Donald Rodas, a baby-faced man in his late 20s with paranoid schizophrenia, arrived at Guatemala’s only public psychiatric hospital last year after being charged with murdering his parents. He says…