Project Syndicate

Este archivo solo abarca los artículos del periódico incorporados a este sitio a partir del 1 de diciembre de 2006.

Nota informativa: Project Syndicate es una organización internacional sin ánimo de lucro de medios de comunicación que publica y distribuye comentarios y análisis sobre diversos temas de interés mundial. Está considerada como la mayor fuente de artículos de opinión del mundo. Tiene implementado un «muro de pago» por lo que es necesario suscribirse para tener acceso a todos sus contenidos. Más información en su página de suscripción.

Las regiones belgas de Flandes y Valonia habían aprobado leyes que obligaban a aturdir a todo animal sacrificado para consumo humano antes de matarlo. Las comunidades musulmana y judía trataron de conseguir su anulación, con el argumento de que esas leyes violaban su libertad para matar a los animales según sus propios preceptos dietarios.

Tras fracasar intentos anteriores ante el Tribunal Constitucional de Bélgica y el Tribunal de Justicia de la Unión Europea, los demandantes acudieron al Tribunal Europeo de Derechos Humanos (TEDH), perteneciente al Consejo de Europa (integrado por todos los países europeos excepto Bielorrusia y Rusia, y cuyos miembros deben ratificar el Convenio Europeo de Derechos Humanos).…  Seguir leyendo »

Liderazgo climático desde el sur global

El mes pasado, se celebró en París la reunión ministerial de la Agencia Internacional de la Energía, y en Adís Abeba tuvo lugar la cumbre anual de la Unión Africana (que hace poco se unió al G20). En ambos foros se reconoció la necesidad urgente de cumplir los compromisos formulados el pasado diciembre durante la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (COP28) en Dubái, en particular el de triplicar la capacidad de generación de energía a partir de fuentes renovables de aquí a 2030. Pero hay importantes desafíos por delante.

En la COP28 se identificaron muchas acciones que son cruciales para el logro de la neutralidad de carbono en 2050.…  Seguir leyendo »

Vacilando mientras Haití arde

El primer ministro de uno de los países más grandes del Caribe viaja a África oriental para pedir ayuda policial contra la violencia de las pandillas, que hace poco atacaron la penitenciaría nacional y liberaron a 4000 presos. Fracasado el intento, sobrevuela otra vez el Atlántico, pero su avión no puede aterrizar porque las bandas tomaron el control del aeropuerto.

Un país vecino le niega permiso de aterrizaje y termina en un tercer país, mientras el sanguinario jefe de una de las principales pandillas exige su renuncia. Potencias extranjeras expresan preocupación, pero el desafortunado primer ministro queda librado a su suerte.…  Seguir leyendo »

El momento de la verdad de la democracia india

Con cerca de 968 millones de personas registradas para ir las urnas, las próximas elecciones generales de la India (que se celebrarán a lo largo de varias semanas de abril y mayo) será el ejercicio democrático más grande de su historia. Sin embargo sobre ellas vuelan preguntas acerca del futuro de la democracia india misma.

Tras una década en que el Primer Ministro y su Partido Bharatiya Janata (BJP) han tenido las riendas del poder, la cultura y las instituciones democráticas del país han quedado muy afectadas. Con demasiada frecuencia, el régimen del BJP ha amenazado las manifestaciones de disenso y, en consecuencia, la cultura democrática de la nación se ha ido alejando del pluralismo.…  Seguir leyendo »

La revancha entre Biden y Trump

Mientras el mundo se divide en bloques geopolíticos y militares, los vínculos económicos se vienen abajo y los líderes políticos, militares y empresariales están cada vez más ansiosos por las elecciones presidenciales estadounidenses de este otoño boreal. Como suele ocurrir, el resultado dependerá en gran medida de cómo perciban los votantes a la economía y las políticas económicas del presidente en ejercicio.

