“La rentrée” is an institution peculiar to France. Straddling the first days of September, “the return” marks the moment when the country shudders back to life after a long and lazy summer. Student…