Violencia

El padre de Diana Quer pide ante la Audiencia Provincial de La Coruña que una cadena de televisión no emita un vídeo con la reconstrucción de los hechos que provocaron la muerte de su hija en agosto de 2016. Afirma, en este mismo diario, que las pruebas deben valorarse sólo por el juez y los miembros del jurado; añade varios argumentos más en favor de que los hechos no se conviertan en un espectáculo.

La violencia machista y también la violencia hacia menores pasan, en estos tiempos, a convertirse en programas de medios de comunicación que luchan por una audiencia a la que es difícil atraer por otros procedimientos sencillamente de carácter informativo, de entretenimiento, de cultura o de ciencia, que no entran en el ámbito de la intimidad de las personas.…  Seguir leyendo »

A police officer aims his weapon during a protest after student Gabriel Pereira Alves was killed by a stray bullet on his way to school in Rio de Janeiro, Brazil on Aug. 9. (Leo Correa/AP)

As the fires rage in Brazil’s Amazon, another fire burning in Brazil has received much less attention: the dramatic rise in police brutality against Rio de Janeiro’s “favelas,” or poor neighborhoods, where nearly a quarter of the city’s population resides. Since Brazilian President Jair Bolsonaro and his ally Rio Governor Wilson Witzel took office in January, a record 1,075 Rio de Janeiro residents have been killed by the police, accounting for 40 percent of all violent deaths in metropolitan Rio de Janeiro.

Just this week, a bricklayer was shot in the head by police after being mistaken for a drug trafficker during a policing operation in the Vila Kennedy favela.…  Seguir leyendo »

Una masacre silenciosa. Un derramamiento de sangre que se produce cada día. Es la de las mujeres venezolanas migrantes y refugiadas que fallecen en el extranjero. En este mapa interactivo están recogidos más de 120 casos, la mayoría en los últimos dos años y medio. Mujeres asesinadas cuando intentaban rehacerse una vida, muertas por accidentes mientras recorrían la región en su proceso migratorio, o que han visto en el suicidio la única salida a este drama humanitario que parece no tener fin.

Ciertamente estamos ante una emergencia con múltiples facetas como feminicidio, violencia sexual, trata y esclavitud, violencia psicológica, prostitución y explotación laboral, estereotipos hipersexualizados, discriminación y xenofobia.…  Seguir leyendo »

Miembros de la policía reaccionan ante un grupo de manifestantes que protestaban por la muerte de un estudiante en Río de Janeiro.CreditCreditAntonio Lacerda/EPA vía Shutterstock

En el primer semestre de 2019, la policía de Río de Janeiro, la segunda ciudad más poblada de Brasil, mató en promedio a cinco personas al día. Es el número más alto en dos décadas. El porcentaje que deja este hecho es atroz: las fuerzas de seguridad estatales son responsables del 38 por ciento de los homicidios en la ciudad.

Buena parte de esas muertes están concentradas en operaciones policiales en las grandes favelas, con un aparato que moviliza autos blindados, helicópteros y francotiradores. En muchos casos resultaron en la muerte de civiles inocentes, como los seis jóvenes, de entre 16 y 21 años, asesinados en solo cinco días de agosto, incluyendo un futbolista y una mujer que llevaba a su hijo en brazos.…  Seguir leyendo »

Los autores de tiroteos masivos no son tan diferentes a cualquiera de nosotros

Después de que un hombre armado masacró a veintidós personas en un Walmart de El Paso, el presidente estadounidense, Donald Trump, afirmó que los asesinos masivos son “monstruos y enfermos mentales”.

Fue una explicación cómoda —y engañosa— que desvió la atención de una alternativa más tenebrosa detrás de ese inimaginable acto: el asesino probablemente sí era racional, solo que estaba lleno de odio.