En 1980 la recesión y elevada inflación llevaron a que se creara el «índice de la miseria», que reflejaba la suma de las tasas de inflación y desempleo, y permitió a Ronald Reagan aplastar al entonces presidente Jimmy Carter.…  Seguir leyendo »

Entender la economía política de China

En tanto China lidia con inmensos desafíos -entre ellos, la implosión del sector inmobiliario, una demografía desfavorable y una desaceleración del crecimiento-, las dudas sobre el futuro del motor de crecimiento más grande del mundo se intensifican. Si a eso le sumamos el ascenso geopolítico de China, junto con el agravamiento de las tensiones con Estados Unidos, la necesidad de entender la economía política de China se está volviendo más urgente que nunca.

Huang sostiene que las semillas de la caída de China se plantaron allá por el siglo VI, con la implementación del sistema opresivo de exámenes de la administración pública Keju.…  Seguir leyendo »

El gran impulso que necesitan las mujeres africanas para escapar de la pobreza

¿Qué tienen en común la pobreza, el cambio climático y el conflicto? Que son unos de los mayores desafíos que enfrenta África, y afectan desproporcionadamente a las mujeres que viven en la pobreza o marginadas. Tanto las investigaciones como la experiencia han demostrado el enorme potencial que ellas tienen para mejorar el bienestar de sus familias y comunidades.

Los países africanos que procuran impulsar el desarrollo sostenible —y abordar el triple desafío de la pobreza, el cambio climático y el conflicto— deben ayudar a las mujeres en situación de pobreza a realizar su potencial. Los responsables políticos pueden —invirtiendo en intervenciones basadas en evidencia que aumentan el control de las mujeres sobre sus ingresos, la posesión de activos productivos y la toma de decisiones en el hogar, y aumentando su escala— aumentar el capital humano, mejorar la igualdad de género y ampliar las oportunidades económicas inclusivas.…  Seguir leyendo »

Qué ven los cristianos fundamentalistas en Trump

Ahora que Donald Trump es el candidato casi seguro del Partido Republicano para la elección presidencial de este año en los Estados Unidos, es buen momento para analizar una fuente de perplejidad que se mantiene desde su llegada a la escena política: ¿cómo es posible que los cristianos fundamentalistas estadounidenses estén tan entusiasmados con un político que no podría ser menos cristiano?

Esta aparente paradoja tiene raíces en el modo de pensar del fundamentalismo cristiano. Este se basa en un código especial de creación de sentido que permite a los creyentes ver y oír lo que otros ni ven ni oyen.…  Seguir leyendo »

El plan del presidente estadounidense Joe Biden para la paz en Medio Oriente —que supuestamente conlleva el retorno a una solución de dos Estados y la completa normalización de las relaciones entre Israel y el mundo árabe— ofrece a los israelíes y palestinos la oportunidad de rescatar sus respectivos proyectos nacionales del desastre causado por las políticas contraproducentes que ellos mismos implementaron.

Biden reconoce que, históricamente, los avances para la paz entre árabes e israelíes tuvieron lugar después de grandes guerras y cambios estratégicos; parece creer que la misma lógica podría aplicarse a la guerra actual de Gaza, la más devastadora en la región desde la de 1948.…  Seguir leyendo »

Por lo general, se considera que las metas de inflación son la mejor estrategia en materia de política monetaria, inclusive en el caso de economías abiertas pequeñas. Con su debut en Nueva Zelanda y Canadá a comienzos de los años 1990 -y adoptadas rápidamente por Australia, Suecia y el Reino Unido, y luego por Islandia y Noruega, entre otros-, se cree que han reducido drásticamente el nivel y la variabilidad de la inflación donde se las ha aplicado de manera constante. Una inflación más baja y predecible, a su vez, ha demostrado redundar en un mejor desempeño económico, ayudando a impedir los grandes cambios en la distribución de ingresos que pueden derivar de alzas inflacionarias inesperadas (al menos hasta que estalló la pandemia del COVID-19).…  Seguir leyendo »

Por qué Trump no puede ganar

Donald Trump fue el más improbable de los presidentes estadounidenses. Cuando en 2016 lanzó su campaña, lo más cerca que había estado de ejercer un cargo ejecutivo había sido fingir que despedía a los participantes de un programa de telerrealidad de temática empresarial. Por ridículo que pareciera, la imagen de Trump sentado tras una inmensa mesa de reuniones y pronunciando su pegadiza frase de cabecera («¡estás despedido!») convenció a millones de votantes estadounidenses, incluidos muchos que votaban por primera vez, de que era un hombre que sabía cómo hacer las cosas.

