Queen Elizabeth II was buried on Monday, and London is now the scene of another poignant farewell: Roger Federer will retire after the Laver Cup, a team competition being held there this weekend. F…