Jueves, 27 de octubre de 2005

Par Nicolas Sarkozy, Ministre de l’Intérieur, président de l’UMP et Charles Clarke, Ministre britannique de l’Intérieur (LE FIGARO, 27/10/05).

Les terroristes qui ont frappé New York en 2001, Madrid en 2004 et Londres cet été, sont animés par une volonté de destruction. Guidés par la haine, nos ennemis veulent tuer. Ils cherchent à ébranler les fondements des sociétés modernes et affaiblir les démocraties.La menace est lourde. Mais les démocraties sont plus fortes que ne le pensent les terroristes. Nous sommes forts de notre histoire qui, souvent, nous a préparés à affronter le pire. Nous sommes forts, aussi, de nos traditions juridiques mesurées, qui préservent l’équilibre entre l’ordre public et les libertés.…  Seguir leyendo » “Contre le terrorisme et la haine, la solidarité et la force du droit”

Nicolás Sarkozy, ministro de Interior francés y presidente de la UMP, y Charles Clarke, ministro de Interior británico (LE FIGARO, 27/10/05).

Los terroristas que han golpeado Nueva York en 2001, Madrid, en 2004, y Londres, este verano, están animados por una voluntad de destrucción. Guiados por el odio, nuestros enemigos quieren matar. Buscan destrozar los cimientos de las sociedades modernas y debilitar las democracias.

La amenaza es de peso. Pero las democracias son más fuertes de lo que piensan los terroristas. Somos fuertes por nuestra historia que, a menudo, nos ha preparado para afrontar lo peor. Somos fuertes también por nuestras mesuradas tradiciones jurídicas, que preservan el equilibrio entre el orden público y las libertades.…  Seguir leyendo » “Contra el terrorismo y el odio, la solidaridad y la fuerza del derecho”

El PP y el déficit del sector exterior: un poco de rigor. Inmaculada Rodríguez-Piñero Fernández es secretaria federal de Política Económica y Empleo del PSOE (EL PAÍS, 29/10/05). Este artículo es la respuesta al escrito por Miguel Arias Cañete, secretario ejecutivo de Economía y Empleo del Partido Popular: Al Gobierno no le gusta mirar al exterior(EL PAÍS, 27/09/05).

Haciendo progresos en Irak (Publicado en The Washington Times, el 19 de octubre del 2005). Walid Phares, licenciado en Derecho y Ciencias Políticas en la Universidad Jesuita y la Universidad Libanesa de Beirut, y doctor en Relaciones Internacionales y Estudios Estratégicos por la Universidad de Miami (GEES, 27/10/05).