EEUU

Desde que la Cámara de Representantes de Estados Unidos votó en diciembre a favor de abrir el proceso de impeachment de Donald J. Trump, su presidenta, Nancy Pelosi, quedó atrapada en un dilema gestado durante meses. Y es que, si las declaraciones del líder de la mayoría del Senado, Mitch McConnell, deben tomarse al pie de la letra, entonces no habrá imparcialidad en el juicio a Trump en esta Cámara.

A pesar del juramento de imparcialidad que los senadores deberán hacer antes de que comience el juicio, McConnell se ha jactado ya de que él no es «un jurado imparcial». Más aún: ha dicho que «no habrá diferencia entre la posición del presidente y la nuestra sobre cómo resolver esto «.…  Seguir leyendo »

El barrio de Fort National, en Puerto Príncipe, la capital de Haití, sufrió una destrucción casi total en el terremoto de 2010.

La primera vez que vi a la famosa Fabienne Jean, venía cojeando hacia mí lentamente, pero con la elegancia inconfundible de la bailarina que era. Dos años habían pasado desde que los donadores y los medios de Estados Unidos habían convertido a Fabienne en un símbolo de recuperación del devastador terremoto que sacudió a Haití en 2010. Quienes le deseaban lo mejor le habían prometido de todo, desde una nueva casa y una visa estadounidense hasta su propia academia de baile. En aquel momento, ella mantenía las esperanzas. Sin embargo, nada de eso sucedería.

La última vez que vi a la famosa Fabienne Jean estaba sentada sin hacer nada en su apartamento en un sótano de Puerto Príncipe, sin poder trabajar ni bailar, aún nostálgica por su breve encuentro con la generosidad estadounidense.…  Seguir leyendo »

Veinticinco mil manifestantes, judíos y no judíos, cruzaron el domingo 5 de enero el puente de Brooklyn de Nueva York. Esto simbolizó que el antisemitismo no conoce barreras. Ataca lo mismo a seculares que a ultraortodoxos y agrede cualquier comunidad religiosa, étnica o racial. Aunque las motivaciones pueden variar, desde los supremacistas blancos o negros a las voces progresistas que cuestionan la legitimidad de Israel a las corrientes jihadistas o aquellos que tildan a los judíos de responsables de la inequidad capitalista, el peligro real que representan para la democracia liberal y la convivencia pluralista no puede ser subestimado.

La verdad es que, desde el fin de la Segunda Guerra Mundial y el legado del Holocausto, no se vivía una epidemia de antisemitismo de tal envergadura en tantos rincones del orbe.…  Seguir leyendo »

Se está volviendo Estados Unidos fascista

El nacionalismo blanco está en ascenso en Estados Unidos. Según la Liga Antidifamación, en 2018 y 2019 hubo 6768 incidentes de extremismo y antisemitismo (mayoritariamente desde la derecha). Esa cifra es significativamente mayor a la de años anteriores, lo que lleva a muchos a la conclusión de que el alza del extremismo local es culpa del presidente Donald Trump.

Desde el inicio de la campaña presidencial en 2015, Trump alentó a sus simpatizantes en forma abierta o encubierta a cometer actos de violencia. Después de que un supremacista blanco, James Alex Fields, atropelló a un grupo de contramanifestantes en Charlottesville (Virginia), provocando la muerte de una mujer y numerosos lesionados, Trump dijo que había “personas muy buenas en ambos lados”.…  Seguir leyendo »

Fernando Valenzuela ícono de los Dodgers, en 1985 (Crédito: Rick Stewart/Getty Images)

Eso es algo raro.

Incluso hoy, más de 200 años después de la fundación de nuestro país, EE.UU. es una de las pocas naciones conformadas fuertemente por la inmigración. Y casi todos vemos eso como una clave para el éxito de EE.UU. hoy.

