Neutralidad de la Red

Internet est à la base de toute notre économie et de notre société. La neutralité du Net établit l’égalité de traitement de tous les flux de données sur Internet. Selon ce principe, il est exclu de discriminer ces données suivant la source, la destination ou le contenu de l’information transmis sur le réseau. Un fournisseur d’accès Internet ne doit pas bloquer ou même ralentir les vidéos YouTube (discrimination négative) ni proposer des accès hors forfait à Facebook quand d’autres services en sont exclus (discrimination positive).

Un principe fondamental récemment contesté

Depuis ses débuts dans les années 80, Internet s’est bâti sur le principe de neutralité.…  Seguir leyendo »

El mainstream tecnológico e ideológico considera que la propuesta de la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC) para eliminar la neutralidad de la red puede acabar con el espíritu y el potencial disruptivo que ha tenido internet. El progresismo ha hecho de este principio una de las señas de identidad de la mentalidad digital. Para los profanos, aclaremos que la llamada neutralidad de la red significa en la práctica que los operadores de telecomunicaciones no pueden condicionar el acceso a los servicios en función de los contenidos que consuma el usuario. Eso ha sido así desde el primer día y, sin duda, ha tenido efectos positivos.…  Seguir leyendo »

En el debate sobre la neutralidad en la Red, como muchos otros en esta época de realidades emocionales, la semántica ha condicionado los argumentos opuestos. La decisión de la Comisión Federal de Comunicaciones de Estados Unidos de acabar con las normas que garantizan que todo el contenido sea tratado igual por los proveedores de conexión de Internet ha generado una comprensible polémica, porque los defensores de esa neutralidad han advertido de que se abre ahora el camino a un Internet de dos velocidades e incluso a la censura de la Red. Sin embargo, hay matices que ese término, “neutralidad”, no refleja fielmente.…  Seguir leyendo »

The Federal Communications Commission’s much-anticipated vote on net neutrality has cast a glaring spotlight on a crucial — but often ignored — aspect of federal policymaking. In the run-up to Thursday’s vote, the FCC was inundated with nearly 22 million public comments on net neutrality (the principle that Internet service providers treat all information the same, regardless of source, content, purpose and destination).  The sheer volume of participation, as well as the role of technology in facilitating these comments (many of which are duplicates and some of which are fakes), has cast doubt on the integrity of the so-called “notice and comment” process.…  Seguir leyendo »

L’autorité de régulation des télécoms américaine est en train de renoncer à défendre la neutralité du Net. Ajit Pai, qui est à la tête de cette autorité, la Federal Communication Commission (FCC), a d’ailleurs été mis à ce poste par l’administration Trump précisément pour cette mission. Ce programme fait beaucoup de bruit, des deux côtés de l’Atlantique, dans le petit monde de l’Internet. Voyons rapidement pourquoi.

Le principe est souvent présenté de manière assez complexe, quand ce n’est pas incompréhensible, alors qu’il est en fait relativement simple. Le métier d’un fournisseur d’accès à Internet est de transporter les données des abonnés.…  Seguir leyendo »

Aux Etats-Unis, l’agence fédérale des communications, la Federal Communications Commission (FCC), rompant avec son combat permanent, devrait renoncer le 14 décembre à la neutralité du Net. Ajit Pai, récemment nommé par Donald Trump à la tête de cette agence, vient de décider d’abandonner les pouvoirs conquis par ses prédécesseurs pour faire respecter cette neutralité. La transmission de données sans restriction ni altération, sans prise en compte de la nature du service, de son origine ou de sa destination, n’est donc plus l’objectif que s’assigne la FCC. L’idéal d’un Internet ouvert, sans différenciation de la tarification d’accès, sans privilège accordé aux détenteurs des tuyaux, est abandonné.…  Seguir leyendo »

La moitié des lecteurs de cette tribune la liront en version numérique. Imaginez que votre fournisseur d’accès à Internet (FAI) décide à son gré, pour une raison ou une autre, de bloquer l’accès au site Web de votre journal préféré. Je ne veux pas d’un tel scénario et je suis sûr que les usagers du Net n’en veulent pas non plus.

C’est pourtant ce qui pourrait se passer de l’autre côté de l’Atlantique. Jeudi 14 décembre, l’autorité américaine de régulation des communications, la Federal Communications Commission (FCC), est censée adopter une ordonnance qui révoquerait plusieurs dispositions garantissant la neutralité du Net – autrement dit l’Internet ouvert –, aux Etats-Unis.…  Seguir leyendo »

La Red lleva años suscitando unas ilusiones de democratización que no se corresponden del todo con los resultados esperados. Nos habían anunciado la accesibilidad de la información, la eliminación de los secretos y la disolución de las estructuras de poder, de tal modo que parecía inevitable avanzar en la democratización de la sociedad, renovando nuestra tediosa democracia o implantándola en sociedades que parecían protegidas frente a los efectos más benéficos de la Red. Los resultados no parecen estar a la altura de lo anunciado y ya se formulan las primeras teorías de dicha desilusión que pretenden desmontar el mito de la democracia digital.…  Seguir leyendo »

Las noticias con las que nos desayunábamos en las últimas semanas nos anunciaban cambios significativos en el mundo de la informática. Como nos atrevimos a aventurar algunos hace unos meses, Google se propone meter el ordenador en la Red, eliminando todas las barreras que los no expertos en informática teníamos que intentar saltar cuando lo que imperaba era el soporte. Ya sabemos que con el anuncio de Google, el ordenador estará en la Red y, en consecuencia, vuelve a cobrar actualidad, ahora con más necesidad, el debate sobre la neutralidad de esa Red.

La evolución de las tecnologías de la información está cambiando las formas de comunicación, siendo Internet la plataforma tecnológica que sustenta este cambio.…  Seguir leyendo »