Es lógico pensar que cualquiera que mata a veintidós seres humanos a sangre fría debe estar desquiciado o de hecho tiene una enfermedad mental. Pero la verdad sobre el vínculo entre los asesinos que cometen actos a gran escala y la salud mental es más complicada.…  Seguir leyendo »

Después de cada matanza en Estados Unidos, dentro y fuera del país todos se preguntan qué hay detrás de este horror típicamente estadounidense. Es verdad que la cantidad total de muertes por arma de fuego en Estados Unidos se redujo con el correr del tiempo, pero los “tiroteos masivos” (aquellos con al menos cuatro víctimas) se han vuelto más mortales y más frecuentes. Algunos tuvieron un impacto emocional especialmente fuerte en el país.

Muchos dicen que las matanzas sucesivas del primer fin de semana de agosto en El Paso (Texas) y Dayton (Ohio) permitirán por fin vencer la resistencia del lobby estadounidense de las armas, en particular la Asociación Nacional del Rifle (NRA), que siempre se opuso a que el Congreso apruebe medidas de control.…  Seguir leyendo »

Bajo la conmoción de dos masacres sucesivas en Estados Unidos, en El Paso el 3 de agosto y en Dayton el 4 de agosto, me viene a la mente una frase de León Tolstoi, que escribe en la primera página de Anna Karenina que las familias felices se parecen, mientras que las desdichadas lo son cada una a su modo. Lo que vale para las familias también es válido para los países. Por lo tanto, Estados Unidos, a su manera, es una sociedad desdichada, o enferma, si se prefiere. Del mismo modo que no existe una sociedad completamente sana, cada una es insana a su manera.…  Seguir leyendo »

Las recientes matanzas en El Paso, en Texas, y en Dayton, en Ohio, han vuelto a conmocionar la conciencia de los ciudadanos americanos. Si nada se remedia, se convertirán en poco tiempo, hasta que se produzca la siguiente hecatombe, en un mero dato estadístico de un espantoso problema: la facilidad con que los habitantes del país pueden disponer de armas de fuego para acabar con la vida de sus semejantes. Los análisis de cada caso dependerán de los factores que han caracterizado la tragedia: ¿eran negros, eran blancos, eran islamistas, eran terroristas domésticos, eran nacionales, eran inmigrantes, eran racistas, eran locos, tenían antecedentes penales?…  Seguir leyendo »

La masacre del pasado fin de semana en El Paso, Texas, fue un ataque a una ciudad estadounidense que muchos de nosotros llamamos hogar. Es también una ciudad que por años ha sido una de las más seguras del país, y en donde el sábado por la mañana hubo casi tantos asesinatos como en todo el año pasado. Tiene una población más de 80 por ciento latina, incluyendo muchos inmigrantes. Por todo esto, hay que llamar a este atroz acto de violencia por lo que es: un crimen de odio, deliberado y cuidadosamente calculado, dirigido a la comunidad hispana e inmigrante.…  Seguir leyendo »

En el informe del año pasado Pathways for Peace (Caminos para la paz), resultado de un estudio conjunto de Naciones Unidas y el Banco Mundial, el secretario general de la ONU António Guterres advierte que el mundo enfrenta un “resurgimiento dramático” de conflictos violentos que causó un inmenso sufrimiento humano y debilitó considerablemente el orden mundial. Para alcanzar los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) de la ONU (y proteger de la violencia mortal a millones de personas) es necesario tomar medidas urgentes que reviertan esta tendencia.

Pero no es sólo la guerra lo que está en aumento. Según una nueva investigación de la organización Small Arms Survey, 589 000 personas (incluidas 96 000 mujeres y niñas) sufrieron en 2017 una muerte violenta; es decir 7,8 muertes por cada 100 000 personas, la segunda tasa más alta desde 2004.…  Seguir leyendo »

Un oficial de policía afuera del lugar donde un hombre abrió fuego y mató a más de veinte personas el 3 de agosto Credit John Locher/Associated Press

Están advertidos: esta columna no pretende ser reconfortante ni alentadora en estos momentos. No voy a expresar mi profundo luto por las vidas perdidas ni mencionar a los ángeles que llevamos dentro ni nuestra resiliencia como estadounidenses. Esta columna no va por ahí.

