Buscador avanzado

Nota: la búsqueda puede tardar más de 30 segundos.

The Robot Revolution Will Be the Quietest One

This is an article from Turning Points, a magazine that explores what critical moments from this year might mean for the year ahead.

Turning Point: Though the first fatal crash involving an autonomous car took place in July 2016, self-driving vehicles have been adopted around the world.

In 2016, self-driving cars made inroads in several countries, many of which rewrote their laws to accommodate the new technology. As a science-fiction writer, it’s my duty to warn the human race that the robot revolution has begun — even if no one has noticed yet.

When a few autonomous test cars appeared on the roads over the last few years, we didn’t think of them as robots because they didn’t have the humanoid shape that science-fiction movies taught us to expect.…  Seguir leyendo »

Cómo sobrevivir a la revolución digital en el mercado laboral

Muchos son los factores que intervienen y conforman el mercado de trabajo. Algunos de los más importantes son la demografía y su dinámica, las leyes que regulan el mercado, el modelo de crecimiento económico y los niveles de educación de la población. Sin embargo, históricamente, el elemento que en mayor medida ha influido sobre el desarrollo del mercado de trabajo ha sido la evolución tecnológica que, desde siempre, ha traído consigo la reducción de la carga de trabajo y facilitado la ejecución de muchas tareas. Los avances tecnológicos, desde las primeras cosechadoras mecánicas hasta el ordenador cuántico de Google, buscan acelerar la producción, facilitar las labores repetitivas y reducir las penalidades derivadas del trabajo físico.…  Seguir leyendo »

La oleada constante de mejoras en los vehículos autónomos me han convencido de que, dentro de poco, las carreteras estarán llenas de coches y camiones que funcionarán sin seres humanos al volante. Del mismo modo, estoy convencido de que la revolución de la inteligencia artificial permitirá que computadoras y robots hagan muchas de las tareas que hoy hacen los trabajadores administrativos.

No sorprende, por lo tanto, que muchas personas teman por el destino de aquellos cuyos empleos son vulnerables -o ya han sido perdidos- como consecuencia de la última tecnología disruptiva. ¿Qué sucederá con los millones de hombres y mujeres que hoy conducen camiones y taxis cuando los camiones y los taxis puedan conducirse por sí solos?…  Seguir leyendo »

Durante muchos años, nos acostumbramos a que la idea de un vehículo autónomo, capaz de llevarnos de un sitio a otro sin intervención humana, era algo reservado al ámbito de la ciencia-ficción, de los libros y películas sobre escenarios futuros, situados a muchas décadas de distancia.

Y sin embargo, basta con abrir los ojos para echar un vistazo a las noticias recientes: Uber lanza con Volvo un piloto este mismo mes en la ciudad de Pittsburgh, para que vehículos autónomos comiencen a recoger a sus usuarios, por ahora con dos ingenieros de la compañía en los asientos delanteros, uno preparado para tomar el mando del vehículo si fuera necesario (y para cumplir con la legislación de Pennsylvania, que aún lo considera obligatorio), y otro tomando notas de posibles incidencias.…  Seguir leyendo »

Mercredi 10 août, le conseil des ministres a autorisé les voitures sans chauffeur à circuler sur la voie publique. L’essor des voitures autonomes – poussé par par entreprises comme Tesla, Google ou Volvo – est sans aucun doute l’avenir de l’industrie automobile mais il n’est pas sans poser un certain nombre de questions au secteur de l’assurance… La moindre n’étant pas sa mort, annoncée par nombre d’analystes – en langage geek, prononcer « ubérisation ».

Le milliardaire américain Warren Buffett, dont la holding, Berkshire Hathaway, détient l’assureur Geico, disait il y a peu lors d’un forum de dirigeants de l’automobile : « Notre activité assurance ne sera pas à la fête quand les voitures autonomes vont arriver, même si ce moment n’est pas pour tout de suite. …  Seguir leyendo »

Un robot y el piloto de Hiroshima

Una de las historias más estremecedoras de la II Guerra Mundial es la de Claude Eatherly, piloto integrante del escuadrón que bombardeó Hiroshima, cuya trágica experiencia nos ayuda a asomarnos a la era de la robotización. En la madrugada del 6 de agosto de 1945, el comandante Eatherly, de 26 años, llevó a cabo el vuelo de reconocimiento sobre la ciudad japonesa, poco antes de que el Enola Gay descargara la mortífera bomba. Eatherly regresó a su base y durante varios días permaneció en silencio, digiriendo su conmoción.

