partiendo de la declaración de la Unesco, las implicaciones de semejante decadencia, gestándose en uno de los más importantes símbolos espirituales e intelectuales de Venezuela, conciernen a toda la humanidad.…  Seguir leyendo »

MundoAmérica,

Desde el pasado noviembre, el régimen torturador de Nicolás Maduro ha iniciado una nueva etapa en su programa de destrucción de los derechos humanos en Venezuela: una campaña para negar, blanquear y minimizar el historial de detenciones arbitrarias; desapariciones forzadas; tratos crueles, inhumanos y degradantes cometidos en contra los detenidos y sus familias; de las innumerables formas de violencia física, verbal y psicológica –que incluye la violencia de género– ejecutadas sobre las víctimas; de las sistemáticas prácticas de tortura; así como del asesinato, por acción u omisión deliberada, de ciudadanos, civiles o militares que permanecían detenidos, acusados de los más descabellados y falsos delitos, sólo por ejercer su derecho a la protesta o expresar opiniones favorables al cambio político en Venezuela.…  Seguir leyendo »

De izquierda a derecha, Juan Guaidó, líder opositor venezolano y el presidente Nicolás Maduro. Credit Miguel Gutierrez/EPA vía Shutterstock; Manaure Quintero/Reuters

MundoAmérica

Con la designación de nuevas autoridades electorales, Venezuela inicia, otra vez, la posibilidad de una negociación para salir de la crisis.

Los planes opositores —desde la imposición de un gobierno interino hasta una supuesta implosión dentro del sector militar, pasando por la fantasía de una invasión desde Estados Unidos comandada por Donald Trump— fracasaron rotundamente. Y las maniobras del chavismo por conseguir alguna mínima legitimidad internacional y por lograr eliminar las sanciones internacionales al régimen no han tenido ningún éxito. Ambos bandos, nuevamente, están obligados a regresar a lo que detestan: reconocerse y tratar de llegar a un acuerdo.

Las dudas, entonces, vuelven a dar vueltas en el aire: ¿Es posible, acaso, confiar en el chavismo, que ha desarrollado un modelo autoritario y ha demostrado que solo usa la negociación para ganar tiempo y buscar legitimidad?…  Seguir leyendo »

Músicos presentes en el velatorio de José Antonio Abreu, fundador del programa de orquesta juvenil de Venezuela conocido como El Sistema, en Caracas en 2018. (Ariana Cubillos/AP)

MundoAmérica,  

A finales de abril, el movimiento #MeToo estremeció tardíamente la esfera cultural de Venezuela. Una ola de acusaciones y revelaciones de mujeres jóvenes contra destacados artistas del rock venezolano se extendió rápidamente a otros sectores como la danza, el periodismo y la actuación. En poco tiempo, #YoTeCreoVzla comenzó a ser tendencia.

El 29 de abril, las acusaciones llegaron al mundialmente famoso sistema de orquestas juveniles de Venezuela conocido como El Sistema. Ese día, una exmúsica de El Sistema llamada Angie Cantero, publicó una historia en Facebook, afirmando que El Sistema “estuvo/está plagado de pedófilos, pederastas y una cantidad incalculable de personas que cometieron el delito de estupro”.…  Seguir leyendo »

Musicians at the wake for José Antonio Abreu, the founder of Venezuela's youth orchestra program known as El Sistema, in Caracas in 2018. (Ariana Cubillos/AP)

MundoAmérica,  

In late April, the #MeToo movement belatedly shook Venezuela’s cultural sphere. A wave of accusations and revelations by young women against prominent artists in the rock scene spread quickly to other sectors, including dance, journalism and acting. Soon, #YoTeCreoVzla (I believe you, Venezuela) started trending.

On April 29, the accusations reached Venezuela’s world-famous youth orchestra program, El Sistema. That day, a former El Sistema musician, Angie Cantero, posted a public story on Facebook, saying that El Sistema “was / is plagued by pedophiles, pederasts, and an untold number of people who have committed the crime of statutory rape.” Behind its attractive façade, she alleged, “there are a lot of disgusting people who love to deceive girls and teenagers, taking advantage of their position of power and renown within El Sistema.”…  Seguir leyendo »

El expresidente español José Luis Rodríguez Zapatero, a la izquierda, y el presidente venezolano, Nicolás Maduro, en mayo de 2018 en Caracas. Credit Cristian Hernandez/EPA vía Shutterstock

MundoAmérica

La determinación diplomática de José Luis Rodríguez Zapatero en Venezuela es inversamente proporcional a sus logros. Tras 40 viajes y seis años de misión, el expresidente español no está más cerca de frenar la deriva autoritaria del régimen o de aliviar la situación de los venezolanos. Tampoco le queda ya crédito mediador. Llegó el momento de agradecerle los servicios prestados y pedirle que dé un paso a un lado.

No hay motivo para dudar de la sinceridad de Zapatero en su propósito de recuperar la convivencia democrática en Venezuela. Pero tampoco los hay para creer que haya regresado de sus viajes con nada salvo una valiosa lección sobre cómo no negociar con el autoritarismo.…  Seguir leyendo »

The dissident FARC rebel leader known as Jesús Santrich, during a news conference in 2019 in Bogota, Colombia. Santrich was reportedly killed in Venezuela on Monday. (Fernando Vergara/AP)

MundoAmérica, , , ,

What if there was a shooting war less than three hours flight time from the U.S. and nobody heard about it?

For two months now, Venezuela has been locked in a nasty conflict along a portion of its vast border with Colombia. The tiny war is already generating the kinds of refugee flows and human rights abuses you associate with much bigger conflicts. There are reports of Venezuelan soldiers being taken hostage by Colombian rebels. And on Tuesday, the fighting appears to have claimed the life of one of Colombia’s most powerful rebel commanders, the dissident FARC leader Jesús Santrich, who was reportedly killed in murky circumstances in the area.…  Seguir leyendo »

MundoAmérica, , ,

Con mucha frecuencia se repite que de la pandemia no saldremos si no salimos todos. En efecto, hay una carrera entre el desarrollo de las vacunas (y su distribución) y las posibilidades de mutación del virus. Si las vacunas no fluyen rápidamente por todo el globo, nadie estará a salvo y los países del norte podrían ver empantanado su relativo éxito inmunizador.

América Latina ha sido una de las regiones más afectadas por la pandemia, pero no ha tenido la capacidad de desarrollar vacunas propias y ha llegado tarde y lentamente al mercado de vacunas cooptado por los países ricos. Sin embargo, la vacunación avanza de forma muy eficiente en Chile y, paulatinamente, en la mayoría de los países.…  Seguir leyendo »

Dans un camp de réfugiés vénézuéliens, à Arauquita (Colombie), le 28 mars. (Luisa Gonzalez/Reuters)

MundoAmérica, , ,

Après la traduction en français de Tu parles comme la nuit (1), un roman écrit en 2018 entre la Colombie et le Venezuela, les lecteurs que le livre a rencontrés au-delà de l’Atlantique se sont posé une question que l’arbre touffu de la littérature, avec le temps, a divisée en multiples réponses. La question est la suivante : est-il possible qu’il existe un sentiment xénophobe entre Colombiens et Vénézuéliens ? La réponse, aussi immédiate que regrettable : oui. L’actualité colombo-vénézuélienne s’étend et résonne jusque dans les titres de la presse internationale : «Comment la Colombie utilise la xénophobie comme bouclier politique», «Désordre armé à la frontière entre la Colombie et le Venezuela», etc.…  Seguir leyendo »

Un venezolano, durante una jornada de protesta contra la dictadura de Maduro.

MundoAmérica

“Un posibilista es alguien que no tiene esperanzas irracionales, pero tampoco miedos inverosímiles. Alguien que se resiste a una visión dramática del mundo” (Hans Rosling)

Me van ustedes a perdonar, pero el asunto de los extremos me tiene ya hasta las mismísimas. No es sólo que los políticos hagan política de red social (mucho retuit, poco voto), sino que el virulento fantasma que recorre el mundo desde hace más de un año nos está volviendo más neuróticos de lo previsto. No es que nos vayamos a volver locos, es que ya nos pasamos tres pueblos.

A falta de sana taberna, el mundo ha cogido a Twitter por barra.…  Seguir leyendo »

The president of the National Assembly, Jorge Rodriguez (C-top) swears in the new authorities of the National Electoral Council (CNE), during a special session at the National Assembly, in Caracas. 4 May 2021. Federico PARRA / AFP

MundoAmérica

El 4 de mayo, la Asamblea Nacional, el parlamento subordinado al ejecutivo, designó un nuevo Consejo Nacional Electoral (CNE), en el cual dos de los cinco miembros principales son de la oposición. Éste es quizás el más significativo de una serie de gestos hechos por el gobierno del presidente Nicolás Maduro en las últimas dos semanas. Aunque nada sugiere que Maduro esté listo para hacer concesiones que puedan amenazar su permanencia en el poder, sus acciones recientes sí dan indicios de querer negociar y podrían ofrecen una rara oportunidad para atenuar una crisis que tiene a la economía venezolana de rodillas y provocó la peor emergencia humanitaria de América Latina.…  Seguir leyendo »

Migrantes venezolanos entrando en Colombia a través de Cúcuta, el pasado febrero.Mario Caicedo / EFE

MundoAmérica, ,

Más de cinco millones de venezolanos han tenido que salir de su país como consecuencia del desastre humanitario, político, social y económico ocasionado por el régimen ilegítimo de Nicolás Maduro. Es el segundo éxodo masivo más grande del mundo que según estimaciones de la OEA, podría convertirse en el primero en 2021, si continúa la dictadura en Venezuela.

Frente a esta realidad, bajo el liderazgo del presidente Iván Duque, Colombia ha adoptado una política migratoria sustentada en principios de humanidad, solidaridad y respeto a los derechos humanos. Somos el principal receptor de migrantes provenientes de Venezuela. Actualmente, 1,74 millones de venezolanos, que llegaron al país en los últimos tres años, tienen vocación de permanencia en nuestro territorio; de ellos, 983.000 se encuentran en condición migratoria irregular.…  Seguir leyendo »

MundoAmérica

El régimen chavista se dio a la tarea de desmantelar al Estado durante 22 años. Su modelo nos trajo la mayor emergencia humanitaria del hemisferio occidental, mientras que la democracia y el bienestar de la población desaparecieron. Durante este tiempo se apoderaron de las instituciones públicas, desnaturalizaron al voto como herramienta de cambio y se hicieron con el poder absoluto. Los diversos sectores democráticos del país no supimos contener la desacreditación del camino electoral y rechazamos la participación en los últimos comicios. Hoy debemos rescatar ese camino electoral y dar un primer paso para enmendar el rumbo.

Quienes estamos comprometidos con el regreso de la democracia a Venezuela, vemos el voto como una herramienta legítima y constitucional para expresarnos como sociedad.…  Seguir leyendo »