Esa percepción, sumada a un buen sentido de la oportunidad y a la buena suerte, permitió a Trump derrotar a un ícono de la política como Hillary Clinton en una competencia que parecía hecha a su medida.…  Seguir leyendo »

Japón es responsable de su propia decadencia

A Japón debiera irle bien; cuenta con mano de obra bien educada y disciplinada, y supera a la mayoría de los demás países industrializados tanto en inversión como en gasto en investigación y desarrollo (I+D). De hecho, su gasto en I+D —del 3,3 % del PBI— era hace poco mayor incluso que el de Estados Unidos. Sin embargo, el país sigue cayendo en términos relativos.

En las décadas de 1980 y 1990 la economía japonesa era la segunda del mundo, en gran medida gracias a su sector industrial, aparentemente invencible. Hoy, sin embargo, ocupa el cuarto lugar y los datos muestran que cayó recientemente por debajo de Alemania, un país con una población mucho menor —83 millones frente a 123 millones— que sufre tendencias demográficas desfavorables, muy similares a las japonesas.…  Seguir leyendo »

¿Está de regreso la proliferación nuclear?

Ya están avanzados los preparativos de la Conferencia de Revisión de las Naciones Unidas de las Partes del Tratado de No Proliferación de Armas Nucleares (NPT, por sus siglas en inglés), firmado originalmente en 1968 y que se actualizará en 2026. Muchos esperan un evento conflictivo. Algunos países están pensando mejor el principio de no proliferación, ya que se preguntan si Rusia hubiera invadido Ucrania en 2022 si este país se hubiera quedado con las armas nucleares que heredó de la Unión Soviética. A su vez, estos contrafactuales han renovado los temores de otros países a la proliferación nuclear.

Por supuesto, estas preocupaciones no tienen nada de nuevo.…  Seguir leyendo »

El decrecimiento es un callejón sin salida

El concepto de decrecimiento recientemente ha capturado la imaginación de académicos, activistas y políticos -particularmente en los países ricos- que están preocupados por la sustentabilidad ambiental y la justicia socioeconómica. En mayo pasado, el Parlamento Europeo organizó una Conferencia Más Allá del Crecimiento. Desde entonces, una serie de artículos (inclusive en las principales publicaciones científicas) ha documentado el ascenso de este movimiento que alguna vez fue de nicho, y que reclama abandonar el crecimiento del PIB como objetivo, reducir el consumo material y de energía y centrar la actividad económica en el bienestar humano.

Sin embargo, a pesar del fervor de sus adherentes, el movimiento del decrecimiento carece de una teoría de cambio coherente y, por ende, es un callejón sin salida.…  Seguir leyendo »

Por qué un fondo europeo para bienes públicos

Tras semanas de intensa negociación la Unión Europea acordó revisar sus normas fiscales. El nuevo reglamento reemplazará al Pacto de Estabilidad y Crecimiento (PEC) —suspendido desde que comenzó la pandemia de la COVID-19— y modernizará el marco fiscal del bloque, que tiene ya 25 años.