De regreso a EE UU, pareció adaptarse a la vida normal durante unos años.…  Seguir leyendo »

Si les conditions de travail ont évolué depuis les mines de Germinal, la pénibilité est loin d’être éradiquée de tous les emplois. Au point d’être actuellement au cœur de l’actualité. Depuis 2015, les salariés ayant exercé des tâches pénibles telles que le travail de nuit, le travail répétitif ou en horaires alternants peuvent cumuler des points échangeables contre des avantages : retraite anticipée, temps partiel sans perte de salaire… Au 1er juillet, le compte pénibilité s’étendra à six autres facteurs, dont les postures pénibles ou les manutentions manuelles.

A quelques heures de son entrée en vigueur, les organisations patronales s’inquiètent à la fois de la difficulté à évaluer la pénibilité et du risque de « litiges » que les calculs d’exposition peuvent entraîner.…  Seguir leyendo »

Cuando en 1818 Mary Shelley escribió 'Frankenstein', una genial alegoría sobre el miedo a lo desconocido y sobre los límites del poder humano, la primera revolución industrial estaba cambiándolo todo. Una transformación que fue percibida por algunos de sus contemporáneos como un enemigo que iba a destruir el trabajo y que incluso desafiaba el poder creador de Dios. Sin ir más lejos, podemos consultar en los manuales de historia lo que supusieron en su momento fenómenos como el ludismo: un movimiento encabezado por artesanos ingleses que en el siglo XIX protestaron contra las nuevas máquinas que destruían sus empleos. Los telares industriales o la máquina de hilar industrial amenazaban con reemplazarles por trabajadores menos cualificados y que cobraban salarios más bajos.…  Seguir leyendo »

L’intelligence artificielle (IA) va-t-elle supprimer des emplois et détruire le modèle sociétal dans lequel nous vivons ? Cette question revient de plus en plus souvent ces derniers temps.

Le fait que l’intelligence artificielle puisse un jour devenir plus intelligente que les humains – comme le suggèrent certains – n’est en fait pas le vrai problème. D’ailleurs qu’entend-on par intelligence ? La définition même fait débat.

La problématique majeure vient du fait que dans nos sociétés, où les services représentent la part essentielle du produit intérieur brut (PIB), les individus se sont longtemps rassuré en se disant que les machines n’étaient pas capables de faire comme eux.…  Seguir leyendo »

Et si le principe d’un revenu de base inconditionnel était une réponse adéquate à la singularité technologique, ce moment précis, annoncé dans un futur proche, où une espèce d’intelligence artificielle serait capable d’auto-évaluation et surpasserait l’intelligence humaine (Roduit, Le Temps, 16 janvier 2014)?

Prévue comme un point de rupture par certaines figures transhumanistes, cette singularité est pourtant déjà une réalité pour les caissiers de nos supermarchés. En effet, depuis peu, pour faire nos courses, plus besoin d’interagir avec un être humain. Tout (où presque) est géré par une machine. Il est facile d’imaginer que bientôt nos frigos connectés seront directement en contact avec nos supermarchés, afin d’organiser la livraison de nos courses à domicile, sans interaction humaine.…  Seguir leyendo »

El ritmo de cambio tecnológico que se perfila actualmente, aunque va a proporcionar muchas ventajas y satisfacciones, también puede desencadenar consecuencias desagradables.