Porque tengo una advertencia que hacer y una realidad que contar, la cual es tan perturbadora como evidente.

Empecemos primero por las matanzas que han tendido lugar en días recientes.

El 28 de julio, un joven blanco de 19 años llamado Santino William Legan abrió fuego en el Festival del Ajo en Gilroy, California; mató a tres personas e hirió a otras trece antes de quitarse la vida.…  Seguir leyendo »

Davide Bifolco tenía dieciséis años y vivía en Nápoles en Traiano, un barrio de las afueras.

En la mañana del 5 de septiembre de 2014, su padre Gianni se despierta, enciende el móvil y comprueba que ha recibido continuas llamadas telefónicas desde las dos de la madrugada. «Llamé a mi hermana. Me dijo: ‘Mira, vuelve de inmediato porque…’. Resulta que yo estaba fuera con otro amigo. Me dijo que la mujer de mi amigo había tenido un accidente. ‘Pero no le digas nada a tu amigo. Volveos rápidamente porque no está muy bien’. Y yo, pues eso que estuve consolando al chico… a mi amigo, todo el viaje.…  Seguir leyendo »

Miembros del equipo forense del estado de Nuevo León, en México, trabajan en el lugar en el que fueron encontradas cuatro personas asesinadas en febrero de 2019. CreditJulio César Aguilar/Agence France-Presse — Getty Images

El intercambio sobre los datos de homicidios que mantuvieron el periodista Jorge Ramos y el presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, el mes pasado durante una de las conferencias de prensa diarias del mandatario, derivó hacia una importante discusión sobre la libertad de expresión, pero a costa de opacar el tema de fondo: México atraviesa el periodo más violento de su historia moderna. Hace dos años se batió el récord de asesinatos, el año pasado lo superó y las proyecciones para este son que ocurrirá lo mismo.

López Obrador culpó a la estrategia de combatir la violencia con más violencia y a la herencia de corrupción e impunidad, pero aseguró: “Hemos controlado la situación, según nuestros datos”.…  Seguir leyendo »

Combatir el crimen organizado ha sido el eje central de la plataforma de gobierno del presidente López Obrador, pero la tasa de homicidios de 2019 está alcanzando cotas máximas. En este extracto de la primera actualización de nuestra Watch List 2019 para políticos europeos, Crisis Group urge a la UE a apoyar el giro del gobierno mexicano hacia unas reformas integrales en materia de seguridad y el desarrollo de políticas orientadas hacia la construcción de paz.

El aumento de la tasa de delitos violentos sigue siendo la mayor amenaza para la seguridad pública y la estabilidad en México. En los últimos doce años, los grandes grupos delictivos se han fragmentado en grupos más pequeños, lo que ha desatado una gran cantidad de conflictos armados letales en diferentes regiones.…  Seguir leyendo »

A funeral for victims of gang violence in Chalchuapa, El Salvador, in February. Credit Agence France-Presse — Getty Images

I’m from a small town on the Pacific coast of El Salvador. You probably have never heard of my town, but I’m sure you’ve been hearing a lot about how people from my country are fleeing and are trying to seek asylum in the United States. I never really wanted to leave my home. My early life was peaceful. The house I grew up in had only one room, which I shared with my parents and my two sisters.

My mother would wake up at 6:00 in the morning and make us coffee, plantains, beans and cream for breakfast. For Christmas she’d bake marquesote, a kind of sweet bread.…  Seguir leyendo »

Joaquín Guzmán (El Chapo), the notorious drug trafficker, after his recapture in Mexico in 2016. Credit Alfredo Estrella/Agence France-Presse — Getty Images

In opening arguments at the trial of Joaquín Guzmán, known as El Chapo, Assistant United States Attorney Adam Fels told the jury that the shipments seized from Mr. Guzmán’s cartel by American authorities amounted to “more than a line of cocaine for every single person in the United States” — an image that conveys the power of this $14 billion drug boss.

