Sudán del Sur (Continuación)

Au cours de la période précédent le référendum de janvier sur la séparation du Sud-Soudan, l'Union africaine (UA) et les pays voisins se sont fortement attachés à empêcher que les désaccords continus quant à la démarcation des frontières, le partage du pétrole, la citoyenneté et autres questions controversées ne viennent faire dérailler le référendum. Grâce à la médiation du Groupe de haut niveau de l'Union africaine sur le Soudan et aux efforts des gouvernements africains et occidentaux, dont les ressources nécessaires pour le préparer, un référendum pacifique a été réalisé et le résultat accepté par les deux parties.

Ce succès, et la récente déclaration d'indépendance de la République du Sud-Soudan, n'exonèrent pas la région de ses responsabilités vis-à-vis des deux Soudans, compte-tenu des défis auxquels les relations entre les deux Etats font encore face.…  Seguir leyendo »

This weekend, in Juba, South Sudan, Africa’s 54th nation was born. Millions of people are celebrating a new national identity and new national promise. Like on our own July Independence Day 235 years ago, there is reason to hope for a better future — if the people and leaders of both Sudan and South Sudan commit themselves to the hard work ahead.

This day was far from inevitable. For more than two decades, Sudan has been riven by intense fighting over land and resources. Just a year ago, talks between the Sudanese government in the north and the Sudan People’s Liberation Movement in the south had stalled.…  Seguir leyendo »

Il y aura bientôt un an et demi, comme résultat d'une analyse de plusieurs mois et de rencontres avec de très nombreux observateurs et acteurs des interminables conflits soudanais, nous remettions à la Commission des affaires étrangères de l'Assemblée nationale le rapport d'information qu'elle nous avait commandé sur la situation au Soudan.

Si la tonalité pessimiste qui courait au long de notre propos nous a paru un temps exagérée, compte tenu de la manière dont les élections générales d'avril 2010 et le référendum de janvier 2011, surtout, se sont finalement déroulés, à la surprise et à la satisfaction de la communauté internationale, force est aujourd'hui de constater que nous n'étions sans doute malheureusement pas loin de la vérité.…  Seguir leyendo »

La formation d'un nouvel Etat devrait être un moment d'optimisme. Mais le Sud-Soudan émergera d'eaux profondément troubles lorsqu'il va formellement déclarer son indépendance le 9 juillet, divisant en deux le plus grand pays d'Afrique. Tandis que le gouvernement conduira les célébrations dans la nouvelle capitale, Djouba, la vie restera très difficile pour la plupart des citoyens et les événements autour des frontières du nouvel Etat sont déjà sources de grandes préoccupations.

J'ai visité le Soudan à maintes reprises en tant que secrétaire général adjoint des Nations unies aux affaires humanitaires. Le Darfour était et représente toujours la plus grande opération humanitaire au monde, le conflit meurtrier sur place demeurant non résolu.…  Seguir leyendo »

South Sudan’s independence on Saturday will in some sense mark the welcome end of one of the most devastating conflicts of recent times. When decades of hostilities between North and South concluded with the signing of the 2005 Comprehensive Peace Agreement, several million people had already died as a result of the civil war, and millions more had lost their homes. As a culmination of that peace deal, independence would seem to be the last chapter of the story.

It is, however, anything but.

Saturday’s formal separation may have been an inevitable and even necessary step, but these two states will be tied together for many years to come.…  Seguir leyendo »

This Saturday, July 9, the Republic of South Sudan will join the community of nations. Foreign dignitaries will converge on its capital, Juba, to watch the new country raise its flag and inaugurate a first president, Salva Kiir Mayardit.

For the more than 8 million citizens of South Sudan, it will be a momentous and emotional day. In January, they voted in an historic referendum to separate from the rest of Sudan. That they did so peacefully is a credit to both the North and South Sudanese leadership.

Yet nationhood has come at steep cost: A staggering number of lives lost and people displaced in a 21-year civil war that ended only in 2005.…  Seguir leyendo »

If you want to see the face of Africa's newest nation, visit the riverbank by the port of Juba, soon to be the capital city of South Sudan. This is the disembarkation point for tens of thousands of people who fled a war and are now returning home. They come up the Nile in overcrowded barges from Khartoum, where they have been living in makeshift camps. Most arrive with pitifully few possessions. But you can feel the hope in the air.

"This is our country, our home," says Helen Gudulo, a 23-year-old mother of three waiting to return to her village in Western Equatoria state.…  Seguir leyendo »