Lamentablemente, el sistema que tenemos ahora impide que personas buenas y trabajadoras vengan aquí legalmente y contribuyan a nuestro país. Eso debilita nuestra nación, sofoca la creatividad y elimina la vitalidad económica. Alienta a las personas de buena voluntad a intentar venir violando nuestras leyes porque no hay un camino legal disponible. Por eso es hora de actualizar nuestro sistema y abordar temas como los dreamers, o soñadores, al igual que reformar el sistema de asilo para que podamos seguir cumpliendo la promesa con la inmigración y hacer que la aplicación sea más efectiva.…  Seguir leyendo »

Las acciones erráticas del presidente Donald Trump nos han llevado al borde del conflicto con Irán, y de otra guerra en el Medio Oriente que es lo último que necesitamos. Estoy agradecido de que nadie – ni estadounidense ni iraquí – haya muerto en el ataque de misiles iraní. Tanto Trump como los líderes de Irán deberían aprovechar la oportunidad para reducir las tensiones y tomar medidas efectivas para evitar más conflictos.

Pero no se equivoquen, las semillas de esta crisis fueron plantadas por el mismo Trump el 8 de mayo de 2018, el día que rompió el acuerdo nuclear con Irán en contra del consejo de sus propios asesores de seguridad nacional y le dio la espalda a nuestros aliados más cercanos y decidió que para él era más importante destruir el progreso realizado por el gobierno de Obama-Biden, que aprovecharlo para crear un mundo mejor y más seguro.…  Seguir leyendo »

El próximo martes, en Iowa, los demócratas tendrán el último debate de la temporada de las primarias presidenciales del año 2020, en vísperas de las asambleas de votantes en ese mismo estado. Será una discusión donde la política exterior y la seguridad nacional probablemente sean los temas de mayor importancia.

Históricamente, a los demócratas no les ha ido bien cuando compiten en el escenario nacional con los republicanos en estas dos asignaturas. Las cuestiones de política exterior ayudaron a Ronald Reagan a ganar su primer mandato y a George W. Bush a ganar su segundo. Los demócratas han sido pintados por sus oponentes como débiles en seguridad nacional, lo que les ha funcionado a sus contrincantes electorales.…  Seguir leyendo »

El presidente estadounidense es un personaje que no deja indiferente a nadie, y sobre el que se ha escrito mucho, pero como suele ocurrir en estos casos con bastante superficialidad. En los últimos años de mi estancia en Estados Unidos he tenido la oportunidad de participar personalmente en tres importantes eventos con Donald Trump. La primera vez fue con motivo de unas jornadas sobre energía. En esa ocasión, el presidente explicó sus razones para retirar a EE.UU. del Acuerdo de París sobre el clima. En noviembre de 2017 formé parte de la delegación de ejecutivos que le acompañaron en su histórica visita a China.…  Seguir leyendo »

On Thursday, the US House of Representatives passed a resolution affirming its authority under the War Powers Resolution Act, and reminding the president, the American people and the world that when it comes to the use of military force, Congress must be taken into account.

President Donald Trump replied by retweeting John Bolton, his former national security advisor, who tweeted that the War Powers Act was ‘unconstitutional’, effectively dismissing Congressional efforts to rein in the president.

This round of legal Twitter diplomacy came days after the president tweeted that ‘legal notice (to Congress) is not required, but it is given nevertheless’ and that ‘should Iran strike any US person or target, the United States will quickly and fully strike back, and perhaps in a disproportionate manner.’…  Seguir leyendo »

In a major speech in May 2018, Secretary of State Mike Pompeo outlined how the Trump administration sought to make Americans more secure from attack by Iran, deny that adversary a path to acquiring nuclear weapons, stop Iranian-backed terrorism, and reduce Iranian influence in the Middle East. By affirming these objectives, Secretary Pompeo was broadly adhering to the bipartisan consensus on US–Iranian policy that has prevailed for the last half-century. But to achieve these goals, President Trump and his administration adopted a radically different strategy from the previous administration’s.

President Obama and his administration made denying Iran a nuclear weapon their highest priority, and then deployed a mix of coercive and engagement policies—economic sanctions, cyber-attacks on Iranian nuclear facilities, as well as direct bilateral diplomacy—to persuade the Iranian government to negotiate an agreement to constrain Iran’s nuclear weapons program, which came to be known as Joint Comprehensive Plan of Action (JCPOA).…  Seguir leyendo »

Una electora estadounidense vota en 2012 en una urna ubicada en el distrito californiano Sun Valley, con una población predominantemente latina.Credit...Joe Klamar/Agence France-Presse — Getty Images

Me temo que la campaña presidencial de 2020 en Estados Unidos será la más brutal que nos haya tocado vivir. Al margen del peligroso conflicto con Irán y de la persona que finalmente sea el o la candidata del Partido Demócrata, Donald Trump utilizará su poder —y todos sus trucos— para tratar de quedarse cuatro años más en la presidencia.