The prosecutors were hoping for a long sentence for Mr. Guzmán, one of the most powerful organized-crime figures in the world. On Tuesday, they got it: He was found guilty on 10 charges. He is likely to spend the rest of his life in prison.…  Seguir leyendo »

Joaquín "el Chapo" Guzmán Loera Credit Administración para el Control de Drogas (DEA) vía Associated Press

Joaquín “el Chapo” Guzmán Loera era el jefe de una organización que ha traficado drogas en cuatro continentes y, mientras se hacía millonario y blanqueaba su dinero, sobornó, torturó, asesinó. Esta es una síntesis de los diez cargos por los que fue declarado culpable en Nueva York el martes 12 de febrero.

Después de tres meses de juicio, 56 testigos, fotografías, grabaciones y mensajes de texto interceptados, al jurado no le ha quedado ni una duda razonable sobre que Guzmán Loera es un criminal. Tampoco sé si a estas alturas existía alguien que dudara de eso, pero la noticia es que a sus 61 años —con tres detenciones, dos fugas de cárceles de máxima seguridad y una extradición— parece que el narcotraficante más famoso del último cuarto de siglo morirá en prisión.…  Seguir leyendo »

Emma Coronel, la esposa de Joaquín Guzmán Loera, a la salida de la corte después de que se dio a conocer el veredicto. Credit Stephen Speranza para The New York Times

La semana pasada, frente a la Corte de Distrito Federal en Brooklyn, un grupo de gente hizo cola durante horas solo para ver si el jurado daba su veredicto en el juicio contra Joaquín “el Chapo” Guzmán Loera. El martes 12 de febrero, el jurado dio a conocer su decisión: el capo fue declarado culpable de todos los cargos, incluidos los de intento de asesinato y lavado de dinero.

Unos días antes, mientras los estadounidenses se enfocaban en el juicio, el gobierno de México daba una conferencia de prensa sobre las personas desaparecidas en el país. Las cifras son alarmantes. Las dos historias —el juicio de Guzmán Loera en Estados Unidos y la tragedia sangrienta, aquí, en México— están intrínsecamente relacionadas.…  Seguir leyendo »

Pro-abortion activists in favor of decriminalizing abortion wear costumes from “The Handmaid’s Tale” in Buenos Aires last year. (Natacha Pisarenko/AP)

Dystopian stories are becoming increasingly popular. That’s true in entertainment: Think “Walking Dead,” “Mad Max,” “The Handmaid’s Tale” and the Maze Runner franchise, to name just a few. And it’s also true for how observers and commentators talk about the real world.

That’s a change. In a LexisNexis search of aggregated news sources, we found only five mentions of “dystopia” or “dystopian” in 1985. That number increased dramatically every five years — and by last year, it had shot up to 25,078.

Whether or not these anxieties about impending dystopia are well-grounded, Americans are more interested in dystopian fiction than ever, particularly in totalitarian-dystopian fiction, set in dark and disturbing alternate worlds such as that of “The Hunger Games,” where powerful elites violate ethical values and downtrodden protagonists rebel.…  Seguir leyendo »

Le portrait de Marielle Franco, la conseillère municipale de Rio assassinée le 14 mars, sur un mur de São Paulo, le 28 novembre. Photo Sebastião Moreira. EFE. Sipa

Pour la seconde fois en moins d’un an, me voilà de retour au Brésil. Je suis invitée au salon du livre de Porto Alegre, puis je dois présenter à São Paulo la traduction d’Inyenzi ou les cafards : Baratas, avec mon éditrice (éditions Nos),le troisième de mes livres parus au Brésil. Enfin, je dois participer au forum Women of the World, soutenu par le British Council en partenariat avec l’ONG Redes da Maré qui œuvre en faveur des femmes dans les favelas du même nom. J’avais gardé un souvenir ébloui de ma première visite au Brésil tant la ferveur de mes lecteurs pour mes livres m’avait touchée.…  Seguir leyendo »