Un avance importante es el que se está produciendo a nivel de las máquinas. Por ejemplo, hasta hace poco, el clásico robot operaba en un área restringida de la fábrica, rodeado de vallas y otros dispositivos de seguridad, con la idea de proteger a las personas que estaban cerca de los mismos. Ahora, con la aparición de los robots colaborativos (cobots), la máquina pasa a relacionarse más estrechamente con el hombre y a compartir el mismo espacio, contribuyendo a liberarlo de tareas ingratas y aumentar su productividad.…  Seguir leyendo »

Chercheuse au Massachussets Institute of Technology (MIT) et spécialiste de l’impact sociétal des technologies robotiques, Kate Darling s’est intéressée de près à l’influence de l’anthropomorphisme sur les relations homme-robots, notamment après avoir observé que des soldats américains étaient prêt à risquer leur propre vie pour sauver celles de robots démineurs. C’est donc partant de ce risque imitatif, et non pour le prétendu bien des robots, qu’elle suggère d’interdire les mauvais traitements envers les machines, puisque ceux-ci pourraient ensuite être reproduits contre des humains.

Excitation inutile

Gardons-nous ainsi d’exciter inutilement l’imaginaire de la population en tissant des fils invisibles et abusifs entre la fiction et le développement réel de la robotique: si les algorithmes d’apprentissage du programme d’IA Watson d’IBM ou des voitures autonomes appartiennent sans nul doute à une génération renouvelée de méthodes numériques, dont on ne saurait que saluer les prouesses, ils ne restent toutefois que l’expression de purs modèles statistiques dont l’objectif est l’optimisation d’une réponse (un geste, une parole, une activité) dans un contexte assez délimité.…  Seguir leyendo »

Robot tenant un journal lors d'une démonstration au World Economic Forum. © AFP / FABRICE COFFRINI

Pour l’avocat français Alain Bensoussan, interrogé dans l’émission du «Grain à moudre» de la radio France Culture du 18 décembre 2015, le robot n’aurait pas sa place aux côtés du grille-pain dans la catégorie fourre-tout des biens meubles; il a d’ailleurs dressé une Charte des droits des robots dans laquelle on inscrit même, au profit du robot, un droit à une forme de dignité numérique. Pour cet homme de loi, il convient également de le protéger contre les actes dégradants commis par des humains à son détriment, par exemple d’éventuelles relations sexuelles ou encore un démantèlement, cas échéant filmé et publié sur les réseaux sociaux, pour rajouter à l’horreur.…  Seguir leyendo »

Les robots ont-ils des droits? Le débat s’intensifie

Dans le long-métrage «Her» de Spike Jonze sorti en 2014, Theodore Twombl – campé par un extraordinaire Joaquin Phoenix – développait, dans un futur proche mais non daté, des sentiments amoureux pour un programme informatique s’exprimant par le truchement d’une voix féminine paramétrable, pleine de charme, de délicatesse et de drôlerie.

Science-fiction assumée, mais non moins réaliste du fait de l’implacable constat que l’humain était sans nul doute capable de porter des sentiments à la machine et de lui en prêter en retour, ce film ouvrait le champ des possibles et surtout des angoisses, rappelant au passage que l’humanoïde promis par les fictions de genre ne prendrait pas forcément l’apparence d’un gros robot rouillé à forme humaine et yeux clignotants et que l’ultra moderne solitude chère à Alain Souchon revêtait décidément de bien nombreuses formes.…  Seguir leyendo »

Un robot para cada persona mayor

Los mayores de Singapur nunca han estado mejor: ahora tienen un robot que les ayuda a mantenerse sanos y en forma. RoboCoach, su nuevo amigo robótico, los anima y aconseja ejercicios. Su mensaje para los mayores es inequívoco: si no os aprendéis la gimnasia cotidiana (saltársela ya no parece opcional), sobrecargaréis aún más las ya de por sí abrumadas finanzas públicas.