Para vencer a Trump, los demócratas necesitan un alto porcentaje del voto latino. Pero, esta vez, se lo tienen que ganar.

Nadie puede llegar a la Casa Blanca sin el voto latino. Ni Trump, quien obtuvo el 29 por ciento del voto hispano en 2016.…  Seguir leyendo »

A medida que los Estados Unidos comienza un nuevo año, los tambores de guerra suenan más fuerte que nunca. Sin embargo, con demasiada facilidad olvidamos —entre recuerdos de guerras pasadas que se desvanecen— cómo comienzan las guerras. La historia deja en claro que, con demasiada frecuencia, la causa es un liderazgo fallido: no tener un buen juicio, calcular mal lo que los otros harán, enviar señales cruzadas a los adversarios, ignorar la inteligencia y confiar en la falsa creencia de que con solo el poder es suficiente para prevalecer rápidamente en cualquier guerra.

El siglo XXI en particular ha sido definido por guerras en las que es fácil entrar pero difícil salir.…  Seguir leyendo »

As tensions escalate in the Middle East, US President Donald Trump has threatened to strike targets in Iran should they seek to retaliate over the killing of Qassem Soleimani. According to the president’s tweet, these sites includes those that are ‘important to Iran and Iranian culture’.

Defense Secretary Mark Esper was quick on Monday to rule out any such action and acknowledged that the US would ‘follow the laws of armed conflict’. But Trump has not since commented further on the matter.

Any move to target Iranian cultural heritage could constitute a breach of the international laws protecting cultural property. Attacks on cultural sites are deemed unlawful under two United Nations conventions; the 1954 Hague Convention for the Protection of Cultural Property during Armed Conflict, and the 1972 UNESCO World Heritage Convention for the Protection of the World Cultural and Natural Heritage.…  Seguir leyendo »

Mourners in Iran gathered around a vehicle carrying the coffin of Maj. Gen. Qassim Suleimani in Kerman, his hometown, on Tuesday.Credit...Atta Kenare/Agence France-Presse — Getty Images

It was a hot day in June, 30 years ago. I was sweating in a chador, a speck in the black-clad throng of mourners pouring through Tehran for the funeral of Ayatollah Ruhollah Khomeini. As the keening crowd surged dangerously toward the grave site, I was lifted off my feet, lost in a heaving mass of humanity.

Then, I was a Middle East correspondent for The Wall Street Journal. My job was to understand and explain why what may have been the largest crowd of mourners ever assembled wept hysterically for a man my readers considered monstrous.

Today, three decades of diplomatic failure later, I watch from afar on cable news as a similar crowd in Iran, this time a deadly one, mourns Maj.…  Seguir leyendo »

President Trump preparing to call on Wednesday for new diplomatic efforts toward Iran.Credit...Doug Mills/The New York Times

After a few days of quiet, Iran carried out its promised “severe revenge” for the United States’ killing of Maj. Gen. Qassim Suleimani last week.

On Wednesday morning in the Middle East, Iran’s Islamic Revolutionary Guard Corps launched 22 missiles at two American-run bases in Iraq. The attack was symbolically significant but resulted in limited damage and no loss of life. It demonstrated Iran’s ability to hit American assets in the region, but was calculated to give President Trump an off-ramp from escalating tensions into an all-out war.

Thankfully, he seems ready to take it. But even if war was avoided this time, heightened tensions and sporadic attacks will be the new normal in the Middle East.…  Seguir leyendo »

Protesters hold up an image of Qassem Soleimani during a demonstration in Tehran on 3 January. Photo: Getty Images.

An unexpected bounty for Iran

Sanam Vakil

The assassination of Qassem Soleimani has been an unexpected bounty for the Islamic Republic at a time when Iran was balancing multiple economic, domestic and regional pressures stemming from the Trump administration’s maximum pressure campaign.