Mientras que el modelo del PEC era igual para todos, lo que terminó afectando su credibilidad, las normas fiscales actualizadas permiten un enfoque diferencial. La meta es mantener los límites existentes de déficit y deuda pública, alentando al mismo tiempo a los estados miembros a invertir en tecnologías verdes y digitales. Los estados miembros dispondrán de períodos prolongados de hasta siete años para reducir sus deudas a niveles sostenibles, siempre que se comprometan a implementar reformas y realizar inversiones que apoyen esta transición doble (verde y digital).…  Seguir leyendo »

Fue una conversación extraoficial a través de Internet sobre el estado del mundo. Premios Nobel, ex funcionarios de gobierno y gestores de fondos de inversión se explayaron sobre geoeconomía, guerra, inteligencia artificial, inversiones verdes, cómo evitar la próxima pandemia y otros grandes temas. Pero hubo algo que me sorprendió: ya habían pasado dos horas de debate y nadie había tan siquiera pronunciado las palabras «mercados emergentes».

De China se habló, por supuesto, pero sólo en relación con lo que pueda sucederle a Taiwán si Donald Trump vuelve a la Casa Blanca. Del presunto milagro de crecimiento de la India durante el año pasado no se dijo nada.…  Seguir leyendo »

Alexéi Navalni no murió en vano

El 17 de enero de 2021, cuando el líder de la oposición rusa Alexéi Navalni abordó un avión hacia Moscú desde Berlín —donde lo habían atendido después de que fuera envenenado en Rusia con el agente nervioso novichock—, afirmó estar contento por volver a casa; pero conocía los riesgos que ello implicaba: una larga sentencia en prisión, la tortura... e incluso la muerte.

Navalni, que murió el 16 de febrero en una colonia penal en el Ártico, enfrentaba el dilema con que deben lidiar todos los disidentes políticos: vivir en el exilio hasta desvanecerse en la oscuridad, o enfrentar a un régimen opresivo y arriesgarse a convertirse en mártires.…  Seguir leyendo »

Cómo lograr el equilibrio correcto entre el estado y el mercado, y garantizar el funcionamiento apropiado de ambos, es algo que se viene debatiendo desde hace siglos. Pero la escritora y filántropa india Rohini Nilekani ofrece una respuesta que no se centra ni en uno ni en otro. Como sugiere el título de su libro de 2022 Samaaj, Sarkaar, Bazaar (Sociedad, Estado, Mercados): una estrategia del ciudadano  ante todo, la sociedad está antes que nada.

Para Nilekani, una sociedad estable, inclusiva y que funcione bien es esencial, primero, como un objetivo en sí mismo. Pero también es crucial por otro motivo: una sociedad civil saludable es un prerrequisito para una gobernanza efectiva y para resultados de mercado beneficiales.…  Seguir leyendo »

Contra el cambio climático, no más subsidios a la energía fósil

En la película Inception (2010) de Christopher Nolan, la línea entre lo real y lo ilusorio se va volviendo cada vez más borrosa. En el tema de los subsidios a los combustibles fósiles, la vida imita al arte: distinguir sus beneficios aparentes del impacto real se ha convertido en un desafío crucial para el mundo.

Aunque puedan parecer beneficiosos a corto plazo, los subsidios enmascaran las profundas consecuencias ambientales y económicas de seguir dependiendo de los combustibles fósiles. Las numerosas amenazas interconectadas del cambio climático obligan a hacernos la pregunta: ¿podremos aceptar la realidad y tomar decisiones que supongan un beneficio auténtico para las personas y para el planeta?…  Seguir leyendo »

En medio de una cascada de desafíos interrelacionados, entre ellos emergencias de sanidad pública, el cambio climático y conflictos llenos de violencia, que amenazan con deshacer décadas de avances de un desarrollo obtenido a duras penas, el Banco Mundial ha presentado una hoja de ruta para la evolución que ayude a reforzar los esfuerzos por reducir la pobreza y la desigualdad. Resulta crucial el hecho de que la respuesta unificada y a escala a la que llamó el Presidente del Banco Ajay Banga incluya el aprovechamiento del conocimiento para ayudar a que los países tomen decisiones más informadas y eficientes.

El Banco Mundial, mejor conocido por sus servicios financieros, tiene un largo historial de investigación y divulgación de lecciones para el desarrollo.…  Seguir leyendo »