Como señaló el ministro de Comunicación e Información de Singapur, RoboCoach “puede asegurarse de que los mayores realizan sus ejercicios cotidianos correctamente, para que así obtengan el máximo beneficio de sus sesiones”. Un consejo gratuito para las autoridades de Singapur: ¿por qué no conjugar RoboCoach 2.0 con una moderna pulsera tipo Pavlok, que suelta una corriente eléctrica cada vez que el usuario se escaquea y aparta de los objetivos fijados?…  Seguir leyendo »

Des voitures équipées du système de conduite autonome de Google, en septembre 2015. Photo Elijah Nouvelage. Reuters

En Californie, les voitures vont conduire toutes seules. Et le dernier obstacle à franchir pour les constructeurs semble moins technique qu’éthique : quel GPS permettra à une voiture de choisir, en cas d’accident inévitable, entre la route où elle tuerait cinq personnes, et le trottoir qui lui permettrait d’éviter le groupe, mais où elle tuerait un passant ? De même, quel capteur lui fournirait le critère pour départager entre tuer cinq personnes et foncer dans un mur, entraînant la mort de son passager ? La résolution de ces dilemmes conditionne la viabilité de toute «intelligence artificielle». Car la technologie, en atteignant le seuil de l’indépendance vis-à-vis de l’intelligence humaine, nous contraint à inscrire en elle les principes moraux dont jusque-là nous ne recueillions le témoignage qu’à travers leur application au cas par cas, une fois passé le filtre de la délibération.…  Seguir leyendo »

Les humains ont tendance à s'attacher aux robots, bien que ceux-ci n'éprouvent - et n'éprouveront jamais rien. © BENOIT TESSIER

Les robots vont bientôt évoluer dans notre société et intégrer nos foyers. Les robots sont des machines programmées qui pour certains peuvent simuler des comportements humains affectifs et se montrer empathiques. Cependant il est important de comprendre que les robots ne ressentent rien, ne souffrent pas, ne rêvent pas, n’ont pas de conscience malgré le fait qu’ils pourront dire «je t’aime»! Ces machines seront de plus en plus autonomes grâce à des programmes d’intelligence artificielle sophistiqués, pouvant s’adapter dans certaines circonstances mais elles ne seront pas pour autant capables de sentiments, de créativité et d’imagination tels qu’on l’entend pour les humains.…  Seguir leyendo »

Terminator est déjà encadré par les lois

La pétition visant à l’interdiction des «robots tueurs»a connu un succès aussi spectaculaire qu’inattendu. Lancée dans la torpeur estivale, lors d’une conférence internationale sur l’intelligence artificielle, elle a reçu le soutien de chercheurs spécialisés, de personnalités éminentes du monde scientifique et de magnats de la Silicon Valley. Plus de 1 000 signataires demandaient l’interdiction des «armes autonomes offensives sans contrôle significatif d’un être humain». Cette pétition ne brille pourtant ni par la limpidité des finalités qu’elle poursuit ni par l’argumentation qu’elle déploie. Comment dès lors expliquer les milliers de signatures enregistrées si ce n’est par le fait que le texte n’a été ni vraiment lu ni vraiment compris ?…  Seguir leyendo »

Estamos en una era de ansiedad debido a la eliminación de empleos como resultado de la automatización, en la que funestos encabezados presagian que el auge de robots hará obsoletas categorías enteras de trabajo. Sin embargo, esta actitud fatalista da por sentada nuestra incapacidad para aprovechar lo que nosotros mismos hemos creado para mejorar nuestras vidas, y, de hecho, nuestros trabajos.

Las plataformas de talento en línea son un buen ejemplo del potencial de la tecnología para resolver nuestras inquietudes laborales. Las plataformas digitales ya han logrado transformar varios sectores de la economía. Así, mercados en línea como Amazon o Alibaba han modificado las características del comercio minorista, en parte gracias a la transformación del carácter local de los mercados minoristas.…  Seguir leyendo »

La stratégie des multinationales a été, dans les années 1990, au cœur du basculement de la croissance mondiale vers les pays émergents. Ce sont toujours ces mêmes groupes qui œuvrent aujourd’hui au renversement du monde vers les pays avancés. Certains évoquent même – sans doute un peu vite – une relocalisation du capital, voire la « re-régionalisation » des économies.

De fait s’ouvre une nouvelle phase de la mondialisation, marquée par un rééquilibrage de la croissance en faveur des pays développés, qui pourrait révéler que l’Occident est à nouveau en mesure de créer une croissance autonome durable.

Mais on ne bascule pas d’un âge à l’autre sans douleur.…  Seguir leyendo »