Occurring suddenly in the midst of Oscar season, the mysterious death of Argentine special prosecutor Alberto Nisman is the kind of real-life whodunit that Hollywood producers dream of putting on t…