It sounded like the world itself was breaking open

The aftermath of the massive explosion at the port of Beirut, in the heart of the Lebanese capital. Credit Agence France-Presse — Getty Images
The aftermath of the massive explosion at the port of Beirut, in the heart of the Lebanese capital. Credit Agence France-Presse — Getty Images

It began as a rumble. A deep bass rattling through the building. And then a roar for seven, eight, nine seconds, an eternity. A sound that could be made only by the world itself breaking open. I was certain it was an earthquake.

My husband rushed from the balcony to our bedroom. Waves of pressure rolled over us; we crouched and clutched at one another. Glass broke, doors blew open, objects shattered. From the street rose screams and oaths. And terrified exhortations: “Ya Muhammad! Ya Muhammad!”

“What was it?” I asked, when I could breathe again.

Infijar”, he responded. Explosion. A word we have used far too often in this country. Thinking the blast had come from underneath our building, I went to the balcony to survey the damage: The ground glittered with glass as far as the eye could see.

My hands shook as I scrolled through my phone, trying to call or text friends, checking Twitter to see what happened. The internet connection went in and out of service. My husband coaxed me back inside. “Get away from the windows”, he said. “Put proper shoes on! We might have to run”.

Messages poured in on various WhatsApp groups.

“We’re OK, all our glass is broken but we’re fine”.

“Has anyone heard from H?”

“I spoke to him, he’s fine, but his house isn’t. He said he won’t be able to answer for a while”.

“The newborn kittens at my mom’s house all died! From the pressure I think but my parents are OK”.

We didn’t know what had actually happened, but the reports seemed certain about the location: the Beirut port. From our bedroom balcony, I saw a thick plume of pink smoke rising in the cloudless sky. Speculation was rampant: Israeli warplanes! A Hezbollah weapons cache! A suicide attack! A fireworks depot on fire! The truth, which came in bits and pieces over the long and terrible evening, turned out to be far worse.

Lebanon has been pushed into a full blown economic collapse by the corruption and cronyism of the warlords and influential families who have commanded the seats of power in government since the end of our 15-year civil war in 1990. Our currency has devalued over 80 percent. Stories of destitution abound. Yet I couldn’t imagine how spectacular and lethal the incompetence of the Lebanese state could be.

The explosion turned out to be 2,750 tons of ammonium nitrate, which had been confiscated from a ship and stored in a hangar at the port since 2014 without proper safety measures.

Customs officials sent numerous letters to the courts, seeking guidance on how to dispose of the material. The judiciary never responded. The chemicals sat in the hangar until the inevitable happened.

I slowly processed the magnitude of it. There were photos of the people still missing; the homes shattered, books and clothes and furniture underfoot. The neighborhoods of Gemmayze, Mar Mikhael and Geitawi, coveted for their red-roofed, century-old houses overlooking the port from the east, all nearly flattened. One friend narrowly missed being decapitated. Another friend, seven months pregnant, was briefly buried under debris.

My friend’s father was waiting for his wife in the hallway of a hospital near the port when the explosion hit. The ceiling collapsed on him. He came to his senses surrounded by bodies buried under the rubble. He wished he could see his wife one last time. And then someone pulled him out. Fortunately, my friend’s mother too was unscathed.

There were messages from friends, colleagues, acquaintances from all over the world. The news had traveled far and fast, another measure of its horror.

My husband spoke to his uncle in New York; I surveyed the damage in the kitchen. Glassware had flown out of the cupboards. I pulled out the broom and began sweeping. The night was filled with the dissonant music of broken glass and in the distance, sirens.

Growing up in Lebanon taught me that an explosion resonates across time, that the shock reverberates forward into your life, and the pressure reconfigures the landscape of the mind. I know that it comes to shape everything you think you deserve from the world. The people of Beirut have been shaped by the bombs that reconfigured this country.

We haven’t even begun to assess the damage that this bomb has done to us, to our city. At least 135 dead and 5,000 injured. And then there is the loss of the port, a lifeline for a country that imports nearly everything it consumes. We were already facing food shortages. The explosion took out two massive grain silos; wheat spilled into the rubble and the ash.

This is not some lamentable accident. “I can’t stress this enough but the international community must respond to this as a war crime and not an accidental tragedy”, the Lebanese-Palestinian author Saleem Haddad wrote on Twitter.

In 1989, when I was 10, during the final and deadliest phase of the Lebanese civil war, we were huddled with our neighbors in a vestibule on the fourth floor of our building when a shell screeched into the floor below us and exploded. I thought that was the loudest sound I had ever heard in my life. Our upstairs neighbor was screaming; our downstairs neighbor’s face was gray with concrete dust.

We referred to that phase of the civil war as the “Aoun war”, after Michel Aoun, the general who commandeered the Lebanese Army like his own militia, decimating West Beirut in his bid to oust the Syrians from Lebanon.

Mr. Aoun is now our octogenarian president, allied with Hezbollah and Syria. That is how vile and opportunistic and immortal our warlords are. I use him as an example not because he is the worst among them — that is a tough competition. I mention Mr. Aoun to remind myself how long we have been at the mercy of the same people and their pernicious ambitions.

Beneath the rubble, beneath the sadness, an immense rage has begun to boil. Lebanese blood has been spilled for so long. After the war, the criminals all granted themselves amnesty. This time, it won’t be theirs for the taking.

Lina Mounzer is a Lebanese writer and translator.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *