As Egyptians and Tunisians vote to replace ousted despots and the Syrian government teeters on the brink, two old imperial powers are competing to exert their political influence over Arab countrie…