Coming on the heels of anti-Iranian demonstrations in Iraq and Lebanon, and following Iran’s own November 2019 protests that resulted in a brutal government crackdown against its own people, the Soleimani killing has helped the Iranian government shift the narrative away from its perceived regional and domestic weaknesses to one of strength.

The massive funeral scenes in multiple Iranian cities displaying unending waves of mourners chanting against the United States has provided the Islamic Republic with a unique opportunity to showcase its mobilizing potential.…  Seguir leyendo »

Trabajadores de una fábrica en la provincia de Anhui, en China, cosen pancartas para la campaña de reelección de Donald Trump.Credit...Aly Song/Reuters

¿Cuándo comenzó la Segunda Guerra Fría? Los historiadores del futuro dirán que fue en 2019.

Algunos insistirán en que la nueva Guerra Fría ya había comenzado —con Rusia— en 2014, cuando Moscú envió sus tropas a Ucrania. Pero el deterioro de las relaciones ruso-estadounidenses palidece en comparación con el ascenso del antagonismo chino- estadounidense que se ha desarrollado en los últimos años. Y aunque Estados Unidos y China probablemente pueden evitar una guerra “caliente”, una segunda Guerra Fría todavía es una posibilidad desalentadora.

Algunos académicos pedantes tal vez digan que la nueva Guerra Fría comenzó con la elección de Donald Trump en noviembre de 2016 o en enero de 2018, con su imposición inicial de aranceles a lavadoras y paneles solares importados, muchos de los cuales se fabrican en China.…  Seguir leyendo »

A demonstration against the killing of General Suleimani in Tehran on Saturday.Credit...Ebrahim Noroozi/Associated Press

The last time I wrote seriously about a war with Iran was in 2012. It had been an especially fraught year, with Iran’s Revolutionary Guards running naval exercises in the Persian Gulf, Israel and the United States conducting joint drills, and the safety of oil shipping lanes looking entirely unassured. Oil prices rattled skittishly, everyone suddenly monitored ships, and headlines speculated that Israel might attack Iran’s nuclear sites.

My assignment was to consider “the day after” — to imagine how Iranians would react if their country was bombed by Israel. My piece featured scenes of distraught young people gathering on crowded intersections singing the national anthem — suddenly everyone was a terrified Iranian citizen rather than an aspiring guitarist or a day laborer or whatever they were the day before — and a screaming mother buying formula to stockpile from a supermarket.…  Seguir leyendo »

Demonstrators marched in Washington on Saturday to protest the United States’ killing of Maj. Gen. Qassim Suleimani of Iran.Credit...Andrew Caballero-Reynolds/Agence France-Presse — Getty Images

Much of the discussion in the aftermath of the killing of Maj. Gen. Qassim Suleimani last week has focused on the legality of the attack: whether or not his death was carried out by “assassination” or “targeted killing.”

Administration officials have chosen the latter, following the war-on-terror playbook. They consider the strike a targeted killing, elaborating that it was justifiable as an act of self-defense. General Suleimani, officials say, was “actively plotting” a “big action” that would have cost “hundreds of lives,” thus posing an imminent threat. Others, such as Senators Bernie Sanders and Elizabeth Warren, have rightly rejected the term “targeted killing” and called it an assassination, implicitly raising a question about the legality as well as the wisdom of the strike.…  Seguir leyendo »

Harvey Weinstein leaving court after a bail hearing in December.Credit...Mark Lennihan/Associated Press

Harvey Weinstein, the universally accepted villain of the #MeToo movement, is a sinner, not a rapist, his defense attorney Donna Rotunno told Gayle King in a televised interview last September. Asked about her strategy in his criminal trial on charges of sexual assault and rape, set to begin on Monday, Ms. Rotunno offered an advance peek. There are always “blurred lines” and “an area of gray” between men and women in sexual circumstances, she said. And memory can be faulty “years later.” But she’s confident the evidence will exonerate her client.

Over 80 women have made public accusations against Mr. Weinstein; on Monday, he was charged in Los Angeles with four counts of sexual assault.…  Seguir leyendo »